CVC. Foros. Tablón del Foro didáctico

Tablón del Foro didáctico

	Esta página contiene información sobre congresos y encuentros; cursos de formación para profesores de ELE; publicaciones recibidas; anuncios y resúmenes de noticias, premios y proyectos de investigación; becas y ofertas de trabajo; propuestas para intercambio de correspondencia destinada a practicar el español; y otros asuntos relacionados con el Foro didáctico. Para informarse sobre esta sección y acerca de cómo publicar su información en ella, pulse aquí.
	Congresos y encuentros La Universidad de Jaén organiza el Encuentro de profesores de español para sinohablantes (EPES). Fecha: 15 y 16 de febrero de 2010. Lugar: Universidad de Jaén. Información e inscripción: islopez@ujaen.es y http://www.ujaen.es/serv/continua/cespec/solpreinscripcion.doc. La Universitat de València organiza el VI Foro Anual de Profesores ELE. Fecha: 26 y 27 de febrero de 2009. Lugar: Facultat de Filologia, Traducció y Comunicació de la Universitat de València. Información: http://www.uv.es/foroele/. La Universidad de Valladolid organiza el XXV Congreso Internacional de la Asociación de Jóvenes Lingüistas. Fecha: 10, 11 y 12 de marzo de 2010. Lugar: Valladolid. Información y teléfonos de contacto: 2010ajl@gmail.com; 983 18 67 37 (Sofía o Beatriz); 983 42 68 81 (Victoria); 983 42 67 36 (Paula); Fax: 983 18 67 37. Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid. La universidad de Valencia organiza el Congreso Interdisciplinariedad, lenguas y TIC: investigación y enseñanza. Fecha: 10 al 12 de marzo de 2010. Lugar: Valencia. Información: http://www.uv.es/iulmauv/. El Centro de Estudios del Español como Lengua Extranjera (CELE) de la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario (Argentina) organiza las III Jornadas y II Congreso Internacional de enseñanza de español como lengua extranjera. Fecha: 25, 26 y 27 de marzo de 2010. Lugar: Rosario ( Argentina). Información: http://celerosario.pbworks.com/ y consultascongresocele@gmail.com. El Instituto Cervantes de Cracovia, International House de Barcelona y la editorial Difusion organizan el I Encuentro Práctico de Profesores de Español en Polonia. Fecha: 7 y 8 de mayo de 2010. Lugar: Cracovia. Información: http://www.encuentro-practico.com/cracovia/index.html. International House de Barcelona y la editorial Difusion organizan el VII Encuentro Práctico de Profesores de Español en Alemania. Fecha: 11 y 12 de junio de 2010. Lugar: Würzburg. Información: http://www.encuentro-practico.com/wurzburg/index.html. El Groupe d´Études et de Recherches en Espagnol de Specialité (GERES) de la Universidad de Montpellier hace una petición de contribuciones para las VIII Jornadas Internacionales del GERES. Fecha: 18 y 19 de junio de 2010. Información y contacto: Elena Collado Hurtado (ecolladohurtado@yahoo.es). La Universidad Stendhal de Grenoble (Francia) organiza el CEDIL2010 (Colloque international des Étudiants chercheurs en Didactique des Langues et Linguistique). Las lenguas del congreso serán el francés y el inglés. Fecha: 29 de junio al 2 de julio de 2010. Lugar: Universidad Stendhal de Grenoble (Francia). Información: http://w3.u-grenoble3.fr/lidilem/colloque-ec/cedil2010/index.php. La Universidad de Amberes y Linguapolis organizan la XIV Conferencia Internacional sobre Investigación en Enseñanza de Lenguas Asistida por Ordenador. Fecha: 18 al 20 de agosto de 2010. Lugar: Amberes. Información: http://www.antwerpcall.be/.

	Cursos En la siguiente dirección se encuentra disponible la información sobre el Programa de Formación de Profesores del Instituto Cervantes para el año 2010: http://cfp.cervantes.es/. En el siguiente mensaje del Foro didáctico se encuentra información relativa a cursos de doctorado, diplomas de postgrado, programas de máster y otros cursos: http://cvc.cervantes.es/foros/leer1.asp?vId=25335. Información para futuros profesores de español. Todos aquellos que quieran orientar su actividad hacia la enseñanza del español como lengua extranjera (E/LE) podrán encontrar información sobre formación específica y acceso a puestos de trabajo en nuestra página http://cvc.cervantes.es/aula/formacion/. ASPE (Asociación de profesores de español e hispanistas en Grecia), la editorial SM, la Asesoría de educación de la embajada española en Grecia y el Instituto Cervantes de Atenas, organizan un Taller de formación para profesores de español. Fecha: 27 de febrero de 2010. Lugar: Instituto Cervantes de Atenas. Información: http://www.educacion.es/exterior/gr/es/home/index.shtml. Alcalingua-Universidad de Alcalá organizan las Jornadas Formativas Enseñanza y aprendizaje del español como L2 en contextos específicos. Fechas: diciembre de 2009 a junio de 2010. Información sobre el programa: http://www.alcalingua.com/ y miriam@alcalingua.com. El Instituto Cervantes de Atenas organiza dos cursos de Formación de examinadores DELE. Fechas: 5 y 6 de marzo de 2010 (Atenas) y 6 y 7 de marzo de 2010 (Salónica). Información: cenate@cervantes.es. El Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada organiza el VI Curso de Cultura y Metodología para Profesores Europeos de Español. Fecha: 5 al 16 de abril de 2010. Información: jjleon@ugr.es y cursosprometeo@telefonica.net. La academia Iria Flavia, en el marco del programa europeo de formación Comenius-Grundtvig, organiza el taller Ideas para el uso de Internet y los ordenadores en el aula de idiomas. Fecha: 5 al 9 de julio y 2 al 6 de agosto de 2010. Lugar: Santiago de Compostela. Información: http://ifspanish.com/es/internet_aula2010/. La Universidad de León organiza la octava edición del Curso de actualización lingüística, metodológica y cultural para profesorado de español de la Unión Europea. Fecha: 2 al 13 agosto de 2010. Información: gerjla@unileon.es (coordinador: José Luis Llamas). La UIMP (Universidad Internacional Menéndez Pelayo) en colaboración con la Consejería de de Educación de la Embajada Española en Londres organiza el Curso de actualización para profesorado de español de la Unión Europea. El uso de las tecnologías de la información y de la comunicación (TIC) en la clase de español. Fecha: 2 al 13 de agosto de 2010. Información: http://ec.europa.eu/education/trainingdatabase/search.cfm (número de referencia del curso: UK-2010-1123-001). En la siguiente dirección encontrarán información sobre cursos, publicaciones, etc. relacionados con la enseñanza del español como lengua extranjera en Bélgica y Luxemburgo: http://www.educacion.es/exterior/be/es/ publicaciones/infoasesoria/Infoasesoria99.pdf. Alcalingua, centro de enseñanza de español para extranjeros de la Universidad de Alcalá de Henares, ofrece un