Nicanor Parra

Discurso del Bío Bío

Fragmentos del «Discurso del Bío Bío» (Discursos de sobremesa, 2006), escrito en enero de 1996, con motivo de la recepción del doctorado honoris causa de la Universidad de Concepción.

I
HASTA AQUÍ LOS DISCURSOS HAN SIDO BUENOS

Pero largos
El mío será malo qué duda cabe
Pero corto

Me propongo pasar a la reserva
Como el orador + lacónico de la tribu

Para decirlo todo de una vez
Advertiré que mi discurso consta de una sola palabra:
Gracias señor Rector
Es un honor muy grande para mí
Inmerecido por donde se mire:
En esto sí que soy intransigente
He dicho

VI
A LA PALABRA DOCTOR

Se le adjudican al menos los siguientes significados

1. Alguien que conoce bien su materia
2. Alguien que tiene algo que decir
3. Una voz que viene de lejos
4. Uno que hace hablar a las estatuas
5. Alguien que habla sin mover los labios
6. Un espectro que se ríe de todo
        Incluida la demostración ontológica de la ∃ de Marx
7. Sombra que se desplaza x la Biblia
        Como don Pedro Aguirre Cerda x su casa de Conchalí

Me quedo con el sentido
Que le asigna la Commedia Dell’ Arte
Dos puntos
Personaje grotesco
Caricatura de universitario pedante
Se le reconoce x sus discursos retóricos interminables
Plagados de citas greco-latinas
En Chile quiere decir matasano
Comúnmente se usa como sinónimo de Jefe
En sentido burlesco:
Hola Doctor
Hola Maestro Hola Jefe
Tratar a alguien de Dr. en Chile
Es casi tan grave como sacarle la madre
Que la verdad no quede sin ser dicha

VIII
BROMAS APARTE

Qué se hace en un caso como éste
Yo Doctor Honoris Causa?
Yo profeta en mi tierra?
Permítame que me sonría…
Tomadura de pelo + grande no hay
Faltan palabras en el diccionario
Los lugares comunes de rigor
Acuden como moscas al antipoema
Lo mejor será quedarse callado
Me consolaré pensando
Que de poeta
                        de doctor
                                        & de loco
Todos tenemos un poco
Según reza la lira popular

XIII
QUÉ PASA!

Veo que están bostezando:
No importa
Bienaventurados los que tienen sueño
Porque no tardarán en quedarse dormidos

XXII
CAPITALISMO & SOCIALISMO

Economicismos decimonónicos
Anteriores al Principio de Finitud

Ni socialista ni capitalista
Sino todo lo contrario Sr. Director:
Ecologista intransigente

Entendemos x ecologismo
Un movimiento socio-económico
Basado en la idea de armonía
De la especie humana con su medio

Que lucha x una vida lúdica
Creativa
               igualitaria
                                pluralista
                                               libre de explotación

Y basada en la comunicación
Y colaboración de grandes & chicos

XXXII
UN MILLÓN DE GRACIAS

A los oradores
Que me han precedido en el uso de la palabra
A todos los presentes
Y con mayor razón a los ausentes
Sus razones tendrán para no estar aquí
Nada en el mundo ocurre porque sí

Claro que me hubiera encantado
Ver en primera fila
A la Santísima Trinidad de la Chilena Poesía
Madre
            Hijo
                    & Espíritu Santo:

A la Mistral
En tenida de monje franciscano

A Neruda
De corbata de rosa y de sombrero alón

A Huidobro
Disfrazado de Cid Campeador

A Magallanes a Pezoa Véliz
Al heroico Domingo Gómez Rojas
(1896-1920)
Está de centenario
A Enrique Lihn          a Eduardo Anguita
Doctores todos x derecho propio

Por + que abro los ojos no los veo

Se me dirá que están en sus poemas
A otro Parra con ese hueso
Lo + probable es que no estén en ninguna parte

Estos
& otros misterios insondables

XXXIII
EN RESUMEN

                          en síntesis
                                          en buen romance:

Muchos los problemas
Una la solución:

Economía Mapuche de Subsistencia

 

Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es