Actas de la AIH

Actas del VII Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas (1980)
Publicadas bajo la dirección de Giuseppe Bellini

• Portada y datos de la publicación (118 KB)
• Índice (319 KB)
• Advertencia del editor (112 KB)

Sesión de apertura

• Palabras inaugurales (162 KB) de Feliciano Benvenuti, rector de la Universidad de Venecia
• Palabras (244 KB) de Franco Meregalli, presidente de la Comisión local organizadora
• Relación (201 KB) de Ana María Barranechea, presidenta de la Asociación Internacional de Hispanistas

Conferencia inaugural

• Vilar, Pierre : Estado y nación en las conciencias españolas: actualidad e historia (968 KB)

Otras conferencias en sesiones plenarias

• Alvar, Manuel: Atlas lingüísticos y diccionarios (942 KB)
• Fernández Retamar, Roberto: Cuál es la literatura que inicia José Martí (1,1 MB)
• Frenk, Margit: Lectores y oidores. La difusión oral de la literatura en el Siglo de Oro (1 MB)
• Froldi, Rinaldo: El Colegio de España y la literatura española (1,2 MB)
• Wardropper, Bruce W.: La eutrapelia en las Novelas ejemplares de Cervantes (755 KB)

Ponencias

• Relación de la comisión encargada de seleccionar las ponencias (122 KB)
• Alba-Buffil, Elio: En torno a Zona sagrada de Carlos Fuentes (352 KB)
• Alonso Hernández, José Luis: Lectura psicoanalítica de temáticas picarescas (438 KB)
• Araya, Guillermo: Arauco en el Canto General de Pablo Neruda (428 KB)
• Austin, Karen: Las resurrecciones en la obra de Galdós (359 KB)
• Barrientos, Juan José: De Katherine Anne Porter a Cortázar (347 KB)
• Benassy-Berling, Marie Cécile: Los criollos y el poder eclesiástico en la época colonial: el caso del jesuita mexicano Antonio Múñez de Miranda (313 KB)
• Bertrand de Muñoz, Maryse: La colmena de Camilo José Cela ¿Novela behaviorista? ¿Objetivista? (398 KB)
• Blasi, Alberto: Revaluación del «martinfierrismo» (423 KB)
• Burke, Jaime F.: «Fabló la tortolilla en el regno de Roda», el significador de Libro de buen amor estrofa 1329 (415 KB)
• Caldera, Ermanno: La última etapa de la comedia de magia (356 KB)
• Cano Ballesta, Juan: Una retórica narrativa de vanguardia: Hermes en la vía pública de Obregón (479 KB)
• Cardaillac, Louis: El problema morisco en Sicilia (373 KB)
• Carilla, Emilio: Un soneto de Quevedo (409 KB)
• Carreño, Antonio: Antología traducida de Max Aub: la representación alegórica de la máscara (448 KB)
• Carrillo Herrera, Gastón: Tradición, popularismo e innovación lingüística en la poesía de Neruda y en la lírica hispanoamericana (563 KB)
• Cerutti Vian, Lucía: Utilidad, dificultades, perspectivas de la elaboración automática en el análisis estilístico de textos literarios hispánicos (268 KB)
• Ciplijauskaité, Biruté: Don Fermín, ¿anti-modelo de don Magín? (441 KB)
• Clamurro, William H.: El viejo celoso y el principio festivo del entremés cervantino (397 KB)
• Chevalier, Máxime: Cuento folklórico y literaturas del siglo xix (445 KB)
• Damiani, Bruno M.: Disfraz en La pícara Justina (452 KB)
• De Bruyne, Jacques: Hacia una definición de «guapetona» (352 KB)
• Dehennin, Elsa: En pro de una tipología de la narración fantástica (474 KB)
• Deyermond, Alan: La ambigüedad en la literatura medieval española (429 KB)
• Donahue, John y Francisco Antolín: Las dos tramas de Pedro Páramo (467 KB)
• Dowling, John: Moratín y el arte de las inscripciones (382 KB)
• Dumitrescu, Domnita: Federico García Lorca en la versión de Mirón Radu Paraschivescu (414 KB)
• Echevarría Ferrari, Arturo: Borges y Fritz Mauthner: una filosofía del lenguaje (415 KB)
• Elizalde, Ignacio: Feijoo y la influencia de los libertinos eruditos franceses (560 KB)
• Escobar, José: «Civilizar», «civilizado» y «civilización»: una polémica de 1763 (457 KB)