Programa de formación de profesores de Español como Lengua Extranjera. El programa es modular y permite seguir los cursos en diferentes momentos. Información: http://www.alcalingua.com/formacion.php. La Universidad Antonio de Nebrija comunica que se abre el periodo de inscripción del año académico 2009-2010 para los siguientes programas modulares: Diploma en Enseñanza de Español Lengua Extranjera (DEELE): Programa inicial y Experto en Enseñanza de Español Lengua Extranjera (EXEELE). Información: http://www.nebrija.com/programas-postgrado/programas-espanol-ele-online/index.htm. El Centro de Lenguas Modernas de la Universidad de Granada ofrece un programa de Cursos de metodología de español que se puede consultar en: http://www.ugr.es/~clm/html/c_espanol/esp/c_metodologia.htm. Los centros International House de Sevilla, Madrid, Barcelona y Vejer organizan el Cursos de formación a distancia para profesores de español. Los cursos son modulares y se pueden realizar de manera independiente. Información: http://formacionele.com/. La Fundación de la Universidad de La Rioja organiza el Máster en Didáctica del Español como Segunda Lengua o Lengua Extranjera. Información: http://fundacion.unirioja.es/postgrados/ensenanza_espanol/index.shtml. La Universitat Rovira y Virgili organiza el Máster oficial en enseñanza de lenguas extranjeras (Español Lengua Extranjera / Inglés Lengua Extranjera). Información: http://www.urv.cat/masters_oficials/es_llengues_estrangeres.html. La Fundación Comillas y la Universidad de Cantabria organizan el Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. Información: http://www.master-ele.com/. La Universidad de Málaga organiza el Máster y el Experto Universitario en Enseñanza de Español como Lengua extranjera. Información en el Tel. 34 952 27 82 11 y el correo electrónico spelaez@uma.es. Pueden visitar también el sitio http://www.didactica-ele.com/. La Universidad de Zaragoza ofrece la octava edición del Curso de postgrado para profesores de español para alumnos inmigrantes. Información: http://www.espanolparainmigrantes.es/. La Universidad de León y FUNIBER (Fundación Universitaria Iberoamericana) organizan el Máster Oficial en Lingüística Aplicada a la enseñanza de español como LE. Información: http://www.funiber.org/areas-de-conocimiento/formacion-profesorado/. La Universidad de Navarra organiza el Máster Oficial de Enseñanza de Idiomas. Información: http://www.unav.es/fyl/programasmaster/mei1.htm. Tel.: 34 948 42 56 16, Ext: 2069; Fax: 34 948 42 56 19. La Universidad de Sevilla organiza el Máster de Español con Fines Docentes y Profesionales. El máster es semipresencial. Información: http://www.uv.es/interac/cas/index.wiki. La Universidad de Alicante ha abierto el plazo de inscripción para el Máster Oficial de Español e Inglés como L2/ LE. Información: http://www.ua.es/dpto/dfelg/masterL2LE/menu/index.html y marimon@ua.es. La Universidad de Alcalá organiza el Máster en Enseñanza de Español como Lengua Extranjera. Información: http://www.meleuah.es/. «El IL3 - Universitat de Barcelona organiza el Máster en Formación de Profesores de Español como Lengua extranjera (E/LE). Modalidad semipresencial. Información: http://www.il3.ub.edu/oferta/ele/». La Universidad de Murcia organiza el curso Especialista Universitario en la Enseñanza de L2/LE: Las aulas de español. Información: http://www.um.es/cursoele/info.html. La Universidad de Salamanca organiza el Máster en Formación de profesores de español como lengua extranjera. Información: http://www.usal.es/~masterele/. La Universidad de Valladolid organiza el curso Especialista Universitario en la Enseñanza del español como Lengua Extranjera. Información: http://www.uva.es/consultas/titulos_propios.php?menu=presentacion&idcurso=08073. La Universidad Internacional Menéndez Pelayo organiza el Máster en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Información: hthttp://www.uimp.es/uimp/home/homeUIMPdina.php? jcj=POSGRADO&juj=3004&lan=es&jpj=lan=es. La Universidad Pablo de Olavide organiza el Máster en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. Información: http://www.upo.es/masterfpele/. La Universidad Rey Juan Carlos organiza el Máster en Enseñanza del Español como Lengua Extranjera. http://www.urjc.es/z_files/af_alumn/af10/ele/ensenanza_espanol.html. La Universidad de La Laguna (Islas Canarias) organiza el Máster Universitario en Enseñanza del Español como Lengua extranjera. Información: http://www.ull.es/_master/ele//index.htm.

	Publicaciones recibidas Libros: Prada, Marisa de; Marcé, Pilar; Rosa de Juan, Carmen; Salazar, Dánica y Uchida, Midori: Español Ya. Curso de español para japoneses. Editorial Edinumen, Madrid, 2009 [ISBN: 978-84-9848-112-9]. Incluye CD. Penadés Martínez, Inmaculada y Martí Sánchez, Manuel: *Gramática española básica. Niveles A1, A2 y B1.* Editorial Edinumen. Madrid, 2009 [ISBN: 978-84-9848-086-3]. Incluye CD. Dios, Anabel de y Eusebio, Sonia: Etapas. Etapa 1. Libro del alumno y libro de ejercicios. Nivel A1. Editorial Edinumen. Madrid, 2009 [ISBN: 978-84-9848-180-8]. Dios, Anabel de y Eusebio, Sonia: Etapas. Etapa 1. Libro del profesor. Nivel A1. Editorial Edinumen. Madrid, 2009 [ISBN: 978-84-9848-201-0]. Martínez Sallés, Matilde y Sans, Neus: Gente joven 4. Libro del alumno. Nivel B1+. Editorial Difusión. Barcelona, 2009 [ISBN: 978-84-8443-583-9]. Ezquerra, Raquel, Arboleya, Paz G. y Llanos, Carmen: *Profesionales 1. Nivel (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2004 [ISBN: 2-09-034470-9]. Palomino, María de los Ángeles: *Gramática en diálogo. Nivel básico (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-49-3]. Palomino, María de los Ángeles: *Gramática en diálogo. Nivel intermedio (A1-B2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-96942-06-6]. Muñoz L., Belén y Avendaño, Margarita L.: ¡Fiesta! Curso de español. Libro del alumno. Nivel 1.Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2005 [ISBN: 2-09-034371-0]. Muñoz L., Belén y Avendaño, Margarita L.: *¡Fiesta! Curso de español. Libro del alumno. Nivel 2.* Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2005 [ISBN: 2-09-334367-2]. González, Vicenta, Montmany, Begoña, López, Estrella, Arbonés, Carme, Llobera, Miguel: *Así me gusta 2. Curso de español. Libro del alumno.* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 2-09-034321-4]. Arbonés, Carme, González, Vicenta, López, Estrella y LLobera, Miquel: *Así me gusta 1. Curso de español. Libro del alumno. Nivel (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-13-4]. Goded, Margarita y Varela, Raquel: *Bienvenidos. Español para profesionales. Turismo y Hostelería. Libro del alumno. Nivel 1 (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 2-09-034486-5]. Goded, Margarita, Hermoso, Ana y Varela, Raquel: *Bienvenidos. Español para profesionales. Turismo y Hostelería. Libro del alumno. Nivel 2 (B1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 978-84-96942-25-7]. Caso, Mónica, Rodríguez, Beatriz y Valencia, María Luz: *Clave de sol. Libro del alumno. Nivel 1 (A1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 978-84-96942-50-9]. Caso, Mónica, Rodríguez, Beatriz y Valencia, María Luz: *Clave de sol. Libro del alumno. Nivel 1.* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-96942-19-6]. Rodríguez, Beatriz y Valencia, María Luz: *Clave de sol. Libro del alumno. Nivel 2 (A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 2-09-4378-8]. Antolín, Lucía, Rodríguez, Beatriz y Valencia, María Luz: *Clave de sol. Cuaderno de actividades. Nivel 2 (A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 2-09-034379-6]. Rodríguez, Beatriz y Valencia, María Luz: *Clave de sol. Libro del alumno. Nivel 3 (B1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 2-09-0343818]. Antolín, Lucía, Rodríguez, Beatriz y Valencia, María Luz: *Clave de sol. Cuaderno de actividades. Nivel 3 (B1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 2-09-034382-6]. Palomino, María de los Ángeles: *Uno, dos, tres…¡ya! Libro del alumno. Nivel básico (A1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-18-9]. Palomino, María de los Ángeles: *Uno, dos, tres…¡ya! Cuaderno de actividades. Nivel 1.* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-21-9]. Palomino, María de los Ángeles. *Uno, dos, tres…¡ya! Libro del alumno. Nivel 2.* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-47-9]. Palomino, María de los Ángeles. *Uno, dos, tres…¡ya! Cuaderno de actividades. Nivel 2.* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 2-09-034438-5]. Andión Herrero, María Antonieta, Gil Bürmann, María y Gómez Sacristán, María Luisa: *Actividades para el marco común europeo de referencia para las lenguas. Nivel (A1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 2-09-034353-2]. Andión Herrero, María Antonieta, Fontecha López, Mercedes y Fruns Giménez: *Actividades para el marco común europeo de referencia para las lenguas. Nivel (A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 2-09-034355-9]. Lozano, Lidia y Vaquero, Nuria: *Actividades para el marco común europeo de referencia para las lenguas. Nivel (B1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 2-09-034357-5]. Robles, Sara, Hierro, Antonio y Miranda, Francisca: *Actividades para el marco común europeo de referencia para las lenguas. Nivel (B2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 2-09-034508-X]. Robles, Sara, Cárdenas, Francisca y García, Belén: *Actividades para el marco común europeo de referencia para las lenguas. Nivel (C1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 978-84-935805-2-0]. Robles, Sara, Peláez, Salvador: *Actividades para el marco común europeo de referencia para las lenguas. Nivel (C2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [ISBN: 978-84-935805-3-7]. Verdía, Elena, González, Marisa, Martín, Felipe, Molina, Inmaculada y Rodrigo, Conchi: *En acción 1. Curso de español. Libro del alumno. Nivel (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-935-7929-6]. Martín, F., Molina, I. y Ortín, M.: *En acción 1. Curso de español. Cuaderno de actividades. Nivel (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-935865-8-4]. Verdía, Elena, Fruns, Javier, Martín, Felipe, Ortín, Mila y Rodrigo, Conchi: *En acción 2. Curso de español. Libro del alumno. Nivel (B1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-41-7]. Vaquero, Nuria: *En acción 2. Curso de español. Guía para el profesor. Nivel (B1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 2-09-034307-9]. García Abia, Belén: *En acción 2. Curso de español. Cuaderno de actividades. Nivel (B1).* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-96942-23-3]. Verdía, Elena, Fontecha, Mercedes, Fruns, Javier, Martín, Felipe y Vaquero, Nuria: *En acción 3. Curso de español. Libro del alumno. Nivel (B2).* Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2007 [ISBN: 978-84-935792-6-5]. Lomo, María Luisa, Osinaga, Carolina y Santamaría, Rocío: *En acción 3. Curso de español. Cuaderno de actividades. Nivel (B2).* Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2008 [ISBN: 978-84-935792-8-9]. Canut, Mónica, Lomo, Marisa y Piedehierro, Carlota: *En acción 3. Curso de español. Guía para el profesor. Nivel (B2).* Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2007 [ISBN: 978-84-93792-7-2]. Palomino, María de los Ángeles: *Vocabulario en diálogo. Nivel básico (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2006 [ISBN: 978-84-969-4202-8]. Benítez, Victor, Díaz, Susana, Llanos, Carmen, Mayor, Manuel y Rubio, Mercedes: Profesionales 2. Nivel (B1). Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2006 [ISBN: 2-09-034315-X]. Alonso Belmonte, Isabel y Fernández Agüero, María: *Las lecturas en la clase. Colección Técnicas de clase.* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2006 [2-09-034360-5]. Díaz Corralejo Conde, Joaquín, López Portela, Carmen María, Olabarrieta Gorostegui, María Teresa, Señas Herencia, Julia María y Serrano Almodovar, Pilar: *Ser maestro.* Colección Técnicas de clase. Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [2-09-034359-1]. Andión Herrero, María Antonieta y Gómez Sacristán, María Luisa: Gramática práctica del español. Nivel básico (A1 y A2). Colección ¡Viva la gramática! Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 209034346X]. Andión Herrero, María Antonieta: Gramática práctica del español. Nivel intermedio (A2 y B1). Colección ¡Viva la gramática! Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-935792-4-1]. Arias García, Belén: Comprensión oral. Nivel intermedio (A2 y B1). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-935792-1-0]. Ayala González, Marcelo y Criado Clemente, Eugenia: Expresión escrita. Nivel intermedio (A2 y B1). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-935792-2-7]. Balea, Amalia y Ramos, Pilar: *¡Viva la cultura en España!. Nivel intermedio (B1 y B2).* Colección ¡Viva…! Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-96942-20-2]. Calvo, Beatriz y Llanos, Carmen: *Profesionales. Cuaderno de léxico jurídico.* Editorial en CLAVE ELE /CLE International. Madrid, 2005 [ISBN: 2090344768]. Capón Mouriz, María Luisa y Llanos, Carmen: *Profesionales. Cuaderno de léxico de banca y economía.* Editorial en CLAVE ELE /SEJER. Madrid, 2005 [2090344776]. Criado, Eugenia: Expresión escrita. Nivel básico (A1 y A2). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE / CLE International. Madrid, 2005 [ISBN: 2090343338]. Domínguez López, Josefina y Nueda Guzmán, María Sol: Vocabulario del español. Nivel básico (A1 y A2). Colección ¡Viva el vocabulario! Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-96942-02-8]. Fernández Rodríguez, Laura: Comprensión escrita. Nivel básico (A1 y A2). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE / CLE International. Madrid, 2005 [ISBN: 2090343346]. Fernández Rodríguez, Laura: Comprensión escrita. Nivel intermedio (A2 y B!). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE / CLE International. Madrid, 2006 [ISBN: 2090343354]. García Abia, Belén: *¡Viva la comunicación!. Nivel básico (A1 y A2).* Colección ¡Viva…! Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-28-8]. García Muñoz, Rosa María, Pomar González, Rosario y Beltrán Gallardo, Eva: Expresión oral. Nivel básico (A1 y A2). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE / CLE International. Madrid, 2005 [ISBN: 2090343311]. Lobón López, María José, López García, Gregoria y Ron Ron, Ana Isabel: Expresión oral. Nivel intermedio (A2 y B1). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-935792-3-4]. Oliva Pérez-Andújar, María Antonia: Comprensión oral. Nivel básico (A1 y A2). Colección Práctica. Editorial en CLAVE ELE / CLE International. Madrid, 2005 [ISBN: 209034332-X]. V.V.A.A.: *Diccionario de enseñanza y aprendizaje de lenguas.* Palacios Martínez, Ignacio M. (dir.). Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-935805-5-1]. Albelda Marco, Marta y Fernández Colomer M.ª José (2008): *La enseñanza de la conversación coloquial.* Colección Cuadernos de didáctica del español /LE. Arco Libros S.L., Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-7635-730-9]. Gironés, Jorge (coord.); Iniesta, Francisco; J. Armas, Víctor; Perera, Nilda; Pinel, Jesús y Planells, Teresa: *¡Adelante! con la ESO. Materiales para el aprendizaje de la lengua por contenidos. Libro 1.º.* Edinumen, Madrid 2008 [ISBN: 978-84-9848-053-5]. Gironés, Jorge (coord.); Iniesta, Francisco; J. Armas, Víctor; Perera, Nilda; Pinel, Jesús y Planells, Teresa: *Libro de claves ¡Adelante! con la ESO. Materiales para el aprendizaje de la lengua por contenidos. Libro 1.º.* Edinumen, Madrid 2008 [ISBN: 978-84-9848-148-8]. Tena, Pedro y Varela, M.ª Jesús: *El bloc. Español en imágenes.* Edinumen, Madrid (2007) [978-84-95986-80-1]. Lerner, Ivonne: *Colección Español con películas. Sammy y yo. Películas hispanas con subtítulos en español y explotaciones didácticas.* Edinumen, Madrid (2008) [ISBN: 978-84-9848-042-9]. García, Carmen e Isabel, Fuencisla (coord.): *Horizontes. Español nueva lengua. Cuaderno de actividades.* Instituto Cervantes, SM. ELE y Cruz Roja, Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-675-2681-3]. Díaz, Celia e Isabel, Fuencisla (coord.): *Horizontes. Español nueva lengua. Libro del alumno.* Instituto Cervantes, SM. ELE y Cruz Roja, Madrid 2008 [ISBN: 978-84-675-2680-6]. Díaz, Celia e Isabel, Fuencisla (coord.): *Horizontes. Español nueva lengua. Guía didáctica.* Instituto Cervantes, SM. ELE y Cruz Roja, Madrid 2008 [ISBN: 978-84-675-2101-6]. VV.AA.: *Pronombres personales en la gramática básica del español. Guía para el profesor, material didáctico y presentaciones animadas.* Difusión, Barcelona 2008 [ISBN: 978-84-8443-527-3]. Conejo, Emilia y Tonnelier, Bibiana: *Cuadernos de gramática española A1.* Difusión, Barcelona 2008 [ISBN: 978-84-8443-474-0]. Incluye CD audio-mp3. VV.AA.: *Leer, imaginar, crear. Literatura para la clase de español lengua extranjera.* Irene Revilla Castaño (coord.). Ministerio de Educación y Ciencia, Consejería de Educación de Rabat, Rabat, 2007 [ISBN: 9954-8899-0-6]. Sanz Álava, I.: *El español profesional y académico en el aula universitaria. El discurso oral y escrito.* Serie Prosopeya. Editorial Tirant lo Blanch, Valencia, 2007. Ezeiza Ramos, Joseba (2007): Analizar y comprender la topografía configuracional de los materiales de enseñanza de lenguas en una perspectiva de síntesis. *Aplicación a los manuales para la enseñanza general de E/LE a adultos.* Tesis doctoral. Universidad Antonio de Nebrija (CD- ROM). Aincinburu, María Cecilia (2007): La adquisición del léxico en las lenguas afines. Tesis doctoral. Universidad Antonio de Nebrija (CD- ROM). Parra Giralda, Marina y Rojas Bernal, Leyla (2007): Comuniquémonos en español. Usuario básico. Universidad Autónoma de Colombia. Colombia. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: *Aula amigos 1. Curso de español. Libro del alumno.* Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788467521252]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: *Aula amigos. Español Nivel 1.* Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788576752066]. Castro Viúdez, F.; Álvarez Piñeiro, M. Rodero Díez, I. y Sardinero Franco, C.: *Español en marcha 4. Cuaderno de ejercicios.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-298-2]. Castro Viúdez, F.: *Aprende gramática y vocabulario 4* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-251-7]. Sarmiento González, R.: *Lengua española y comunicación.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-383-5]. Alzugaray, P. Barrios, M.ª J. y Bartolomé, P. *B. DELE intermedio.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-334-8], nueva edición. Alzugaray, P. Barrios, M.ª J. y Bartolomé, P.: *C. DELE superior.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-339-3], nueva edición. Gálvez, D.; Gálvez, N. y Quinata, L.: *Dominio. Curso de perfeccionamiento.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-350-8]. Cerrolaza Aragón, M.; Cerrolaza Gili, Ó. y Llovet Barquero, B.: *Pasaporte A1. Libro del profesor. Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-395-9]. Cerrolaza Aragón, M.; Cerrolaza Gili, Ó. y Llovet Barquero, B.: Pasaporte A1. Libro de ejercicios.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-394-2]. Sánchez Viúdez, F.; Álvarez Piñeiro, M. Rodero Díez, I. y Sardinero Franco, C.: *Español en marcha 4. Guía didáctica.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-299-9]. Llorián González, S.: *Entender y utilizar el Marco común europeo de referencia desde el punto de vista del profesor de lenguas.* Santillana, Madrid, 2007 [ISBN: 9788497130479]. VV.AA.: *Diccionario básico de uso de la lengua española.* SGEL, Madrid, 2007, decimocuarta edición (primera edición de 1987) [ISBN: 978-84-7143-349-7]. Sánchez Lobato, J. y García Fernández, N.: *Nuevo español 2000. Libro del alumno.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-308-8]. Sánchez Lobato, J. y García Fernández, N.: *Nuevo español 2000. Solucionario.