Actas de la AIH

Actas del XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (2007b)
Editores: Pierre Civil y Françoise Crémoux

Ponencias en CD adjunto

Parte I

• Índice (143 KB)

1. Lingüística, lengua y traducción

• Águila Escobar, Gonzalo: El español y el lenguaje científico-técnico: nuevas consideraciones (146 KB)
• Aguinaga Alfonso, Magdalena: El español en Alberta, actuaciones del Ministerio de Educación y Ciencia de España y del Departamento de Educación de Alberta en Canadá (34 KB)
• Alexopoulou, Angélica: Errores intralinguales e interlinguales en la interlengua escrita de aprendientes griegos de E/LE (194 KB)
• Almeida de Freitas, Luciana María: La lengua española en el trabajo de agentes de viajes y touroperadores brasileños: un enfoque dialógico y ergológico (133 KB)
• Álvarez L., Luis G.: Lingüística e informática. Especial mención para los sms: un reto (54 KB)
• Calvi, Maria Vittoria y Mapelli, Giovanna: La presencia de términos culturales en las páginas web de turismo (56 KB)
• Chierichetti, Luisa: La persuasión en las páginas web de los organismos institucionales de turismo: el portal www.spain.info (168 KB)
• Corrales-Martin, Norma: Categorización de los enlaces españoles a través de la gramática verbal, una gramática centrada en el verbo (216 KB)
• Cuadros Muñoz, Roberto: De la elipsis al sintagma. A propósito de cierta subordinación causal y concesiva (191 KB)
• del Río Zamudio, María Sagrario: El peligro de cometer falsos amigos gramaticales al traducir del español al italiano: el ejemplo de Realidad (165 KB)
• Deza Blanco, Pablo: El uso de mecanismos de cohesión léxica en los periodistas españoles: metonimias, aposiciones, hiperónimos, hipónimos (250 KB)
• Echenique, María Teresa: Las unidades fraseológicas en la Historia del español (158 KB)
• Erlendsdóttir, Erla: Algunos marinerismos de origen nórdico en el español (153 KB)
• Eymar Benedicto, Marcos: La poética de la autotraducción en tres escritores bilingües franco-hispánicos: Vicente Huidobro, Juan Larrea y Ventura García Calderón (170 KB)
• Fasla Fernández, Dalila: Préstamos léxicos vigentes en el español hablado en Cuba: productividad morfosemántica e implicaciones socio-culturales (189 KB)
• Gilarranz Lapeña, María del Mar: El léxico de las relaciones empresariales. Algunos préstamos y calcos del inglés en los diccionarios de uso españoles e italianos, su correspondencia con las definiciones inglesas (180 KB)
• González Daher, María del Carmen: Prácticas discursivas y selección de profesores de español como lengua extranjera: oposiciones a ingreso en la enseñanza pública para la educación básica (147 KB)
• González Díaz, Consuelo: Estudio diacrónico del uso variable de donde ~ otros relativos en el español de América y España durante los siglos xvii y xviii (193 KB)
• Hernán-Gómez Prieto, Beatriz: La presencia de la terminología deportiva en un diccionario bilingüe español-italiano (173 KB)
• Herreras, José Carlos: Políticas de normalización lingüística en la España democrática (195 KB)
• Lapuerta, Paloma: El espanglish y la identidad latina en Estados Unidos (134 KB)
• Liverani, Elena y Carmignani, Ilide: Los culturemas en las traducciones literarias del español al italiano (188 KB)
• Rabassó, Carlos A.: Formación y diversidad: «de la competencia lingüistica a la competencia intercultural» (56 KB)
• Rodrigues Rodrigues, José María: Las preposiciones: ¿elementos de enlace o especificadores semánticos? (217 KB)
• Rodríguez Abella, Rosa María: La traducción de los culturemas en el ámbito de la gastronomía (análisis de los folletos de Turespaña) (183 KB)
• Sanz Martín, Blanca Elena: Locuciones verbales conformadas por el verbo tener + frase prepositiva (48 KB)
• Siebenmann, Gustav: Traduciendo la poesía de Federico García Lorca al alemán (79 KB)
• Soler Arechalde, María Ángeles: La mayoría de las personas piensa/piensan así. Un problema de concordancia (177 KB)
• Torres Torres, Antonio: La manifestación lingüística de la peruanidad en las Antimemorias de Alfredo Bryce Echenique (161 KB)
• Vivanco Cervero, Verónica: Propuestas de solución romance ante los anglicismos del discurso científico y técnico (144 KB)
• Wirt, Peter: El español en el contexto europeo, ¿existe y se expresa todavía? Un ensayo lingüístico-cultural basado en la comunicación internacional, especialmente en el ámbito del Parlamento Europeo (142 KB)
• Zacarías Ponce de León, Ramón F.: El dominio cognoscitivo de protección (162 KB)