• Fama, Antonio: La función de la metamorfosis en Hombres de maíz y Siete lunas y siete serpientes (359 KB)
• Fernández, Ángel Raimundo: Situación actual de los estudios sobre novela corta del siglo xvii (377 KB)
• Finzi, Alessandro: El estudio de las combinaciones léxicas: una contribución al análisis semiótico computerizado (364 KB)
• Foley, Augusta E.: Variaciones sinonímicas en algunos sonetos de Garcilaso de la Vega y de Petrarca (352 KB)
• Fox-Lockert, Lucía: El eterno femenino en la obra de Rosario Castellanos (348 KB)
• García, Erika: Evidencia del carácter no reflejo de «sí» (334 KB)
• García Antezana, Jorge: Contexto intratextual en Pantaleón y las visitadoras de Mario Vargas Llosa (414 KB)
• García Barragán, María Guadalupe: Mariano Azuela, crítico de Federico Gamboa (359 KB)
• García Barrón, Carlos: La influencia de Italia en Clemente Altbaus (316 KB)
• García Castañeda, Salvador: Costumbristas españoles en Inglaterra: observaciones sobre la obra de Blanco-White, Valentín de Llanos y Telesforo de Trueba y Cosío (439 KB)
• García Sarriá, Francisco: Los trabajos del infatigable creador Pío Cid como antinovela y prenivola (379 KB)
• García de La Torre, José Manuel: La lengua en España en los últimos años (424 KB)
• Garrido Gallardo, Miguel Ángel: Obra abierta y mensaje literal. (A propósito de las columnas de Umbral) (430 KB)
• Georgescu Paul, Alexandru: La numenofanía en la obra de Ernesto Sábato: estructura y procederes (338 KB)
• Gies, David T.: Don Juan contra don ]uan: apoteosis del romanticismo español (401 KB)
• Gimeno Casalduero, Joaquín: Jorge Manrique y Fray Luis de León. (Cicerón y San Gregorio) (405 KB)
• Gómez-Moriana, Antonio: La subversión del discurso ritual en la literatura española de los Siglos de Oro (473 KB)
• Hempel, Wido: Sobre la técnica de representación de la muchedumbre en la literatura española. (Cantar de Mío Cid, Cervantes, Galdós) (375 KB)
• Herrero, Javier: La metáfora del libro en Cervantes (303 KB)
• House Webber, Ruth: Historicidad y tradicionalidad en el Cantar de Mío Cid (340 KB)
• Jansen, André: ¿Es La consagración de la primavera (1978) la obra maestra de Alejo Carpentier? (500 KB)
• Joly, Monique: Monipodio revisited (454 KB)
• Joset, Jacques: Libertad y enajenación en El licenciado Vidriera (365 KB)
• Kirkpatrick, Susan: Larra entre «Literatura» y «Horas de invierno» (419 KB)
• Kirschner, Teresa J.: La descripción del «Circo Haris»: explicación de un texto de Valle-Inclán (417 KB)
• Kohut, Karl: El humanismo castellano del siglo xv. Replanteamiento de la problemática (431 KB)
• Kulin, Katalin: Caracteres y estructura en El astillero de J. C. Onetti (392 KB)
• Lacarra, María Eugenia: Consecuencias ideológicas de algunas de las teorías en torno a la épica peninsular (507 KB)
• Lasagabaster Madinabeitia, Jesús María: Literatura vasca y bilingüismo: vasco y castellano en la novela Ehun metro de R. Saizarbitoria (430 KB)
• Lerner, Isaías: Acerca del texto de la primera edición de la Silva de Pedro Mexía (427 KB)
• Ley, Chasles David: La importancia de la comedia grecorromana como fuente de las comedias de Lope (296 KB)
• Lope, Hans Joachim: La Alemania de 1793 vista por Leandro Fernández de Moratín (380 KB)
• Lope Blanch, Juan: La estructura de la cláusula en dos obras medievales (352 KB)
• López Campillo, Evelyne: Dictaduras e intelectualidad en el siglo xx en España (471 KB)
• Mancing, Howard: La retórica de Sancho Panza (347 KB)
• Mansau, Andrée: 1618: ¿Conjuración de los españoles contra Venecia o Venecia contra los españoles? Sarpi frente a Quevedo y Monod (434 KB)
• Marín, Diego: La idea de «límite» en la poesía de Vicente Aleixandre (498 KB)
• Martínez, Pilar: Carlos Fuentes y los cronistas de Indias (343 KB)