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-308-8]. Sánchez Lobato, J. y García Fernández, N. *Gramática Nuevo español 2000.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 97-8849-778-310-1]. González, M. Martín, F.; Rodrigo, C.; Verdía, E.: Socios 1. Libro del alumno. (Nueva edición). Difusión, Barcelona, 2007 [ISBN: 978-84-8443-415-3]. González Hermoso, C. y Romero Dueñas, C.: *Actúa. Actividades y ejercicios de refuerzo. A1+. Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-302-7]. González Hermoso, C. y Romero Dueñas, C.: Actúa. Actividades y ejercicios de refuerzo. A2.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-304-1]. González Hermoso, C. y Romero Dueñas, C. y Cervera Vélez, A.: *Competencia gramatical en uso. A1 Ejercicios de gramática: forma y uso.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-497-0]. González Hermoso, C. y Romero Dueñas, C. y Cervera Vélez, A.: *Competencia gramatical en uso. A2 Ejercicios de gramática: forma y uso.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-499-4]. Miquel, L. y Sans. N.: *Rápido, rápido. A1-B1.* Difusión, Barcelona, 2007, nueva edición. [ISBN: 978-84-8443-461-0]. Sánchez Castro, M.: *Español para hablantes de alemán.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-325-5]. Fernández Agüero, M.ª: *Español para hablantes de inglés.* SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-323-1]. Martínez, M.ª D. y Ordeig, I.: *Las expresiones coloquiales.* Colección Practica tu español. SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-320-0]. Miñano López, J.: **Ser y estar. Colección Practica tu español. SGEL, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-9778-322-4]. González, M. Martín, F.; Rodrigo, C.; Verdía, E.: Socios 1. Libro del alumno. (Nueva edición). Difusión, Barcelona, 2007 [ISBN: 978-84-8443-415-3]. Corpas, J.; Martínez, L.: Socios 1. Cuaderno de ejercicios. (Nueva edición). Difusión, Barcelona, 2007 [ISBN: 978-84-8443-416-0]. González, M. Martín, F.; Socios 1. Libro del profesor. (Nueva edición). Difusión, Barcelona, 2007 [ISBN: 978-84-8443-417-7]. Villanueva, C. y Fernández, J.: Aires de fiesta latina. Un recorrido por Latinoamérica a través de 12 lecturas. Difusión, Barcelona, 2007 [ISBN: 978-84-84-8443-427-6]. Söhrman, I.: La lingüística constrastiva como herramienta para la enseñanza de lenguas. Nivel b1. Arco Libros, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7635-677-7]. Calvi, M.ª V. y Rota, I.: Prácticas de español para italianos. Arco Libros, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7635-707-1]. Soriano Ayala, E. Educación para la convivencia intercultural.Arco Libros, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7133-769-6]. Casamiglia, H. y Tusón, A.: Las cosas del decir. Ariel Lingüística, Barcelona: 2007, 2.ª nueva edición [ISBN: 978-84-344-8273-9]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 1. Curso de español para italianos. Libro del alumno, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788467511666]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 1. Curso de español para italianos. Cuaderno de actividades, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788467511666]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 1. Curso de español para italianos. Cuaderno de evaluación individual, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788467511666]. Moreno, Concha; Hernández, Carmen y Kondo, Clara Miki: Gramática Avanzado, Anaya ELE. Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 978-84-667-6433-9]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 2. Curso de español para italianos. Libro del alumno, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 978 88- 203-3610-3]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 2. Curso de español para italianos. Cuaderno de actividades, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 978 88- 203-3610-3]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 2. Curso de español para italianos. Cuaderno de evaluación individual, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 978 88- 203-3610-3]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 3. Curso de español para italianos. Libro del alumno, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788467511703]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 3. Curso de español para italianos. Cuaderno de actividades, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788467511703]. Kondo, Clara Miki; Ayllón, José Antonio y Chicharro, Teresa: Aula amigos 3. Curso de español para italianos. Cuaderno de evaluación individual, Madrid, Ediciones SM, 2007 [ISBN: 9788467511703]. Moreno, Concha; Hernández, Carmen y Kondo, Clara Miki: Gramática Elemental, Anaya ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-667-6431-5]. Moreno, Concha; Hernández, Carmen y Kondo, Clara Miki: Gramática Medio, Anaya ELE. Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-667-6432-2]. Corpas, J.; Garmendia, A.; Sánchez, N. y Soriano, C. (2007): Aula 5. Curso de español. Difusión, Barcelona, 2007 [ISBN_ 978-84-8443-191-6]. Gainza, A.; Martínez, M.ª.; Ordeig, I.; Español lengua viva 1. Cuaderno de actividades.** Santillana, Madrid, 2007 [ISBN: 84-9345-371-4]. Centellas, A.; Norris, D.; y Ruiz, J.: Español lengua viva 1. Libro del alumno, Madrid, Santillana, 2007 [ISBN: 84-9345-372-2]. VV.AA.: *Español lengua viva 1. Guía del profesor.* Santillana, Madrid, 2007 [ISBN: 84-9713-037-5]. Buitrago, A.; Díez, M.ª.C.; Domínguez, R.; y Martín, E.: *Español lengua viva 2. Libro del alumno.* Santillana, Madrid, 2007 [ISBN: 84-9345-375-6]. Borrego, I.; Buitrago, A.; Castillo, M.; Díaz, M.ª C.; Nuñez, B.:*Español lengua viva 2. Cuaderno de actividades.* Santillana, Madrid, 2007. [ISBN: 84-9345-375-6]. Instituto Cervantes: *Plan curricular del Instituto Cervantes (Niveles de referencia para el español).* Biblioteca Nueva, Madrid, 2007 [ISBN 84-9742-615-0]: http://archivodigital.cervantes.es/fichas/quienes_somos/plan_curricular/ plan_curricular.htm Lecturas graduadas: Pérez Arias, Janina: Descubre el Caribe. Un viaje cultural al mundo hispano. Nivel A2. Colección Descubre. Editorial Difusión, Barcelona, 2009 [ISBN: 978-84-8443-593-8]. Incluye CD. Acquaroni, Rosana: *El sueño de Otto. Nivel 1.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-9713-059-2]. Incluye CD. Acquaroni, Rosana: *La sombra de un fotógrafo. Nivel 1.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2009 [978-84-9713-114-8]. Incluye CD. Acquaroni, Rosana: *Soñar un crimen. Nivel 1.