Actas de la AIH

Actas del XII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (1995a)
Editores: Aengus M. Ward, Jules Whicker y Derek W. Flitter

VOLÚMENES I, II, III y IV

Volumen I. Medieval y lingüística

• Índice volumen I (458 KB)
• Portada (360 KB)
• Prefacio (526 KB)
• Discurso de inauguración (609 KB) de Alan Deyermond

Plenarias

• Lawrance, Jeremy: La muerte y el morir en las letras ibéricas al fin de la Edad Media (3,8 MB)
• Sala, Marius: Lenguas en contacto en el ámbito hispánico (2,1 MB)
• Zavala, Silvio: El español, ¿lengua obligatoria? (1 MB)

Ponencias

• Af Geijerstam, Regina: ¿Morfosintaxis aragonesa o catalana? Una ojeada a las obras de Fernández de Heredia (1,5 MB)
• Alcalá Galán, Mercedes: Voluntad de poder en La Celestina (1,3 MB)
• Baranda, Nieves: Transformarse para vivir: de roman medieval a historia de cordel decimonónica (1,3 MB)
• Barbadillo de la Fuente, María Teresa: Expresiones de la lengua viva en las novelas de Valera (1 MB)
• Bizzarri, Hugo Óscar: Etapas de transmisión y recepción de los Castigos e documentos del rey don Sancho IV (1,1 MB)
• Burke, James F.: La mirada de la Celestina, ¿masculina o femenina? (1 MB)
• Cándano Fierro, Graciela: Tradición misógina en los marcos narrativos de Sendebar y Calila y Dimna (1 MB)
• Corbella Díaz, Dolores: Contacto de lenguas e interferencias lingüísticas: el caso del español de Canarias (1,6 MB)
• Delbecque, Nicole: Los límites de la pronominalización: las completivas directas (1,7 MB)
• Dorón, Aviva: La imagen de Alfonso X el Sabio en la creación literaria hebrea (1,4 MB)
• Dumitrescu, Domnita: «A» personal, duplicación clítica y marcadez: Español porteño vs. español madrileño (1,9 MB)
• Faitelson-Weiser, Silvia: Valores genéricos y valores específicos de los sufijos formadores de sustantivos en el español moderno (2 MB)
• Flores Ortega, Bernardo Enrique: Gastronomía y léxico en el habla culta de San Cristóbal, Venezuela (1,1 MB)
• Funes, Leonardo: El lugar de la Crónica Particular de San Fernando en el sistema de las formas cronísticas castellanas de principios del siglo xiv (1 MB)
• Girón Alconchel, José Luis: La cohesión en el Poema de Mio Cid y el problema de su comienzo (1,5 MB)
• González-Casanovas, Roberto: Fernando III como rey cruzado en la Estoria de Espanna de Alfonso X: la historiografía como mitografía en torno a la reconquista castellana (1,8 MB)
• Grilli, Giuseppe: Tirante el Blanco como reelaboración e interpretación del Tirant de Martorell y como sugestión para el Don Quijote de Cervantes (1,6 MB)
• Haywood, Louise M.: Al «mal pecado» de los troyanos: Lírica y modos narrativos en la Historia Troyana Polimétrica (856 KB)
• Hitchcock, Richard: La hispanicidad y la arabicidad: dos contracorrientes en la cultura de la España medieval (1,2 MB)
• Lobato López, María Luisa: El arte de «façer cartas» de Juan Manuel (1,4 MB)
• Lope Blanch, Juan Manuel: La norma lingüística y la lengua literaria (1 MB)
• Martín Menéndez, Salvio: Las teorías lingüísticas en la Argentina a partir de su desarrollo en el Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas Doctor Amado Alonso (Facultad de Filosofía y Letras, Universidad de Buenos Aires) (1,1 MB)
• Medina López, Javier: Para la historia del español canario: algunos aspectos de la documentación capitular y notarial (siglos xvi y xvii) (1,1 MB)
• Mirrer, Louise: El romancero judeo-español de Oriente en Londres: un proyecto en curso (1 MB)
• Moya Corral, J. A.: y García Weiderman, E.: La «ch» fricativa en Granada: un sonido del habla masculina (1,9 MB)
• Pountain, Christopher J.: Gramática mítica del gerundio castellano (1,2 MB)
• Recio, Roxana: Humanismo y exégesis medieval: el caso de Ferrer de Blanes (1,3 MB)
• Scarborough, Connie L.: Santa María de Egipto: la vitalidad de la leyenda en castellano (1,2 MB)
• Soler Arechalde, María Ángeles: Algunos problemas relacionados con la concordancia de persona en español (1,2 MB)
• Vaquero, Mercedes: Señas de oralidad en algunos motivos épicos compartidos: Siete infantes de Lara, Romanz del infant García y Cantar de Sancho II (1,1 MB)
• Ward, Aengus: Las fuentes de la Genealogía de los Reyes de Navarra de García de Eugui (1,7 MB)
• Wilkins, Constance: El devocionario de Sor Constanza: otra voz femenina medieval (1,5 MB)
• Williamson, Rodney: Escribiendo y reescribiendo su Historia verdadera: variantes textuales e historia lingüística en la crónica de Bernal Díaz (1,6 MB)

