AISO

Actas del I Congreso de la Asociación Internacional Siglo de Oro
Editores: Pablo Jauralde, Dolores Noguera y Alfonso Rey

• Primera de cubierta y preliminares (175 KB)
• Preámbulo (249 KB)

Comunicaciones plenarias

• José Manuel Blecua, La transmisión de la obra poética de Fray Luis de León (1.087 KB)
• James O. Crosby, La versión manuscrita de La hora de todos (766 KB)
• Michele Débax, En torno a la edición de romances (1.185 KB)
• Jaime Moll, Aproximaciones a la sociología de la edición literaria (538 KB)
• Antonio Sánchez Romeralo, La edición del texto oral (622 KB)
• Alan S. Trueblood, La traducción de los textos literarios: los sonetos de Góngora (1.467 KB)
• J. E. Varey,: La edición de textos dramáticos del Siglo de Oro (744 KB)

Comunicaciones de sección

• José Luis Alonso Hernández, El Teatro Universal de Proverbios de Sebastián de Horozco (631 KB)
• Ignacio Arellano, Varias notas a lugares quevedianos: fijación textual y crítica filológica (460 KB)
• María Dolores de Asís, Edición crítica de las Castigationes in Pomponium Melam de Hernán Núñez (468 KB)
• Kenneth Brown, Problemas y otros detalles referentes a la búsqueda de fuentes manuscritas y a la preparación del texto crítico: un ejemplo, la poesía catalana del Barroco (335 KB)
• Sofía Carrizo Rueda, Alcances de la presencia bíblica en textos del Siglo de Oro (349 KB)
• Antonio Cruz Casado, Problemas en torno a una obra narrativa inédita: Los amantes peregrinos Angelia y Lucenrique (550 KB)
• María Pilar Cuartero Sancho, Fuentes latinas del Renacimiento en la Floresta española de Melchor de Santa Cruz (425 KB)
• Ángel Delgado Gómez, El hispanismo y la crónica de América: ¿por qué editar y estudiar a Hernán Cortés? (473 KB)
• Mariana Dimitrova, La edición de textos españoles clásicos en Bulgaria (394 KB)
• Henry Ettinghausen, Editar la prensa (364 KB)
• Juan Fernández Jiménez, La fijación del texto en el caso de manuscritos inéditos (418 KB)
• Manuel Ferrer-Chivite, Un provisional stemma para las ediciones de La segunda parte de Lazarillo de Tormes (1555) (405 KB)
• Carmen Gallardo Mediavilla, Una edición de los «Fragmenta poetarum latinorum» de Antonio Agustín: mss. 7901 y 7902 de la Biblioteca Nacional de Madrid (392 KB)
• Víctor García Ruiz, Una nota explicativa a El lindo Don Diego de Moreto: Mosquito revela la impotencia sexual de Don Diego (488 KB)
• Ana María Gil Ribes, El ornatus y la dispositio en la edición de textos poéticos del Siglo de Oro (El Libro de los Retratos de F. Pacheco y las Flores de 1605 y 1611) (531 KB)
• Agustín de la Granja, Una coma omitida en El viaje entretenido (233 KB)
• Margaret Rich Greer, De la mano al ordenador: un proyecto mecanizado para la identificación de copistas teatrales del Siglo de Oro (321 KB)
• Luis Iglesias Feijoo, Modernización frente a «old spelling» en la edición de textos clásicos (528 KB)
• Ángel Iglesias Ovejero, El relato oral en la época clásica y en el folklore moderno: el caso del blasón popular (483 KB)
• Hans Janner, Nuevos criterios para editar glosas (489 KB)
• María Jesús Lacarra, Pervivencia y transmisión del cuento medieval en la Edad de Oro (597 KB)
• Adrienne Laskier Martín, La «sonetada» o los problemas de una escondida poesía bufonesca (505 KB)
• Adriana Lewis Galanes, Hacia una edición de Historia de la Nueva México de Gaspar de Villagrá (Alcalá: Luis Martínez Grande, 1610) (438 KB)
• María Luisa Lobato, La edición de textos teatrales breves (459 KB)
• Begoña López Bueno, Sobre la práctica de edición de textos poéticos. Dos casos diversos: Gutierre de Cetina y Francisco de Rioja (474 KB)
• Donald McGrady, Notas para la edición de las comedias de Lope, con énfasis sobre la anotación bíblica (392 KB)
• José M. Martínez Torrejón, Para una edición de El Scholástico de Cristóbal de Villalón (560 KB)
• José María Micó Juan, Problemas de anotación del Guzmán de Alfarache (304 KB)
• Raquel Mirian de Alfie, El manuscrito autógrafo de El águila del agua de Vélez de Guevara: problemas de edición (421 KB)
• Michel Moner, Aspectos de la teatralidad en el Viaje de Turquía (625 KB)
• Alberto Montaner Frutos, En torno a la tradicionalidad de los textos aljamiados: problemas de transmisión y criterios editoriales (470 KB)
• Bienvenido Morros, Problemas de Garcilaso: la epístola a Boscán (versos 5 y 6) (507 KB)
• Rosa Navarro Durán, La edición de los Libros de suertes (425 KB)
• Antonio Pérez Lasheras, Problemas de edición de la Fábula de Píramo y Tisbe de Góngora (431 KB)
• Miguel Ángel Pérez Priego, La transmisión textual del «Códice de autos viejos» (499 KB)
• Alfonso Rey, Notas sobre la puntuación en Quevedo (543 KB)
• Josette Riandière La Roche, Editar a Quevedo: textos y contextos (759 KB)
• Julio Rodríguez Luis, Para una edición crítica de las Novelas ejemplares (501 KB)
• Melchora Romanos, La aventura de editar a un comentarista de Góngora (561 KB)
• José Romera Castillo, Preliminares para la edición del auto sacramental La cruz donde murió Cristo (436 KB)
• Pedro Ruiz Pérez, Los repertorios latinos en la edición de textos áureos. La Officina poética de Ravisio Textor (673 KB)
• Evangelina Rodríguez, Josep Lluis Canet y Josep Lluis SIRERA, La edición de las Actas de los Nocturnos (507 KB)
• Jacqueline S. de Ferreras, El dialogo humanístico: características del género y su reflejo tipográfico. Algunas observaciones para futuras ediciones (469 KB)
• Florencio Sevilla Arroyo, Sobre un apéndice del Viaje de Turquía: la «Turcarum origo» (483 KB)
• María Luisa Tobar, Para una edición de las comedias de Gil Vicente (448 KB)
• Carlos Vaíllo, Hacia una cronología de la poesía satírico-burlesca de Quevedo (430 KB)
• Germán Vega García Luengos, Una edición crítica para Las lágrimas de David, la comedia más difundida de Felipe Godínez (559 KB)

• Índice (159 KB)
• Finales y cubierta posterior (113 KB)

Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es