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-058-5]. Incluye CD. Anónimo: *Lazarillo de Tormes. Nivel 3.* Colección Leer en español. Adaptación de Victoria Ortiz González. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-063-9]. Incluye CD. Carrero, Luis María: *El secreto de Cristóbal Colón. Nivel 3.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2009 [978-84-9713-111-7]. Incluye CD. Carrero, Luis María: *La ciudad de los dioses. Nivel 2.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-060-8]. Incluye CD. Cervantes, Miguel de: *Rinconete y Cortadillo. Nivel 2.* Colección Leer en español. Adaptación de Victoria Ortiz González. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-062-2]. Incluye CD. González Vela, Helena y Orejudo, Antonio: *Mala suerte. Nivel 1.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2009 [978-84-9713-104-9]. Incluye CD. Millás, Juan José: *El desorden de tu nombre. Nivel 3.* Colección Leer en español. Adaptación de Isabel Santos Gargallo. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-064-6]. Incluye CD. Moreno, Elena: *El misterio de la llave. Nivel 1.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-057-8]. Incluye CD. Pérez Galdós, Benito: *Marianela. Nivel 3.* Colección Leer en español. Adaptación de Esmeralda Varón Saavedra. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2009 [978-84-9713-102-5]. Incluye CD. Pérez Lujín, Alejandro: *La casa de la Troya. Nivel 3.* Colección Leer en español. Adaptación de Esmeralda Varón Saavedra. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-065-3]. Incluye CD. Surís Jordà, Jordi: *La chica de los zapatos verdes. Nivel 2.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2009 [978-84-9713-107-0]. Incluye CD. Surís Jordà, Jordi y Rialp, Rosa María: *El hombre del bar. Nivel 2.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-071-4]. Incluye CD. Tosal, Óscar: *Asesinato en el Barrio Gótico. Nivel 2.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2008 [978-84-9713-061-5]. Incluye CD. Uría, Fernando: *Pánico en la discoteca. Nivel 3.* Colección Leer en español. Editorial Santillana y Universidad de Salamanca. Madrid, 2009 [978-84-9713-108-7]. Incluye CD. Estopiñá, Alicia y Sans, Neus: Apartamento en la Costa Brava. Nivel A2. Colección Pepa Villa, taxista en Barcelona. Editorial Difusión. Barcelona, 2009 [ISBN: 978-84-8443-591-4]. Incluye CD. García Abia, Belén: Calle Mayor, 10. Nivel 1. Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 978-84-96942-43-1]. Incluye CD. Zorrilla, José: Don Juan tenorio. Nivel 2. Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 209034172-6]. Incluye CD. Pisos, Cecilia: Los siete hermanitos. Nivel 2. Lecturas para niños entre 7 y 10 años. Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2008 [ISBN: 2-90-34139-4]. Incluye CD. Pisos, Cecilia: *Por un pelito.* Editorial en CLAVE ELE. Madrid, 2005 [ISBN: 978-84-96942-44-8]. Incluye CD. Soler-Espaiuba, Dolores: Mirta y el viejo señor. Nivel B1. Editorial Difusión. Barcelona, 2008 [ISBN: 978-84-8443-482-5]. Incluye CD. Soler-Espaiuba, Dolores: Dos semanas con los ticos. Nivel A1-A2. Editorial Difusión. Barcelona, 2008 [ISBN: 978-84-8443-473-3]. Incluye CD. Soler-Espaiuba, Dolores: Con Frida en el altiplano. Nivel A1-A2. Editorial Difusión. Barcelona, 2008 [ISBN: 978-84-8443-479-5]. Incluye CD. Pellicer Palacín, Mariarosa: *Recordando la movida. Nivel A2.* Editorial Vis- a- via. Barcelona, 2008 [ISBN: 978-84-95982-98-8]. Pellicer Palacín, Mariarosa: *La fiesta de la transición. Nivel A2-B1.* Editorial Vis- a- via. Barcelona, 2008 [978-84-95982-97-1]. Remedios Sánchez, S.: *La llegada de los dioses. Nivel II.* Edelsa, Madrid, 2007 [ISBN: 978-84-7711-626-4]. Soler-Espiauba, D.: *Taxi a Coyoacán..Nivel B1. Difusión, Barcelona, 2007. [ISBN: 978-84-8443-405-4]. Soler-Espiauba, D.: La vida es un tango..Nivel B1. Difusión, Barcelona, 2007. [ISBN: 978-84-8443-453-5]. Soler-Espiauba, D.: Guantanameras. Nivel A1-A2. Difusión, Barcelona, 2007. [ISBN: 978-84-8443-453-5]. Cervantes, M. de: El Quijote I.* Audio clásicos, Anaya, Madrid, 2006 [ISBN: 84-667-5261-7]. Cervantes, M. de: *El Quijote II.* Audio clásicos, Anaya, Madrid, 2006 [ISBN: 84-667-5262-5]. Anónimo: *Lazarillo de Tormes.* Audio clásicos, Anaya, Madrid, 2006 [ISBN: 84-667-5264-1]. Don Juan Manuel: *El conde Lucanor.* Audio clásicos, Anaya, Madrid, 2006 [ISBN: 84-667-5263-3]. Bécquer, G. A.: *Leyendas.* Audio clásicos, Anaya, Madrid, 2006 [ISBN: 84-667-5265-X]. Audiovisuales: Vaquero, Nuria: ¿Quién es Aurora Gavilán? Nivel A1-B1.1. DVD y Guía de explotación. Madrid, Santillana Educación S.L. y Ediciones de la Universidad de Salamanca, 2008 [ISBN: 978-84-9713-101-8]. Arbonés, Carme, González, Vicenta, López, Estrella, Llobera, Miguel y Puig, Fuensanta: *¡Así son! [DVD]. Nivel (A1-A2).* Editorial en CLAVE ELE. [s.l.], 2008 [ISBN: 978-84-93586-9-1]. VV.AA.: *La biblioteca de Gente. Nueva edición.* DVD. Difusión, Barcelona, 2007. [ISBN: 978-84-8443-451-6]. Revistas: Ya se ha publicado el número 4 de la revista electrónica Elenet. Además, está ya abierto el plazo para el envío de artículos para el número 5. La encontrarán en: http://www.elenet.org/revista/portadas/?numero-de-revista=4. Ya se ha publicado el número 21 de la revista ELE Punto y Coma. Pueden verla en: http://www.pyc-revista.com/. Ya está disponible el número 9 de la revista *Marcoele.* Lo encontrarán en http://marcoele.com/numeros/numero-9/. Ya está disponible el *número 17 de redELE.* Lo pueden leer en http://www.educacion.es/redele/RevistaOct09/indexB.shtml. Ya se ha publicado el número 26 de la revista-podcast Ldelengua para profesores de español. Se puede descargar en http://eledelengua.com/. Se ha publicado el número 6 de la Revista Nebrija de Lingüística Aplicada a la Enseñanza de Lenguas (ISSN 1699-6569): http://www.nebrija.com/revista-linguistica/. Ya ha sido publicado el número 24 de la revista Mosaico: http://www.mepsyd.es/exterior/be/es/publicaciones/mosaico/mosaico24/mos24.pdf Ya se ha publicado el número 2 de la revista digital Recursos para la investigación en adquisición/ aprendizaje de L2. La encontrarán en http://www.segundaslenguaseinmigracion.es/Investigaciones.html. En la web de FORMESPA está el número 40 del boletín ASELE. Lo encontrarán en: http://formespa.rediris.es/asele.htm. Ya está disponible el número 17 de Glosas didácticas con el título Las habilidades comunicativas en el aula: propuestas didácticas. Lo podéis leer en http://www.um.es/glosasdidacticas/. La Red electrónica de didáctica del español como lengua extranjera (REDELE) ha publicado *El mundo estudia español,* del Ministerio de Educación y Ciencia: http://www.mec.es/redele/Biblioteca2007/elmundo.shtml.