2. Literatura medieval

• Bizzarri, Hugo O.: Los Refranes que dizen las viejas tras el fuego y sus continuadores anónimos (165 KB)
• Cándano Fierro, Graciela: Mujer, matrimonio y memoria. ¿Vergel de nobles dueñas y doncellas? (136 KB)
• del Río Riande, María Gimena: El surgimiento de la prosa científica en Portugal: el Livro d'Alveitaria del Mestre Giraldo (198 KB)
• Dorón, Aviva: Las expresiones del yo en la España Medieval en el trasfondo del encuentro de las culturas (149 KB)
• Funes, Leonardo: Halcones letrados y lectores ballesteros: sobre la clerecía de don Juan Manuel (47 KB)
• Gracia, Paloma: Editar el Baladro del Sabio Merlín (Burgos, 1498) en el marco textual del Merlín y de la Suite du Merlin Post-Vulgata (153 KB)
• Grant Cash, Annette: Los clérigos, las Cantigas y las Siete Partidas (558 KB)
• Gregorio, Daniel: La Pitiçon, el otro testamento de Alfonso X el Sabio (200 KB)
• Kioridis, Ionnis: Identificaciones e historicidad de los personajes en el Poema del Mío Cid y en el Diyenís Akritis (175 KB)
• Lendo, Rosalba: La imagen del Morholt en las versiones españolas del Tristan en prose y de la Suite du Merlin: el Tristán de Leonís y el Baladro del Sabio Merlín (146 KB)
• Maurizi, Françoise: Lucas Fernández: acerca del amor en unas Farsas y églogas (133 KB)
• Miaja de la Peña, María Teresa: La fabla y el fablar a través de fábulas en el Libro de buen amor (40 KB)
• Mier, Laura: Saber de amor en La Celestina (130 KB)
• Paolini, Devid: El Libro de buen amor y el amor descortés (54 KB)
• Tato, Cleofé: La poesía de Pedro de la Caltraviesa (120 KB)

