Esta publicación ha sido posible gracias a la gentileza de la asociación El Español, Lengua de Traducción, y a las diferentes juntas directivas que han desarrollado su labor desde el año 2002.
El Centro Virtual Cervantes agradece de modo especial a D. Luis González, D. Pollux Hernúñez y D.ª Isabel de Miguel sus esfuerzos y buenos oficios para preparar estas actas de los cuatro congresos de ESLETRA.
Organizan: Comisión Europea y Agencia EFE. Coordinación editorial: Pollux Hernúñez y Luis González. Diseño: Alparaguay (http://www.alparaguay.com). Impresión: Gráficas Garrido.
20 y 21 de mayo de 2004, Toledo. Coordinación: Luis González y Pollux Hernúñez. ESLEtRA. Bruselas 2004. © ESLETRA 2004. Bruselas
Del 12 al 14 de julio de 2006, Puebla (México). Coordinación: Luis González y Pollux Hernúñez. ESLEtRA. Bruselas 2008. © ESLETRA 2008. Bruselas. ISBN: 978-2-87996-647-2.
Del 8 al 10 de mayo de 2008, Toledo. Coordinación: Luis González y Pollux Hernúñez. ESLEtRA. Madrid 2010. © ESLEtRA 2010. ISBN: 2-930264-16-0.