Volumen II. Estudios áureos I

• Índice volumen II (443 KB)
• Portada (354 KB)

Plenaria

• Jauralde Pou, Pablo: Aventuras intelectuales de Quevedo (2,2 MB)

Ponencias

• Alcántara Mejía, José Ramón: «Y si la fe primera no ha perdido»: Los siete libros de Diana de Jorge Montemayor como alegoría (1,7 MB)
• Bagno, Vsevlod: El utopismo como base de la mentalidad quijotesca, y del quijotismo mundial (738 KB)
• Bergmann, Emilie L.: Mujer y lenguaje en los siglos xvi y xvii: entre humanistas y bárbaros (1,3 MB)
• Blanco, Mercedes: La estela del Polifemo (2,5 MB)
• Brown, Kenneth: El Parnaso sefardí y sus cancioneros, siglos 17-18 (1,3 MB)
• Bubnova, Tatiana: Delicado en la Peña de Martos (1,3 MB)
• Campbell Manjárrez, Ysla: Manos y virtudes en Las flores de don Juan de Lope de Vega (1,1 MB)
• Carrera Marcén, Elena: Autoría, autoridad y diferencia sexual en los textos de Teresa de Ávila (1,6 MB)
• Castaño Navarro, Ana: Cristóbal de Salazar Mardones, comentarista de Góngora (1,6 MB)
• Castillo Sánchez, Fresia: La originalidad de la Historia tragicómica de don Henrique de Castro (1617) de Francisco Loubayssin de la Marca (1 MB)
• Clamurro, William H.: Los pecados del padre: erotika pathemata e identidad en La española inglesa (1 MB)
• Connor (Swietlicki), Catherine: Hacia una nueva teoría sociocultural del teatro barroco (1 MB)
• Cro, Stelio: Sinapia, el Viejo Testamento y la teocracia cristiana (1 MB)
• Cruz, Anne J.: La búsqueda de la madre: psicoanálisis y feminismo en la literatura del Siglo de Oro (1,2 MB)
• Cruz Casado, Antonio: Secuelas del Persiles (1,7 MB)
• Damiani, Bruno M.: El contexto mitológico de la Diana (761 KB)
• Davis, Elizabeth B.: Escribir después de Ercilla: La codicia en La Austriada de Juan Rufo (1 MB)
• Estela Dellepiane, Alba: Imágenes en los sonetos de Garcilaso de la Vega (981 KB)
• Díaz Balsera, Viviana: Inflexiones de una escritura femenina en dos textos de Sor Juana (1,6 MB)
• Díaz Migoyo, Gonzalo: El sueño de la lectura en la cueva de Montesinos (1 MB)
• Fernández S. J., Jaime: La función del azar en «el espanto cencerril y gatuno» (Don Quijote, II, 46) (1,2 MB)
• Ferrer-Chivite, Manuel: Baltasar de Collazos y el protopicarismo de sus Colloquios (1568) (1,7 MB)
• Ferri Coll, José María: La incorrespondencia amorosa en el Cancionero de la Academia de los Nocturnos de Valencia (1591-1594) (1,7 MB)
• Garcés, María Antonia: Delirio y obscenidad en Cervantes: el caso Vidriera (1,7 MB)
• Gaylord, Mary M.: El Siglo de Oro y las Españas: propuesta de una nueva lectura americana del Quijote (919 KB)
• Gil Álvarez, Daniel: La lozana andaluza: su intención y su público (887 KB)
• Gómez-Tabanera, José M.: Sir Thomas More (1478-1535), Pedro Fernández de Quirós (1562-1615) y Sir Francis Bacon (1561-1626), o la forja de una Utopía política en la Inglaterra del siglo xvii (1,2 MB)
• González Martínez, Lola: Iconografía y dramaturgia medieval en las Octavas sobre el Juicio Final de Francisco de Aldana (1,3 MB)
• González, Mario M.: Lazarillo de Tormes y el manierismo (741 KB)
• Güntert, Georges: Ariosto en el Quijote: replanteamiento de una cuestión (1,9 MB)
• Herpoel, Sonja: Inés de la Encarnación y la autobiografía por mandato (1,1 MB)
• Hutchinson, Steven: Las Penitencias de Don Quijote y Sancho Panza (1,4 MB)
• Imperiale, Louis: Escritores sin fronteras: Francisco Delicado y Juan de Luna (1,1 MB)
• Infantes de Miguel, Víctor: Tipologías de la enunciación literaria en la prosa áurea. Seis títulos (y algunos más) en busca de un género: libro, obra, tratado, crónica, historia, cuento, etc. (II) (1,4 MB)