3. Literatura áurea

• Alvarado Teodorika, Tatiana: El jardín en el teatro aurisecular. Las comedias mitológicas de Calderón (161 KB)
• Arteaga Martínez, Alejandro: «Estalla de repente el aposento»: el texto didascálico en la comedia primera de la Vida de San Ignacio (159 KB)
• Báez Rivera, Emilio Ricardo: ¿«Santa Teresa de América»? Hacia una revisión del discurso literario «místico» de la Madre Castillo (150 KB)
• Baik, Seungwood: Transmisión del episodio de los cuatro encuentros en las versiones castellanas de Barlaam y Josafat (243 KB)
• Ballesteros, José R.: Dales palo (santo) para que se curen: Lope encubre las bubas en El nuevo mundo descubierto por Cristóbal Colón (140 KB)
• Baranda Leturio, Nieves: Las epístolas bufonescas de Gonzalo de Liaño a la Gran Duquesa de Toscana (155 KB)
• Barrio Olano, José Ignacio: Guzmán de Alfarache y sus secuencias: evolución del personaje (139 KB)
• Bubnova, Tatiana: Delicado, Fracastoro, Navagero y otros (133 KB)
• Byrne, Susan: Miguel de Cervantes y Paolo Jovio: los caballeros antiguos y modernos y el de la Mancha (175 KB)
• Camacho Morfín, Lilián: La solidez dramática de La Gran Sultana (116 KB)
• Campbell, Ysla: El duque de Viseo y Las políticas de Justo Lipsio (141 KB)
• Cartagena-Calderón, José R.: Masculinidad, imperio y otredad femenina en el Arauco domado de Lope de Vega (82 KB)
• Castillo-Sánchez, Fresia: Memoria e identidad en los Comentarios reales del Inca Garcilaso de la Vega (57 KB)
• Copello, Fernando: Marcos narrativos ajardinados en las colecciones de novelas cortas españolas del siglo xvii (147 KB)
• Cornejo, Manuel: La funcionalidad de los juegos de toros y cañas en el teatro de Lope de Vega (155 KB)
• Cortés Hernández, Santiago: Selección, impresión y lectura de textos teatrales como literatura de cordel en los siglos xvii y xviii (146 KB)
• Costa Pascal, Anne-Gaëlle: La escritura femenina de María de Zayas: entre subversión y tradición literaria (114 KB)
• Crews, Daniel: Biografía y autobiografía novelesca: datos nuevos sobre Juan de Valdés y Lazarillo de Tormes (181 KB)
• Cro, Stelio: Una fuente de la Utopía de Moro: el De orbe novo de Pedro Mártir (152 KB)
• Cruz Casado, Antonio: El Panegírico al Duque de Lerma (c. 1617), de Don Luis de Góngora: texto y contexto (144 KB)
• D'Agostino, Alfonso: La comedia Dineros son calidad entre Lope de Vega y Andrés de Claramonte (175 KB)
• D'Onofrio, Julia: Arquitectura simbólica y coordenadas emblemáticas en el final del Quijote (1.537 KB)
• da Costa Vieira, Maria Augusta: El casamiento engañoso y las prácticas de representación (142 KB)
• Dalle Pezze, Francesca: La preceptiva retórica sobre el soneto en un diálogo del siglo xvii (Diálogos en que se contienen varias materias y se explican algunas obras de D. Luis de Góngora, BNM MS. 3906) (144 KB)
• Dámaso Santos, Isabel: San Antonio en el mundo hispánico. Arte, literatura, cultura (144 KB)
• de los Reyes Leoz, José Luis: La enseñanza de los niños pobres: el colegio de San Ildefonso y el círculo humanista de Madrid en el siglo xvi (156 KB)
• Dubuis, Michel: San Vicente de Salamanca, inicial de un «movimiento erudito» en el tránsito del siglo xvii al siglo xviii (166 KB)
• Fabiani, Anita: Escribir desde las periferias. El extraño caso de Juan Francisco de Masdéu y Josefa Amar y Borbón (171 KB)
• Fasquel, Samuel: La poesía burlesca de las ruinas (56 KB)
• Fernández Cordero, Carolina: Viejas, cornudos, matasanos y avaros. Marcial en la poesía satírica de Quevedo (140 KB)
