CVC. Fortuna de España. Literatura

Miguel de Cervantes Saavedra
Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote
de la Mancha...

Descripción catalográfica

CERVANTES SAAVEDRA, MIGUEL DE
[DON QUIJOTE DE LA MANCHA]

Vida y hechos del ingenioso cavallero don Quixote de la Mancha / compuesta por Miguel de Cervantes Saavedra.— Nueva edición corregida e ilustrada con diferentes estampas muy donosas y apropiadas a la materia.— En Bruselas: de la emprenta de Juan Mommarte, 1662.— 2 v. ill.; 8.º.— V.1: [28], 611, [4] p., [8] h. de grab.— +¹0, 2+⁴, A-2P⁸, 2Q⁴.— V.2: [16], 649, [6] p., [8] h. de grab.— +⁸, A-2S⁸.— Grabados calcográficos.

Biblioteca Nacional CERV. 144-145.— Encuadernación en pasta.— Sello: «Pascual de Gayangos».

Bibliografía: BLH, VIII: 198.— Tesoros de España (1985): 93.

Comentario

Véase el comentario general en Quijote, 1610.

Fue en Bruselas donde se editó la primera versión castellana ilustrada del Quijote. [Los grabados que acompañan a la edición son de Bouttats, nacido en Amberes y vinculado a la escuela de Rubens.]

[...] Bouttats copió los grabados de la edición holandesa (Dordraecht, 1657) añadiendo alguno propio. En total son dieciséis calcografías de no mucha calidad, [como convenía al tipo de edición que las incluye]. Pero esta de Bruselas es una edición innovadora en lo que al título de la novela se refiere; por primera vez se emplea Vida y hechos del ingeniosos caballero, título que se generalizó en lo sucesivo.

El texto que sirvió de base a Jean Mommarte para la primera parte fue el de la edición de Madrid de 1637 que realizó Francisco Martínez, en la que ya se habían corregido las erratas de la segunda edición de Juan de la Cuesta; para la segunda siguió el texto de la edición de Madrid de 1615, ateniéndose a las correcciones que se hicieron de ella en la de Valencia de 1616. (Tesoros de España (1985): 295-296)

| Literatura y humanismo |

| Enviar comentarios |