Centro Virtual Cervantes
Literatura

Andersen > Un viaje por España > Málaga
Andersen. Un viaje por España

Málaga

«En ninguna otra ciudad española he llegado a sentirme tan dichoso y tan a gusto como en Málaga.»

Grabado sobre un dibujo de Doré

A nuestros pies se extendía Málaga, cuya imponente catedral recordaba una inmensa arca en medio de un mar petrificado y blanco de espuma.

Vista de Málaga. Grabado alemán del siglo XIX

Mucho ha sido aquí abolido, y más lo será; pero no los ojos andaluces... ¡Eso sería pecado mortal! Sería como apagar los luceros que en España brillan en el cielo y entre las pestañas de delicados párpados, no solamente a través del encaje de una mantilla negra, sino también en el niño mendigo y en la hermosa gitana que vimos vendiendo castañas. ¡Quién fuese dueño de su retrato! Ser dueño de ella sería pedir demasiado.

Caricatura de Andersen junto a una vendedora de frutos secos

Junto al muro de su casa cubierto de [geranios,
estaba ella sentada en la escalera de [mármol;
¡tan joven y bonita, y vendiendo [castañas!
Con una flor en el pelo y descalzos [los pies;
mirome con ojos de fuego.
Si yo no viniese del país del hielo
me habría derretido como cualquier [español.

Belleza malagueña

No tuve más remedio que bajar a la Alameda y mezclarme con el gentío, para mirar a tanta mujer bonita, con llameantes ojos, como paseaba por allí, agitando con gracia innata los relumbrantes abanicos de lentejuelas. ¡Qué verdad dice la vieja copla española!:

Una mujer malagueña
tiene en sus ojos el sol,
en su sonrisa la aurora
y un paraíso en su amor.

Volver a la página anterior Subir al principio de la página Ir a la página siguiente
Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es