• Fernández Travieso, Carlota: La reelaboración del Libro primero del espejo del príncipe cristiano de Francisco de Monzón (1544-1571) (155 KB)
• Graciela Fiadino, Elsa: Las convenciones genéricas en dos comedias de capa y espada de Rojas Zorrilla (123 KB)
• Fine, Ruth: Alcances y función del referente bíblico en el discurso contra-utópico de Pedro de Urdemalas (147 KB)
• Finello, Dominick: El Pastor de Fílida de Luis Gálvez de Montalvo y la verdad lírica (62 KB)
• Frenk, Margit: Juegos del narrador en el Quijote (52 KB)
• Gabriele, John P.: La función socio-narrativa del espacio y de la voz en Fuente Ovejuna (49 KB)
• Garcés, Elena: La refundición de Lanini Sagredo de la comedia de moros y cristianos de Rojas Zorrilla: Nuestra Señora de Atocha (165 KB)
• Gherardi, Flavia: Periandro y Auristela: su contribución a la teoría y a la práctica del «mundo al revés» (159 KB)
• Gilbert, Françoise: Deseo y culpabilidad: la representación onírica de un conflicto en el auto de Calderón Los encantos de la culpa (1645) (64 KB)
• González, Lola: La praxis teatral en el Siglo de Oro. El caso de las prohibiciones para representar (145 KB)
• González Roldán, Aurora: Sobre la estructura de la Inundación castálida (182 KB)
• Imperiale, Louis: Humanismo y negocios en La Lozana andaluza (151 KB)
• Infantes, Víctor: Después de 1605. La ventura bibliográfica de una leyenda editorial: la primera salida de El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha (Madrid, Juan de la Cuesta, 1605) (i: 1605-1871) (191 KB)
• Jerez-Gómez, Jesús David: La voz del escrito: lectura y oralización literaria en la sociedad del Siglo de Oro (60 KB)
• Jiménez Belmonte, Javier: Celestina, Abindarráez, Don Quijote y la tradición hispánica de la amistad (151 KB)
• Josa, Lola y Lambea Castro, Mariano: Manojuelo Poético-Musical de Nueva York: su estudio y edición interdisciplinarios y sus pre-textos para la transferencia de conocimiento a la sociedad (71 KB)
• Lee, Cristina H.: Apuntes sobre lo sagrado en el Persiles (137 KB)
• López Martínez, José Enrique: La sexualidad en la poesía de Francisco de Aldana (137 KB)
• López Sutilo, Rosario: El léxico de germanía en las jácaras de Quevedo: las prostitutas (146 KB)
• Lucero Sánchez, Ernesto: La función organizativa del narratario en Guzmán de Alfarache, de Mateo Alemán (162 KB)
• Madelpuech-Toucheron, Florence: Orfeo revisitado. Para el replanteamiento del artista y la definición de una nueva cosmovisión en las Églogas de Garcilaso de la Vega (141 KB)
• Marigno, Emmanuel: Notas sueltas para una edición digital crítica, anotada e ilustrada de las jácaras de Francisco de Quevedo y Villegas (142 KB)
• Martínez Nespral, Fernando: Apreciaciones de los viajeros extranjeros como fuentes para una reinterpretación de la arquitectura y el habitar en la España del siglo xviii (120 KB)
• Martínez Sariego, Mónica María: El casamiento entre dos damas: motivos narrativos en un pliego de cordel (62 KB)
• Masera, Mariana: Bailando bajo los árboles: el baile como Eros y peligro (159 KB)
• Moíño Sánchez, Pablo: Alonso de Alcalá y Herrera con (casi) todas las vocales (187 KB)
• Morabito, María Teresa: El divino calabrés S. Francisco de Paula, comedia hagiográfica de Juan de Matos Fragoso y Francisco de Avellaneda (147 KB)
• Morales Tenorio, Ángela: Censura y novela corta en el Siglo de Oro: el caso de La mayor confusión de Juan Pérez de Montalbán (161 KB)
