Centro Virtual Cervantes
Lengua
El español en el mundo > Anuario 2005 > M. Bouissef. Bibliografía
El español en el mundo

Literatura marroquí de expresión española

Mohamed Bouissef Rekab

6. Bibliografía

  1. Akalay, M., Las maqamat y la picaresca. Al-Hamadani y al-Hariri. Lazarillo de Tormes y Guzmán de Alfarache, Imprenta Slaiki Frères, Tánger, 1998.
  2. _____, Entre dos mundos, Altopress, Tánger, 2003.
  3. Alaoui, S., Narrativas y poemas, Altopress, Tánger, 2001.
  4. Atimou, M., Naufragio feliz, Biblioteca de Jóvenes Hispanistas Marroquíes, Tetuán, 1996.
  5. Bennani, A., Monde mental et monde romanesque de Carlos Fuentes, Publications de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines, Thèses et Mémoires, Rabat, 1985.
  6. Bouissef Rekab, M., El vidente, Imprenta Hidaya (edición de la Asociación de Actividades Sociales y Culturales de la Facultad de Letras de Tetuán), Tetuán, 1994.
  7. _____, Desmesura, Alpha Graph, Tetuán, 1995.
  8. _____, Inquebrantables, Imprial, Rabat, 1996.
  9. _____, Escritores marroquíes de expresión española. El Grupo de los 90 (antología), Tetuán-Asmir, Tetuán, 1997.
  10. _____, Los bien nacidos, Imprenta Dispress, Tetuán, 1998.
  11. _____, Intramuros, Publicaciones de la Facultad de Letras de Tetuán, Tetuán, 1999.
  12. _____, El dédalo de Abdelkrim, Port-Royal, Granada, 2002.
  13. Cerezales, M., M. A. Moreta y L. Silva (eds.), La puerta de los vientos. Narradores marroquíes contemporáneos, Ediciones Destino, Madrid, 2004.
  14. Chakor, M., La mujer marroquí entre la tradición y la modernidad, Darek-Nyumba, Gráficas Maluar, Madrid, 1985.
  15. _____, Encuentros literarios: Marruecos-España-Iberoamérica, Editorial CantArabia, Madrid, 1987.
  16. _____, La llave y otros relatos, Cálamo, Madrid, 1992.
  17. _____, Aproximación al sufismo, Cálamo, Madrid, 1993.
  18. _____, El moro en el imaginario español, Tetuán-Asmir, Tetuán, 1998.
  19. _____, Sufismo, cultura de la tolerancia, Cálamo, Madrid, 1999.
  20. _____, Aproximación al humanismo islámico, Cálamo, Madrid, 2000.
  21. _____, Mediterráneo sur, subdesarrollo y esperanza, ed. del autor, Madrid, 2002.
  22. _____, Nuestra diáspora, ed. del autor, Madrid, 2003.
  23. _____, Palabras para la paz, ed. del autor, Madrid, 2003.
  24. _____, Narraciones mediterráneas, ed. del autor, Madrid, 2004.
  25. _____, No a la guerra, ed. del autor, Madrid, 2004.
  26. Chakor, M., y S. García, Literatura marroquí en lengua castellana, Ediciones Magalia, Madrid, 1996.
  27. Chakor, M., y J. López Gorgé (eds.), Antología de relatos marroquíes en lengua española, Editorial A. Ubago, Granada, 1985.
  28. Daoudi, A., El diablo de Yudis, Vosa (edición de ATIME: Asociación de Trabajadores Inmigrantes Marroquíes en España), Madrid, 1994.
  29. Djbilou, A., Diwan modernista. Una visión de Oriente, Taurus, Madrid, 1986.
  30. _____, Tánger, puerta de África. Antología de textos literarios hispánicos, CantArabia, Madrid, 1989.
  31. _____, Miradas desde la otra orilla. Una visión de España, Instituto de Cooperación con el Mundo Árabe, Madrid, 1992.
  32. _____, Temática Árabe en las Letras Hispánicas (antología), Publicaciones de la Facultad de Letras de Tetuán, Tetuán, 1996.
  33. _____, Crónicas del Norte (Viajeros españoles en Marruecos) (antología), Tetuán-Asmir, Tetuán, 1998.
  34. El Fathi, A., Triana. Imágenes y palabras, Publicaciones Club del Libro de la Facultad de Letras de Tetuán, Tetuán, 1998.
  35. _____, África en versos mojados, Publicaciones Club del Libro de la Facultad de Letras de Tetuán, Tetuán, 2002.
