Consideraciones sintácticas semánticas y de denotación de los pronombres de segunda persona en función sujeto en español: Las formas explícitas tú, vosotros, vosotras, usted y ustedes
José Lázaro Rodrigo Mateos. Universidad Complutense de Madrid (España)
Ponencia (254 Kb)
En el marco de un trabajo de investigación en curso que pretende lograr una descripción global y pormenorizada de los pronombres personales del español, al menos del español de España, presentaremos el caso particular de los pronombres de la segunda persona singular y plural.
A partir de un estudio sobre corpus de texto, se ha constatado la presencia de las formas explícitas de estos pronombres en la lengua oral, así como la casi total ausencia de las mismas en la lengua escrita.
Revisaremos una cierta posición generalmente admitida en la lingüística general y española según la cual las formas explícitas del pronombre personal pueden utilizarse de modo optativo en español sin afectar al contenido transmitido por los enunciados.
Tales puntos nos llevan a abordar la descripción de los intervinientes en el acto de comunicación lingüístico (acto de habla) para llegar a una descripción que tiene en cuenta las condiciones sintácticas del constituyente en función sujeto, las posibles variaciones semánticas y las diferentes condiciones denotacionales que se perciben cuando una forma explícita del pronombre de segunda persona se utiliza en español.
Finalmente, intentaremos presentar una formalización de nuestras observaciones lingüísticas en forma de entrada léxica.
