Paremia
Tipo: Refrán
Idioma: Español
Enunciado: Otro vendrá que bueno me hará
Ideas clave: Apreciación - Reputación
Significado: Puede que ciertas personas o cosas consideradas hoy malas, sean tenidas por buenas, al compararlas con otras peores. Suele decirse cuando alguien deja un lugar, un puesto de trabajo, generalmente no por su propia voluntad.
Marcador de uso: Poco usado
Fuentes: Correas1627 O206; fuente oral
Variantes
Enunciado: Otro verna: que a mi bueno hara
(Vallés1549 2956)
Enunciado: Otro vendrá que a mí bueno me hará
(Correas1627 206)
Enunciado: Otro vendrá que buena me hará
(Correas1627 206)
Enunciado: Alguien vendrá que bueno me hará (Fuente oral)
Enunciado: De fuera vendrá quien bueno me hará (Fuente oral)
Enunciado: Detrás vendrá quien bueno te hará (Fuente oral)
Contextos
Contexto: «[…] En todo había pensado la buena Mercedes menos en vengarse de quien tan sin razón la echaba de su casa, pues lo que ella queria simplemente dar á entender, era lo que con tanta energía se esplica en aquel adajio que dice: "otro vendrá que bueno me hará."
Y este pronostico se cumplió bien pronto , pues en efecto, lo que ella tenia de cuidadosa y solícita para los niños, tuvo la sucesora Pilar de abandonada y disciplente. [...]» (Juan Martínez Villergas La vida en el chaleco: novela original de costumbres. Habana: Imprenta El Iris, 1859, pp. 42-43).