La utilización de las diferentes lenguas en Internet

Pedro Maestre Yenes

5. La presencia de otras lenguas en Internet según diferentes agregaciones

Finalmente, en las tablas 8 y siguientes se recogen una serie de datos significativos sobre la presencia de las diferentes lenguas y países en Internet. Para ello se han considerado agregaciones como las de países con lenguas oficiales como el inglés, el francés, el alemán, el italiano, el portugués y el japonés (véanse las tablas 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 ,17, 18 y 19).

Por otra parte se han considerado agregaciones de naturaleza regional o económica como la Unión Europea, la OCDE y el G7 más Rusia (véanse las tablas 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26 y 27).

Del análisis de las agregaciones regionales realizadas se desprenden algunos comentarios:

Considerando los países de la Unión Europea, se puede constatar que España tiene un 10,48 % de la población y un 6,64% del producto interior bruto, mientras que sólo cuenta con un 4,60% de las páginas en Internet de la Unión. En el caso de Portugal, la población es un 2,67% del total europeo, el producto interior bruto es un 1,21% y el número de páginas en Internet, un 1,14%, que se corresponde más con su producto interior bruto.
En el ámbito de la OCDE, España constituye un 3,59% de la población y un 4,03% del producto interior bruto, mientras que el número de páginas en Internet provenientes de España alcanza un exiguo 1,17%. Es decir, ya se utilice la población o el producto interior bruto, el número de páginas en Internet de España es más de 3 veces inferior de lo que supone España en los otros indicadores citados. Portugal tiene un 0,91% de la población, un 0,43% del producto interior bruto y un 0,23% de las páginas en Internet de la OCDE, lo que le sitúa en una posición más equilibrada que España.
En el ámbito de los países hispánicos, España constituye un 11,37% de la población, un 35,36% del producto interior bruto y un 50,51% de las páginas en Internet. Sólo en este ámbito geográfico, el peso de las páginas en Internet está por encima de la población y del producto interior bruto.
En la Unión Europea sólo Francia realiza un esfuerzo en Internet inferior al de España.
En la OCDE sólo realizan un esfuerzo en Internet inferior al de España (2,28), Turquía (0,95), Francia (1,34), México (1,59) y Japón (2,03). Los países que mayor esfuerzo realizan son Finlandia (14,22), Islandia (13,63), República Checa (13,33) y Estados Unidos (11,05).