• Olivares Zorrilla, Rocío: En torno a la filiación poética de Sor Juana Inés de la Cruz: el precedente de Agustín de Salazar y Torres (140 KB)
• Ortiz, ALberto: La relación entre la tradición discursiva antisupersticiosa y la literatura española del Siglo de Oro. Cervantes y Alarcón (68 KB)
• Pagnotta, Carmen Josefina: La silva y su proyección en la escritura dramática de Lope de Vega (116 KB)
• Peña Muñoz, Margarita: Cervantes y el entremés de La cárcel de Sevilla: autobiografía y autoría (148 KB)
• Peña Pimentel, Miriam: Los autos sacramentales novohispanos: ¿literaturas en contacto o imitatio? (136 KB)
• Ramiro Esteban, Pilar: Lo maravilloso en la escritura del descubrimiento de la isla de Yucatán (124 KB)
• Rice, Robin Ann: Lo sobrenatural en María de Zayas: magia, manía y sucesos estrambóticos en Desengaños amorosos (152 KB)
• Rodríguez Alva, David: Elementos fársicos en El retablo de las maravillas de Cervantes (121 KB)
• Rodríguez-Gallego, Fernando: Las dos versiones de Judas Macabeo, de Calderón de la Barca (153 KB)
• Rodríguez Valle, Nieves: Cervantes, ¿creador de refranes en el Quijote? (58 KB)
• Ruiz García, Claudia: La tradición picaresca española en Francia (130 KB)
• Sánchez Menchero, Mauricio: Literatura popular, estudios científicos y cometas en la Nueva España (siglo xvii) (154 KB)
• Sesé, Bernard: Autobiografía secreta de San Juan de la Cruz (1542-1591) (69 KB)
• Sol Mora, Pablo: El año climatérico: fortuna de una idea en las letras españolas del Renacimiento al siglo xviii (161 KB)
• Stoopen Galán, María: La figura del histor en La Araucana, de Alonso de Ercilla (66 KB)
• Sutherland, Madeline: Contribuyendo a la ilustración de la nación: Valladares y el Semanario Erudito (48 KB)
• Sydor, Malgorzata Anna: La misoginia y Baltasar Gracián (162 KB)
• Terán Elizondo, María Isabel: Un mismo objetivo: dos visiones distintas. La crítica a las ideas ilustradas en El siglo ilustrado. Vida de Don Guindo Cerezo y Don Catrín de la Fachenda (179 KB)
• Toledano Molina, Juana: Una aportación al teatro conventual del siglo xviii: piezas escénicas de sor Ana de San Jerónimo (1773) (136 KB)
• Torres, Luc: Boca de todas verdades: loco predicador, melancólico y bufonesco. Intento de caracterización de un loco literario (147 KB)
• Tropé, Hélène: La recepción en Francia de El peregrino en su patria de Lope de Vega (164 KB)
• Ulla Lorenzo, Alejandra: El legado manuscrito de El mayor encanto, amor: ejemplo de adaptación calderoniana (160 KB)
• Usandizaga, Guillem: El Brasil restituido y el régimen del conde-duque de Olivares (161 KB)
• Valiñas Jar, Sandra: Breves notas sobre la autoría de venganza de la lengua española contra el autor del Cuento de cuentos (170 KB)
• Vila Carneiro, Zaida: La historia de la pasión de Eduardo III por la condesa de Salisbury: fuente de Amor, honor y poder (133 KB)
• Vila, Juan Diego: Sombras para Sanchico: herencia, malestar familiar y olvido (134 KB)
• Villarino, Marta: Escritura poética y escritura dramática en La mayor virtud de un rey de Lope de Vega (145 KB)
• Vincent-Cassy, Cécile: Fiestas de santos, fiestas de poetas: en torno a los festejos madrileños en 1629 en honor de San Pedro Nolasco (166 KB)
• Voinier, Sarah: La figura de Felipe II en el teatro de Juan Pérez de Montalbán (152 KB)
• Zafra, Enriqueta: Discurso picaresco-prostibulario en Vida y costumbres de la madre Andrea (133 KB)
• Zerari-Penin, María: Las Novelas de Lope de Vega: apuntes para un retrato de Marcia Leonarda (172 KB)