	Noticias, premios y proyectos de investigación En el portal redELE se ha publicado la relación de unidades premiadas en los III Premios internacionales redELE: http://www.educacion.es/redele/premios.shtml. El Consejo Editorial de Elenet invita a todos aquellos profesionales e investigadores interesados en la enseñanza de la lengua española a enviar sus trabajos para la publicación del cuarto número. En la sección de Enciclopedia Electrónica se publicarán tesis, trabajos de investigación y memorias próximamente. Se puede acceder a través del siguiente enlace: http://www.elenet.org/publicaciones/enciclopedia/. Para publicar en la revista electrónica ELENET es necesario enviar los trabajos a la dirección electrónica revista@elenet.org. ASELE (Asociación para la Enseñanza del Español como Lengua Extranjera), con el objetivo de fomentar la investigación sobre el Español como Lengua Extranjera, y en cumplimiento de uno de sus fines estatuarios, convoca a los interesados, anualmente y desde 1994, al Premio ASELE de Investigación, dotado con 1.000 euros netos y concebido para Tesis Doctorales y Memorias de Máster o de Licenciatura inéditas. Las bases del premio se pueden consultar en: http://www.aselered.org/. CLiC (Centro de Lenguaje y Computación) de la Universitat de Barcelona, conjuntamente con los grupos de Procesamiento del Lenguaje Natural de la Universidad de Alicante y la Universitat Politècnica de Catalunya, han creado dos nuevos recursos de tecnología lingüística: CESS-ESP para el español y CESS-CAT para el catalán. Se trata de dos corpus de árboles sintácticos, de 500.000 palabras cada uno, anotados morfológica y sintácticamente (constituyentes y funciones) y disponibles también en formato de dependencias. Estos corpus se pueden descargar y consultar en la página http://clic.ub.edu/cessece/. Nodos_ele es una Iniciativa digital de trabajo colaborativo para la enseñanza del español, centrada en la reflexión y aplicación de las posibilidades de la web 2.0 a la enseñanza del Español como Lengua Extranjera (ELE). El grupo se ha creado en septiembre de 2007 y parte de principios pedagógicos basados en el aprendizaje colaborativo y significativo, el fomento de la competencia estratégica, digital y de la autonomía del estudiante, así como de una visión constructivista de la adquisición de lenguas orientada a la acción. Más información en http://nodosele.blogspot.com/. Blog: Email: equintan@gmail.com. La Hispanoteca propone en Villeurbanne (Francia) talleres lúdicos de español para niños de 3 a 10 años, donde aprenderán la lengua con juegos, cuentos, canciones, marionetas, poesía, etc. La Hispanoteca propone también una ludoteca hispanófona una vez por semana en la que padres, hijos y profesora compartirán juegos en español. Para obtener más información pueden llamar al teléfono +06 98 19 26 06 o escribir a eva_calderon_gallego@hotmail.com. Ya se han publicado en esta página http://apliweb.mec.es/creade/IrASubSeccionFront.do?id=1176 las bases del Premio anual ASELE-CREADE sobre Interculturalidad y Enseñanza de L2, convocado por el Centro de Recursos para la Atención a la Diversidad cultural en Educación (CREADE-CIDE) y la Asociación para la Enseñanza de Español como Lengua Extranjera (ASELE), con el fin de fomentar la investigación y la práctica sobre Interculturalidad y Enseñanza de Segundas Lenguas (L2).

	Becas y ofertas de trabajo El plazo de presentación de solicitudes para el programa de Profesores Visitantes en Estados Unidos y Canadá está abierto hasta el 26 de enero de 2010. Información: http://www.educacion.es/horizontales/servicios/ profesores/convocatorias/espanoles/visitantes-EEUU-canada.html. La empresa de servicios Euroace (Valencia) ofrece la posibilidad de trabajar como profesor de español en una universidad del mundo árabe. La intención de la universidad es comenzar con el trabajo en febrero de 2010. Información: Isabel Torrecillas, Euroace S.L. C/ Pascual y Genís, 10 4ºB. 46002 Valencia. Tel.: 96 3155702. Correo electrónico: isabeltorrecillas@gmail.com y contact@euroace.net. En la siguiente dirección encontrarán información sobre el Programa de lectorados del (MAEC) Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación y la (AECID) Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo: http://www.becasmae.es/lectorados/presentacion.html. En la siguiente dirección encontrarán información sobre las convocatorias de Auxiliares de conversación españoles en el extranjero: http://www.educacion.es/educacion/actividad-internacional/convocatorias-trabajo-formacion/para-espanoles/auxiliares-conversacion.html. Sarah Rainsford, sarah.rainsford@bbc.co.uk, busca un profesor particular de español en Madrid «Hola! i have just arrived to live and work in madrid and need to learn spanish from a private tutor. i hope you can help. do you have a list of teachers i can contact, by any chance? and can you tell me what the cost is? many thanks» (fecha de publicación de este anuncio: 20 de noviembre de 2009). Maria Kampouri, mcamb@otenet.gr, busca un profesor particular de español: «Estoy buscando profesor/a para hacer cursos privados - he studiado el espanol hace mucho tiempo y quierria hacer practica. Notificacion por e-mail, gracias, m.k.» (fecha de publicación de este anuncio: 20 de noviembre de 2009).

