Por comisión y mandado de los señores del Consejo he visto la Segunda parte de don Quijote [*] de la Mancha, por Miguel de Cervantes Saavedra. No contiene cosa contra nuestra santa fe católica ni buenas costumbres, antes muchas de honesta recreación y apacible divertimiento, que los antiguos juzgaron convenientes a sus repúblicas, pues aun en la [*] severa de los lacedemonios [1] levantaron [*] estatua a la risa, y los de Tesalia la dedicaron fiestas, como lo dice Pausanias, referido de Bosio, libro 2º «De signis Ecclesiae», capitulo 10º [*][2], alentando ánimos marchitos y espíritus melancólicos, de que se acordó Tulio en el primero De legibus [3], y el poeta diciendo:

Interpone tuis interdum gaudia [*] curis [4],

lo cual hace el autor mezclando las veras a las burlas, lo dulce a lo provechoso y lo moral a lo faceto [5], disimulando en el cebo del donaire el anzuelo de la reprehensión [6] y cumpliendo con el acertado asunto en que pretende la expulsión de los libros de caballerías, pues con su buena diligencia mañosamente ha limpiado [*] de su contagiosa dolencia a estos reinos. Es obra muy digna de su grande ingenio, honra y lustre de nuestra nación, admiración y invidia de las estrañas. Este es mi parecer, salvo, etc. En Madrid, a 17 de marzo de 1615.

El Maestro Josef de Valdivielso [7]