4. Literatura española, siglos xix-xxi

• Abrighach, Mohamed: Concha López Sarasúa y la poética de las dos orillas (152 KB)
• Albert, Mechthild: Espacio urbano y modernidad: Ramón Gómez de la Serna, Louis Aragón y Walter Benjamin (156 KB)
• Arencibia, Yolanda: Mujer, novela y sociedad. Fortunata y Jacinta de Galdós: los personajes en sus redes (150 KB)
• Ayala, M.ª de los Ángeles: Las novelas cortas de Rafael Altamira: El tío Agustín y Un bohemio (146 KB)
• Baquero Escudero, Ana L.: Las ideas sobre la novela en la prensa y manuales de la época romántica (143 KB)
• Barker, Jesse: La globalización del espacio en la narrativa de una nueva generación de escritores españoles (129 KB)
• Basso, Eleonora M.: Ética de la verdad e indecibilidad del deseo en El público, de Federico García Lorca (136 KB)
• Burakoff, Rosa: La presencia de Cervantes en Galdós: de la lectura alegórica al análisis intertextual (140 KB)
• Calderone, Antonia: La novela histórica de Juan Carlos Arce (160 KB)
• Campa Gutiérrez, Mariano de la: El romancero nuevo entre neoclásicos y románticos (190 KB)
• Candeloro, Antonio: El enigma del tiempo en Negra espalda del tiempo de Javier Marías (162 KB)
• Chang, Luisa Shu-Ying: Viaje a la Alcarria: en torno a la traducción picaresca y la teoría de viajes moderna (156 KB)
• Dehennin, Elsa: Andrés Sánchez Robayna o una renovada apuesta moderna en la poesía española contemporánea (147 KB)
• Duroux, Rose: La dedicatoria, un puente entre las dos orillas (176 KB)
• Ema Llorente, María: Las escrituras del yo en la lírica hispánica contemporánea: «Alguien. Cualquiera. Otro», o la poética de la negación (156 KB)
• Escobar Borrego, Francisco Javier: La mirada en el espejo como búsqueda de la identidad: el mito de Narciso en la poesía española última (172 KB)
• Faix, Dóra: El autor implícito en la narrativa de Juan Marsé (128 KB)
• Fernandes, Ângela: La importancia de la creencia: una lectura del cuento «D. Quixote contra Herodes», de Aquilino Ribeiro (128 KB)
• Fernández Urtasun, Rosa: «Me acuerdo que nací». Rasgos textuales de las autobiografías de escritores (164 KB)
• Franco Bagnouls, Lourdes: Enemigos de sangre (109 KB)
• Frattale, Loretta: Sobre la oscuridad melancólica de los sonetos amorosos de Federico García Lorca (152 KB)
• García Candeira, Margarita: La enunciación lírica en las canciones de Joaquín Sabina: desdoblamiento del yo (117 KB)
• García de León, Encarnación: Laberintos entre la ficción y la realidad en Doctor Pasavento de Vila Matas (150 KB)
• García Sánchez, Franklin: Metamorfosis de la ficción en la obra narrativa de Juan Pedro Aparicio: el expresionismo y lo fantástico (157 KB)
• García-Torvisco, Luis: La narrativización del excesivo yo de la «Movida» en Patty Diphusa (1983-1984) de Pedro Almodóvar (162 KB)
• Genoud de Fourcade, Mariana: Identidades epistolares en la correspondencia de Pedro Salinas (124 KB)
• González Arce, Teresa: La caverna según Millás. La construcción de la realidad en Todo son preguntas, El ojo de la cerradura y Sombras sobre sombras (114 KB)
• González Gandiaga, Nora: Una propuesta narrativa en España y las novelas de Eduardo Mendoza (125 KB)
• González Subías, José Luis: Subgéneros dramáticos y estructura formal en las obras teatrales del romanticismo español (148 KB)
• Granata de Egües, Gladys: Intimidad de una escritura: los Cuadernos de todo de Carmen Martín Gaite (138 KB)
• Guardiola Tey, María Luisa: Sujetos de comunicación: «verbalización» de la escritura propia en La mitad del alma de Carme Riera (158 KB)
• Gutiérrez Carbajo, Francisco: Novelistas en la prensa: del «nuevo periodismo» a las nuevas tecnologías (146 KB)
• Hastings, Eugene Boucher: En busca del verdadero sentido de la rima XVI de Bécquer (138 KB)
• Heinsch, Bárbara: Del regionalismo a la littérature engagée: el cántabro Manuel Llano (132 KB)
• Henríquez-Sanguineti, Carolina: El discurso teatral y la deconstrucción de los mitos durante el período de la transición (129 KB)
• Ibáñez Ehrlich, María Teresa: Ambigüedad e identificación. Los múltiples juegos del yo en El viento de la luna, de Antonio Muñoz Molina (164 KB)