  36. _____, Primavera en Ramallah y Bagdad, Publicaciones de la Facultad de Letras de Tetuán, Tetuán, 2003.
  37. _____, Desde la otra orilla, Quorum Editores, Cádiz, 2004.
  38. El Gamoun, A., Lorca y la cultura popular marroquí, Libertarias/ Produhi, Madrid, 1995.
  39. El Harti, L., Después de Tánger, Sial, Madrid, 2003.
  40. Gil Grimau, R., La frontera sur de al-Ándalus. Estudios sobre la península Ibérica y sus relaciones históricas con Marruecos, Tetuán-Asmir, Tetuán, 2002.
  41. Ibn Azzuz Hakim, M., Rihla por Andalucía, Imprenta Olimpia, Ceuta, 1942.
  42. _____, Cuentos populares marroquíes, Instituto de Estudios Africanos, Madrid, 1955.
  43. _____, Diccionario de supersticiones y mitos marroquíes, Instituto Estudios Africanos, Gráficas Fénix, Madrid, 1958.
  44. _____, Repertorio diplomático marroquí, col. «Magrib», n.º 13, Imprenta Litoral, Rabat, 1966.
  45. _____, Retazos de historia española en Larache del siglo xvii, Imprenta Larache, Larache, 1972.
  46. _____, Aportación española a la historia general de Marruecos, col. «Magrib», Imprenta Agdal, Rabat, 1980.
  47. _____, Mohamed V frente al Protectorado, Imprenta Arabian al-Hilal, Rabat, 1990. Jedidi, S., Grito primal, Tetuán-Asmir, Tetuán, 2000.
  48. _____, Autodeterminación de invernadero, Tetuán-Asmir, Tetuán, 2002.
  49. Lahchiri, M., Cuentos ceutíes, Imprenta Dar al-Karaouine, Casablanca, 2004.
  50. López Gorgé, J., Nueva antalogía de relatos marroquíes, Port-Royal, Granada, 1999.
  51. Mamún Taha, M., Lágrimas de una pluma, Éditions Marocaines et Internacionales (EMI), Tánger, 1993.
  52. _____, Susurros, Imprenta Najah El Jadida, Casablanca, 1995.
  53. Mgara, A. M., Tetuán, embrujo andalusí, Imprenta El Haddad Yussef y Hermanos, Tetuán, 1996.
  54. _____, Desde Tetuán con amor, Editorial El Puente, Imprenta Hidaya, Tetuán, 2001.
  55. _____, El cine español y Marruecos (1903-2003), Imprenta Al-Jaly al-Arabi, Tetuán, 2004.
  56. Sabir, A., Las Canarias preeuropeas y el norte de África. Paralelismos lingüísticos y culturales, Imprenta Al-Maarif, Rabat, 2001.
  57. Sibari, M., El caballo, EMI, Tánger, 1993.
  58. _____, Regulares de Larache, EMI, Tánger, 1994.
  59. _____, Judería de Tetuán, EMI, Tánger, 1995.
  60. _____, La rosa de Xauen, EMI, Tánger, 1996.
  61. _____, Cuentos de Larache, Imprenta Fedala, Mohamadía, 1998.
  62. _____, Sidi Baba, Altopress, Tánger, 1999.
  63. _____, Relatos de las Hespérides, Altopress, Tánger, 2000.
  64. _____, Relatos del Hammam, Altopress, Tánger, 2001.
  65. _____, Pinchitos y divorcios, Altopress, Tánger, 2002.
  66. Tribak, J., Lo que he pintado en blanco... a media luz, Ediciones Promodif, Tetuán, 1990.
  67. Uariachi, A., Una lección bien aprendida, en M. Chakor y J. López Gorgé (eds.), Antología de relatos marroquíes en lengua española, Editorial A. Ubago, Granada, 1985.
  68. VV. AA., Actas del Coloquio Internacional de Escritura Marroquí en Lengua Española, Facultad de Letras y Ciencias Humanas de Fez, 2000.
  69. VV. AA., Miscelánea de la Biblioteca Española de Tánger, Centro Cultural Español, Biblioteca Española, Tánger, 1992.
  70. Yebbur Uddi, A., Antiguos usos y costumbres de Tetuán, Instituto General Franco de Estudios e Investigación Hispano-Árabe, Tetuán, 1950.
flecha a la izquierda (anterior) flecha hacia arriba (subir) flecha a la derecha (siguiente)
Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes, . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es