El «Quijote» en Perú
Recopilación de Eva M.ª Valero Juan
- I. Introducción
- II. Selección de ensayos
- El Perú en Cervantes
Aurelio Miró Quesada - Don Quijote en la fiesta de Pausa
Aurelio Miró Quesada - Dualidad en Cervantes y en el Quijote
Óscar Miró Quesada - Sobre el Quijote en América
Ricardo Palma - Cervantes y el Perú
Raúl Porras Barrenechea - Cervantes y el Quijote
Javier Prado - Cervantes
José de la Riva-Agüero - Preludio cervantino
Luis Alberto Sánchez - Cervantes, síntesis de la cultura española
Augusto Tamayo Vargas - Relación de las fiestas que se celebraron en la corte de Pausa
- El Perú en Cervantes
La fecha del fallecimiento del Miguel de Cervantes coincide con la del mestizo Garcilaso de la Vega, también en España, el mismo año y con pocos días de diferencia. La crítica peruana no ha pasado por alto esta circunstancia, en su deseo de unir el destino del autor del Quijote al de su máximo exponente de las letras, el célebre Inca, autor de los Comentarios reales. Asimismo se ha señalado el hecho de que don Quijote viera la luz en el momento en que se daba por concluida la conquista del reino de los incas. No acababa de salir al mundo el caballero andante cuando en 1607, en la lejana población de Pausa, el pueblo representaba a los personajes cervantinos con motivo de la celebración del proveimiento del nuevo virrey, el marqués de Montesclaros. Sin embargo, Cervantes no tuvo tantos seguidores en aquel país, como Góngora o Quevedo, acaso, como señala Luis Alberto Sánchez, por lo avanzadas que resultaban sus ideas de libertad y de justicia.
Una buena parte de los ensayistas peruanos cuyos artículos recoge esta antología subrayan en el Quijote estos valores que tomaron para sí, como los soñadores de utopías quienes incluso afirman que la isla de Barataria no era otra que el Perú, con sus promesas de fama y riqueza. Esto es lo que pretende sugerir esta antología que el Centro Virtual Cervantes pone a su disposición aquí y que, es de esperar, será del interés de todos los que quieran conocer un poco mejor la recepción de la obra de Cervantes en el corazón del que fue el imperio de los incas.