El «Quijote» en Cuba
Recopilación de Josefina Suárez y Pío E. Serrano
- I. Introducción
- II. Selección de ensayos
- El hidalgo Cervantes y el hidalgo Quijano
Mirta Aguirre - Cervantes y el Quijote
José de Armas y Cárdenas - Monólogo con don Quijote
Gastón Baquero - De la cabalgata cervantina por los caminos de la cultura cubana
José Antonio Baujín - Alrededor del Quijote
Esteban Borrero Echeverría - Retratos de Cervantes
José María Chacón y Calvo - El prisionero del sexo: el amor y la ley en Cervantes
Roberto González Echevarría - Tres expresiones literarias del conflicto renacentista
Camila Henríquez Ureña - Del leal linaje de la línea
César López - Falstaff y Sancho Panza
Beatriz Maggi - Filosofía del quijotismo
Jorge Mañach - La tradición cervantina en Cuba
Juan J. Remos - Puntos sutiles del Quijote
Emilio Gaspar Rodríguez - Tres aventuras americanas del Quijote
Roberto Rodríguez Coronel - Cervantes
José Enrique Varona - Bibliografía cervantista cubana
José Antonio Baujín
- El hidalgo Cervantes y el hidalgo Quijano
Cuba, país de larga tradición en los estudios cervantinos, ofrece una notable lista de ensayos en torno a Cervantes y al Quijote, escritos por autores con una sólida formación humanística. Los textos aquí seleccionados en su mayoría relacionan al personaje don Quijote con los problemas nacionales y con el concepto de cubanidad. De ello dan cuenta trabajos magistrales como el de Enrique José Varona, que subrayan la universalidad de la obra y hacen suyos unos valores que sirven de bandera de lucha a las aspiraciones de independencia y libertad; o el de José de Armas y Cárdenas, que expresa a través del personaje cervantino el desencanto tras la independencia de España por la presencia estadounidense en la isla.
La lectura en torno al Quijote es tan enriquecedora como controvertida, gracias a autores de la dimensión de Jorge Mañach, que lejos de elogiar el quijotismo de la humanidad, advierte sobre el peligro que se corre al defender un absolutismo y una voluntariosa ignorancia de los límites de la realidad.
A lo largo del siglo xx se proyectará un fenómeno similar a través de las ideaciones cervantinas, particularmente en las etapas críticas. Así, el Quijote penetra poderosamente en el discurso social y político de la isla, sirviendo de bandera de lucha a tendencias en pugna que tratarán de apropiárselo y asociarlo a su proyecto.
De estas polémicas, así como de otros aspectos generales que son muestra de la brillantez de los estudios cervantinos cubanos, da cuenta la selección que el Centro Virtual Cervantes ofrece a los usuarios y con la que se amplía la muestra antológica en torno a la lectura del Quijote en América.