Volumen III. Estudios áureos II

• Índice volumen III (443 KB)
• Portada (355 KB)

Ponencias

• Joset, Jacques: En torno al «grosero estilo» del Lazarillo (1,4 MB)
• Kirschner, Teresa J.: Importancia de la espectacularidad en el teatro de Lope de Vega: La escenificación de El príncipe despeñado (1 MB)
• López-Baralt, Luce: San Juan de la Cruz: ¿Poeta del amor divino o poeta del amor humano? (2,2 MB)
• López Grigera, Luisa: Las causas de las acciones femeninas en el Quijote (1 MB)
• Lozano Alonso, María Blanca: La experiencia existencial en San Juan de la Cruz (1,8 MB)
• Manero Sorolla, María Pilar: La Biblia en el Carmelo femenino: la obra de María de San José (Salazar) (1 MB)
• Mansau, André: Epistolario de la duquesa de Saboya, la infanta Catalina Micaela, hija de Felipe II (840 KB)
• Marcos Álvarez, Francisco de B.: «Que» concesivo en la Soledad primera de Góngora (1 MB)
• Márquez Villanueva, Francisco: Bernardino Telesio y el «Antiguo sacerdote» de La Galatea (1 MB)
• Moner, Michel: Preguntas y respuestas: el interrogatorio como forma literaria (1,5 MB)
• Neilsen, Sandra L.: Lindabridis y su castillo volante: el medievalismo y el orientalismo en una comedia novelesca de Calderón (583 KB)
• Ontañón de Lope Blanch, Paciencia: La crítica de la crítica: dos obras sobre Sor Juana (1,1 MB)
• Parr, James A.: Del interés de los narradores del Quijote (886 KB)
• Paz Gago, José María: El Quijote: de la novela moderna a la novela postmoderna. (Nueva incursión en la cueva de Montesinos) (1,9 MB)
• Peña Muñoz, Margarita: La corriente de la crítica francesa sobre el teatro de Juan Ruiz de Alarcón: siglo xix (1,3 MB)
• Peraita Huerta, Carmen: El arte del consejo: el comentario de Quevedo a la Carta de Fernando el Católico (1,3 MB)
• Pineda Botero, Álvaro: El desierto prodigioso y prodigio del desierto de Pedro Solís y Valenzuela, un tesoro recién descubierto del Barroco americano (1,1 MB)
• Rabin, Lisa M.: Petrarca y Sor Juana (1,1 MB)
• Rodrigo, Enrique: La influencia del Estebanillo González en El lazarillo de ciegos caminantes: el juego entre la verdad y la ficción (1,1 MB)
• Roig, Adrien: Las lágrimas de Salicio en la Égloga primera de Garcilaso de la Vega (1,4 MB)
• Roig Miranda, Marie: El lirismo de Quevedo (1,5 MB)
• Romanos, Melchora: Interrelaciones y confrontaciones críticas de tres comentaristas de Góngora (1,3 MB)
• Rössner, Michael: ¿América como exilio para los valores caballerescos?: apuntes sobre la Numancia de Cervantes, la Araucana de Ercilla y algunos textos americanos en torno al 1600 (1,5 MB)
• Sabik, Kazimierz: Juan B. Diamante y su teatro en la corte de Felipe IV y Carlos II (1,2 MB)
• Salgado, María A.: De lo jocoso a lo joco-serio: el autorretrato literario en los Siglos de Oro y la Ilustración (1,3 MB)
• Sánchez García, Encarnación: «Alta sciencia y provechosa»: la Rhetórica en lengua castellana (Alcalá, 1541) de Miguel de Salinas (1,1 MB)
• Sesé, Bernard: Poética del Objeto místico según Juan de la Cruz (1,2 MB)
• Sierra Martínez, Fermín: Aproximación a Lope de Vega (III). «Más valéis vos, Antona, que la corte toda»: ¿atribución o autoría? (1,2 MB)
• Tobar, María Luisa: Dos fiestas de Pablo Polop(e) representadas ante la corte de Carlos II (1 MB)
• Urbina, Eduardo: El juego de la Fortuna en el Quijote de 1605 (1,3 MB)
• Venier, Marta Elena: Fuera del paraíso: México en el siglo xvii (716 KB)
• Vila, Juan Diego: Don Quijote y el Arte poética de Cardenio: asedios en torno a la imagen del vacío femenino (1,9 MB)
• Zecevic, Patricia: La pícara Justina a la luz de la «teoría» de parler-femme de Luce Irigaray (1,7 MB)

