|
Comentario temático de la rima
Poema de amor esperanzado que,
aunque aparezca anónimo en su primera publicación, será vuelto a publicar con firma en
dos ocasiones más. La galantería del poema tiene mucho de copla popular y menos de
poesía de salón, aunque sea perfecto para escribir sobre un abanico o en el álbum de
una niña romántica. Unos días antes de su primera publicación, Bécquer ha elogiado La
soledad, de Ferrán, donde se busca una síntesis de lo popular y lo culto semejante a
la hecha por los poetas alemanes. La primera publicación de la rima coincide con un
momento decisivo de su vida. Ha dejado el salón de los Espín y falta menos de un mes
para que se case con Casta Esteban. Si queda alguna amargura tras el episodio amoroso con
Julia Espín, por platónico que fuese, nada se trasluce aquí. En el plano literario,
sabemos que bastantes de sus rimas más logradas están fechadas entre el año anterior y
éste. Además, en 1861 aparecerán algunas de sus mejores leyendas, como «Los ojos
verdes» o «Maese Pérez, el organista». En fin, la rima 22 aparece en la misma página
de El Contemporáneo que la cuarta de las Cartas literarias a una mujer.
Un pasaje semejante se encuentra en Los
ojos verdes: «¿Sabes tú lo que más amo en este mundo? ¿Sabes tú por qué daría
yo el amor de mi padre, los besos de la que me dio la vida y todo el cariño que puedan
atesorar todas las mujeres de la tierra? Por una mirada, por una sola mirada de esos
ojos... ¡Mira cómo podré yo dejar de buscarlos!» [Ojos, 130].
Testimonios
de la rima
LG, p. 549. O1, II, p. 270.
E1 = El Contemporáneo, 23 de
abril de 1861, p. 4. Aparece anónimo, con el título «A ella». En la columna inmediata
se publica la cuarta entrega de las Cartas literarias a una mujer. Reproducción
fotográfica en Montesinos
[1977].
E2 = El Eco del País. Semanario
Político, Científico y Literario, I, 4 (27 de marzo, 1865), p. 8. Aparece sin
título y firmado «Gustavo A. Bécquer». Acompaña a una «Traducción de Enrique
Heine» por Augusto Ferrán. La disposición tipográfica induce a pensar que este último
título abarca ambos poemas. No ofrece variantes.
E3 = El Museo Universal, 38
(23 de septiembre, 1866), p. 303. Lleva el título «¡No sé!!». |