• Menarini, Piero: El problema de las traducciones en el teatro romántico español (432 KB)
• Molloy, Sylvia: Formulación y lugar del yo en los Naufragios de Alvar Núñez Cabeza de Vaca (333 KB)
• Morreale, Marguerita: La General Estoria de Alfonso X como Biblia (335 KB)
• Neglia, Erminio G.: La conscientizaçao de Paulo Freiré y su aplicación al teatro (401 KB)
• O’Connor, Thomas Austin: El médico de su honra y la victimización de la mujer: la crítica social de Calderón de la Barca (362 KB)
• Pagés Larraya, Antonio: Del legado literario del 80: la crítica (433 KB)
• Peña Muñoz, Margarita: Juan de la Cueva, poeta del cancionero Flores de baria poesía (367 KB)
• Percival, Anthony: Galdós y lo autobiográfico: notas sobre Memorias de un desmemoriado (436 KB)
• Perera San Martín, Nicasio: La ciudad y los perros, génesis de un ciclo novelesco: análisis estilístico (408 KB)
• Pring-Mill, Robert: Comunicación explícita e implícita en dos poemas de Ernesto Cardenal. («Las ciudades perdidas» y «Katún 11 Ahau») (526 KB)
• Profeti, María Grazia: La obsesión anal en la poesía de Quevedo (451 KB)
• Redondo, Agustín: El personaje de don Quijote: tradiciones folklórico-literarias, contexto histórico y elaboración cervantina (475 KB)
• Risco, Antonio: Un cuento de Alvaro Cunqueiro (434 KB)
• Rivarola, José Luis: Las construcciones concesivas y restrictivas en español. (Hipotaxis y parataxis) (481 KB)
• Rodríguez-Alcalá, Hugo: En el Centenario de la Generación del 80: Releyendo Juvenilia (364 KB)
• Rodríguez Puertolas, Julio: Fascismo y poesía en España (423 KB)
• Roig, Adrien: La Infanta coronada de Juan Soares de Alarcón (1606) (411 KB)
• Romanos, Melchora: Sobre la semántica de «figura» y su tratamiento en las obras satíricas de Quevedo (437 KB)
• Saint-Lu, André: Hacia un Las Casas verdadero. Novedad y ejemplaridad de los estudios lascasianos de Marcel Bataillon (492 KB)
• Sánchez Romeralo, Antonio: «Revoca, Amor, los silbos». Nueva lectura de la octava 22 del Polifemo (315 KB)
• Sánchez Romeralo,, Jaime: Ascendencia genovesa de Gabriel Bocángel (401 KB)
• Sarfati-Arnaud, Monique: «Dios en la Tierra» como lectura ideológica del sistema semiológico cristiano (366 KB)
• Schrader, Ludwig: Buero Vallejo y Unamuno (381 KB)
• Schwartz Lerner, Lía: Referencialidad del discurso satírico: La hora de todos de Quevedo (465 KB)
• Shaw, Donald: En torno a «Abenjacán el Bojari, muerto en su laberinto» de Borges (385 KB)
• Sito Alba, Manuel: El mimema, unidad primaria de la teatralidad (405 KB)
• Smith, Gilbert: Los narradores de Galdós y la hermeticidad de la novela (364 KB)
• Sobejano, Gonzalo: Lope de Vega ante la picaresca (452 KB)
• Soubeyroux, Jacques: La biblioteca de Campomanes: contexto cultural de un ilustrado (489 KB)
• Stegmann Tilbert, Dídac: Consciencia autónoma catalana en la novela L’auca del senyor Esteve de Santiago Rusiñol (412 KB)
• Trueblood, Alan S.: Lo visual y lo pictórico en la Dorotea (387 KB)
• Urbina, Eduardo: El enano artúrico en la génesis literaria de Sancho Panza (422 KB)
• Valis, Nöel M: El significado del jardín en Doña Perfecta, de Galdós (430 KB)
• Verani, Hugo J.: La narrativa de Cristina Peri Rossi: arte de digresión (394 KB)
• Whinnom, Keith: La defraudación del lector: un recurso desatendido de la poesía cancioneril (336 KB)
• Wilson de Borland, Margaret: La música de Polifemo: Orfeo y lo pastoril en el poema de Góngora (363 KB)
• Zaïtzeff, Serge I.: Juan José Arreóla y Julio Torri (406 KB)
• Zuluaga, Alberto: El futuro de subjuntivo. Observaciones sobre la distinción lengua hablada / lengua escrita y el verbo español (487 KB)

Reuniones de investigadores

• Primera sesión (811 KB)
• Segunda sesión (375 KB)
• Tercera sesión (321 KB)

Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es