Volumen IV. Del romanticismo a la guerra civil

• Índice volumen IV (442 KB)
• Portada (356 KB)

Plenaria

• Fox, E. Inman: La invención de España: literatura y nacionalismo (2,4 MB)

Ponencias

• Acebrón Ruiz, Julián: Sic pani corvus additur. Elementos paródicos en «Maese Cornelio Tácito», de A. Ros de Olano (1,3 MB)
• Altisent, Marta E.: Unamuno y la metáfora organicista de la creación literaria (2,3 MB)
• Anderson, Andrew A.: Coincidencias y paralelismos: las carreras teatrales de Ricardo Baeza y Cipriano Rivas Cherif (1,3 MB)
• Andreu, Alicia G.: Historia y literatura en un texto de Benito Pérez Galdós (1 MB)
• Arango L., Manuel Antonio: El simbolismo como elemento de protesta en Poeta en Nueva York, de Federico García Lorca (1,2 MB)
• Aszyk, Úrsula: La cuestión del surrealismo en el teatro español anterior a la Guerra Civil (1,5 MB)
• Ayala, M.ª de los Ángeles: Dos mujeres, novela reivindicativa de Gertrudis Gómez de Avellaneda (1,1 MB)
• Behiels, Lieve: Diosas y madres en la obra tardía de Benito Pérez Galdós (1,2 MB)
• Bieder, Maryellen: Sexo y lenguaje en Emilia Pardo Bazán: la deconstrucción de diferencia (1,2 MB)
• Bly, Peter A.: Escenas marítimas en Lo prohibido y Sotileza (1 MB)
• Boscán de Lombardi, Lilia: El fracaso de la libertad: García Lorca y la tragedia griega (1,1 MB)
• Cálvelo, Óscar: Fortunata y Mme. Bovary (1 MB)
• Cano Ballesta, Juan: El prerrafaelismo de Juan Ramón Jiménez en Poemas impersonales (1,1 MB)
• Espín Templado, M. Pilar: El costumbrismo del teatro breve durante el último tercio del siglo xix y sus raíces románticas (1,5 MB)
• Gabriele, John P.: Historia y feminismo en Santa Juana de Castilla de Galdós (1,3 MB)
• Prasad Ganguly, Shyama: Dinámica conflictual en la recepción de Tagore en España (1,3 MB)
• García-Moll, Solange: Visión y revisión de Rafael Cansinos-Assens en El movimiento V. P. (1 MB)
• García Weidemann, Emilio J.: Proverbios y cantares de Antonio Machado no incluidos en Poesías completas (2 MB)
• Harretche, María Estela: Comedia sin título: análisis de una revolución teatral (890 KB)
• Lakhdari, Sadi: El ratón y la custodia: el problema de la unidad temática en Fortunata y Jacinta (884 KB)
• Materna, Linda S.: Lo femenino peligroso y el orientalismo en Los amantes de Teruel, de Juan Eugenio Hartzenbusch (1,4 MB)
• Piñero Valverde, M.ª de la Concepción: Un pionero de los brasilianistas: don Juan Valera (929 KB)
• Rabassó, Carlos A.: Federico García Lorca entre el jazz, el flamenco y el afrocubanismo (1,5 MB)
• Regalado Kerson, Pilar: José María Blanco White, intérprete de Shakespeare: pasajes traducidos y reflexiones críticas (1,2 MB)
• Ribbans, Geoffrey: La visión de Dios por Luisito Cadalso en Miau (1 MB)
• Rodríguez, Alberto: El historiador William Prescott y su visión de los españoles (1 MB)
• Romera Castillo, José: Perfiles autobiográficos de la «otra Generación del 27» (la del humor) (1 MB)
• Rubio Cremades, Enrique: El Semanario Pintoresco Español: el artículo de costumbres y géneros afines (943 KB)
• Simón Palmer, María del Carmen: Memorias familiares (992 KB)
• Sinclair, Alison: La fe y los límites de la locura: Unamuno, El otro y la soledad radical del hombre (1 MB)
• Sobejano-Morán, Antonio: Aspectos modernistas de El incongruente, de Ramón Gómez de la Serna (1 MB)
• Toledano Molina, Juana: Una aportación al teatro simbolista en España: Los dramas de Ramón Goy de Silva (1,3 MB)
• Versteeg, Margot: El mundo ficticio de los sainetes madrileños finiseculares: entre populismo y tradición popular (1,3 MB)
• Yáñez, María-Paz: Una lectura carnavalesca de El sombrero de tres picos (1,4 MB)

Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es