• Kramer-Hellinx, Nechama: En el último azul de Carme Riera, Inquisición y chuetas: aspectos históricos y novelísticos (177 KB)
• Lentzen, Manfred: Mariano José de Larra en la novela Flores de plomo de Juan Eduardo Zúñiga (152 KB)
• Le Vagueresse, Emmanuel: Una defensa de las mujeres en los artículos de prensa de Juan Goytisolo: más allá de los clichés (149 KB)
• Londero, Renata: El teatro de José Sanchís Sinisterra traducido al italiano: entre el libro y la escena (147 KB)
• López Férez, Juan Antonio: Notas sobre la tradición clásica en La Regenta de Laopoldo Alas, «Clarín» (194 KB)
• Luna Sellés, Carmen: La reflexión novelada en De sobremesa de José Asunción Silva y La quimera de Emilia Pardo Bazán (174 KB)
• Martín Ezpeleta, Antonio: El género de las Historias literarias y su desautomatización en las obras de Juan Chabás y Max Aub (174 KB)
• Merlo Morat, Philippe: Luis García Jambrina o ¿la escritura del más allá? (174 KB)
• Miguel-Pueyo, Carlos: Entre sueño y realidad: significado del color en la obra de Gustavo Adolfo Bécquer. Nuevas aportaciones (137 KB)
• Moreno, María Paz: La correspondencia inédita de Juan Gil-Albert: cartas de Salvador Moreno, María Zambrano y Jaime Gil de Biedma (110 KB)
• Occhiuzzi, Dorian: Representaciones del yo en la poética kitsch (126 KB)
• Ontañón de Lope, Paciencia: A vueltas con el donjuanismo en Galdós (130 KB)
• Paleologos, Konstantinos: Helena o el mar del olvido de Julián Ayesta y el canon literario de la narrativa española del siglo xx (151 KB)
• Percoco, Cristina: El objeto seductor: carnaval, amor y deseo en «El dominó verde» de Emilia Pardo Bazán (141 KB)
• Pestano y Viñas, Adélaïde: El diálogo clásico en El peregrino entretenido (1910): un modo de introducir la crítica social en el relato de viaje (147 KB)
• Polizzi, Assunta: Bárbara: Sicilia en el teatro de Galdós (138 KB)
• Prósperi, Germán: Narradores y narradoras en los últimos textos de Juan José Millás (137 KB)
• Ratcliffe, Marjorie: Ambición y maternidad: la leyenda de la condesa traidora en el teatro épico-histórico de los siglos xviii y xix (145 KB)
• Rigoni, Mirtha Laura: Refugios en tiempos de desamparo: sobre el valor de la imaginación en los relatos de Juan Marsé y de Antonio Muñoz Molina (142 KB)
• Rodríguez Sánchez, M.ª de los Ángeles: Literatura, cine y novela cinematográfica (173 KB)
• Romera Castillo, José: Las mujeres del 27, en el exilio, escriben sus memorias (188 KB)
• Romera, Lucrecia: Amparo Amorós: vía mística y expresión poética. Una poesía entre moradas (172 KB)
• Rosenberg, Anna: El encuentro de Federico García Lorca con la poesía griega moderna (127 KB)
• Rubio Cremades, Enrique: Rafael Altamira, crítico literario de Vicente Blasco Ibáñez (142 KB)
• Santos Sánchez, Diego: Los límites de la representación y el concepto de mimesis en el teatro español de vanguardia: el teatro pánico de Fernando Arrabal (149 KB)
• Sanz Roig, Diana: Federico García Lorca y la escena barcelonesa: prensa y recepción (152 KB)
• Scaramuzza Vidoni, Mariarosa: Espacios translúcidos: la poesía visual de Clara Janés (160 KB)
• Servén Díez, Carmen: Quevedo en la génesis del «opulento miserable» decimonónico (141 KB)
• Sicot, Bernard: El corpus de la literatura española de los campos: consideraciones metodológicas (161 KB)
• Smith, Jennifer: Otra mirada a la novela rosa en El cuarto de atrás y Usos amorosos de la postguerra española (148 KB)
• Souza de Carvalho, Ricardo: Ángel Crespo: traductor de la poesía brasileña en España (100 KB)
• Thon, Sonia: Temática de la narrativa femenina en la colección «La novela corta» (1916-1925) (151 KB)
• Topuzian, Marcelo: La muerte del autor: iconoclastia y escritura en Telón de boca de Juan Goytisolo (129 KB)
• Turner, Harriet S.: Romanticismo y meta-textualidad: el caso de Don Juan Tenorio (132 KB)
• Ubach Medina, Antonio: El 11-M en la novela: La piedra en el corazón de Luis Mateo Díez (127 KB)
• Walkowiak, Marzena María: Los ensayos de Carmen Martín Gaite, Laura Freixas, Lucía Etxebarría y la posmodernidad española (151 KB)

Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es