	Intercambio de correspondencia General: Gerardo Arrarte, gerardo.arrarte@madrid.org, jefe de estudios del Instituto de Enseñanza Secundaria Domenico Scarlatti de Aranjuez, envía el siguiente mensaje para un intercambio entre estudiantes de inglés y un grupo de estudiantes ingleses o irlandeses: «En el IES Domenico Scarlatti, de Aranjuez (Madrid), queremos poner en marcha un intercambio con un centro de secundaria de Irlanda o el Reino Unido en el marco del programa europeo Comenius. Tenemos cierta experiencia en este tipo de intercambios y, en esta ocasión, sólo nos falta un centro que quiera ser nuestro socio en este proyecto. Se trata de brindar la posibilidad a un grupo de alumnos de vuestro centro, de edades comprendidas entre los 16 y los 18 años aproximadamente, de participar en un intercambio con un grupo similar de nuestro instituto. Cada grupo se desplazará al país del otro, acompañado por un par de profesores, para una estancia de diez días durante la cual participará en diversas visitas culturales, actividades académicas y sociales en compañía de sus compañeros del país anfitrión. Los alumnos visitantes se alojarán con las familias de los alumnos que actúen como anfitriones en cada caso, lo cual posibilitará una situación de máxima inmersión lingüística y cultural. Todo ello iría precedido y seguido de las oportunas actividades preparatorias y de seguimiento para sacar el mejor partido posible a la experiencia en cuanto a aprendizaje de la lengua y conocimiento de la cultura. También, de forma previa al desplazamiento de los alumnos, se realizarán reuniones preparatorias, tanto en un centro como en el otro, para las cuales viajarán sólo los profesores, que tendrán así la posibilidad de conocer, previamente y de primera mano, el centro y la ciudad de destino, así como de ajustar los detalles de la visita con los responsables del otro centro. El programa Comenius subvenciona estos intercambios con un importe que, para el caso de un socio británico o irlandés, y contando con que se desplazase un grupo de 20 alumnos y 2 profesores, sería de 22.000 €, lo cual supone la posibilidad de cubrir todos o la mayor parte de los gastos, resultando el viaje y la estancia prácticamente gratuitos. El plazo de presentación de solicitudes finaliza el 19 de febrero. Como tenemos el proyecto muy avanzado, se trataría simplemente de que los profesores y la dirección del centro que desease actuar como socio nuestro lo viese y que ajustásemos juntos los detalles pertinentes (por ejemplo en cuanto a calendario de las visitas) antes de presentarlo. Quienes estéis interesados, podéis poneros en contacto conmigo enviando un mensaje a gerardo.arrarte@madrid.org. Os haré llegar información más completa sobre el proyecto a vuelta de correo. Saludos cordiales y gracias por vuestra atención. Gerardo Arrarte. Tel.: +34 91 891 00 57. Correo electrónico: gerardo.arrarte@madrid.org» (fecha de publicación de este anuncio: 5 de febrero de 2010). María, mariettka.j@hotmail.com, busca gente con la que practicar su español: «Hola todos. Estoy buscando algunas personas para practicar español por el Internet... Otro año voy a bachillerar de esta lengua y quisiera escribir en español. Si lo quiere también, por favor, escríbame a mi dirección electrónica: mariettka.j@hotmail.com. Muchas gracias» (fecha de publicación de este anuncio: 22 de mayo de 2009). Jorge Sandoval, licsandelg@hotmail.com, se ofrece para un intercambio de conversación: «soy un profesor de español de origen mexicano y abogado, me gustaría intercambiar lo que quieran practicar el idioma español con estudiantes, alemán, francés, ingleses, italianos. A través del mail para enlazar con estudiantes mexicanos. Escribir a mi mail: licsandelg@hotmail.com. Gracias» (fecha de publicación de este anuncio: 22 de mayo de 2009). Mario Tito Machado, mariotito@formatto.com.br, busca gente para practicar su español: « Olá, soy Mário Tito, Brasileño, e como pueden vir mi español es ruin, pero me gusta mucho aprender esta língua que una de más hablada en el mundo. Fico en el aguardo de un contato. Resido en el sur del Brasil y me gusta un día conocer la España. Adiós, hasta la vista, ou, tchau, até logo» (fecha de publicación de este anuncio: 17 de abril de 2009). Sara, mas_sara@hotmail.com, invita a todas las personas que desean practicar diferentes idiomas a visitar la sección de intercambio de idiomas de la página web, http://www.merkatia.com/comunidad-intercambio_idiomas/. En ella pueden encontrarse múltiples ofertas y demandas para el intercambio de lenguas. Además, se pueden consultar las siguientes direcciones electrónicas específicas: Intercambio escuela-escuela: Los alumnos de un instituto en Francia, claramos@hotmail.fr, buscan otros estudiantes interesados en intercambiar correspondencia: «¡Buenos días! Somos alumnos de un instituto en el centro de Francia. Somos una clase europea de español, y deseamos intercambiar cartas a lo largo del año con un grupo de estudiantes que hablan español en otro país. Nos gustaría hacer un viaje inter-escolar después de haber intercambiado algunas cartas. Todos los meses podremos escribirnos una carta en la que hablaremos de nuestros centros de interés y otras cosas más. Quisiéramos crear una buena amistad entre dos personas. Somos un grupo unos 24 alumnos y buscamos a un grupo que tiene el mismo número de personas para que cada uno nos comuniquemos con un chico o chica sólo. Si ustedes están interesados gracias por ponerse en contacto con nosotros. Para contactarnos, pueden escribir a nuestra profesora: claramos@hotmail.fr Hasta la vista y hasta pronto» (fecha de publicación de este anuncio: 4 de diciembre de 2009). Sara Frankhammar, sara.frankhammar@utbildning.stockholm.se, quiere establecer contacto con una escuela en España: «Trabajo en una escuela aquí en Estocolmo (Engelbrektsskolan). Somos tres profesores que queremos establecer un contacto con una escuela en España. Hemos recibido una beca para ir a España (los tres) para visitar una escuela española. Buscamos una escuela en España con profesores interesados en establecer un contacto. Nuestros alumnos tienen entre 14 y 16 años. Tienen información de escuelas/profesores interesados en establecer un intercambio con una escuela sueca? Gracias por la atención prestada. Atentamente. Sara Frankhammar. Engelbrektsskolan. Valhallavägen 76, 114 27 Stockholm» (fecha de publicación de este anuncio: 18 de septiembre de 2009). Pilar Arqued, arqued@gmail.com, profesora de una escuela concertada en Burriana desea hacer un intercambio para sus estudiantes de los últimos cursos de primaria y secundaria (10-16 años): «Buenas noches, Desearíamos contactar con colegios en Gran Bretaña que estudien español, y tengan alumnos entre 10-16 años con la finalidad de hacer un intercambio con mi colegio Villa Fátima en Burriana (Castellón). Queremos realizar intercambio pues sabemos que es muy positivo para el alumno. Muchas gracias de antemano. Saludos. Pilar Arqued» (fecha de publicación de este anuncio: 15 de mayo de 2009). Ángeles Planas, angelesplanas@yahoo.es, desea hacer un intercambio para sus estudiantes entre 16 y 18 años: «Buenas tardes, Desearía contactar con colegios o universidades en EE.UU. que estudien español, y tengan alumnos entre 16-18 años con la finalidad de hacer un intercambio con mi colegio. Soy profesora de Maristes la Immaculada de Barcelona y cada año hacemos intercambio con Inglaterra, Francia y Alemania, y nos gustaría ampliar con EE.UU., pues la experiencia nos demuestra que es muy positivo para el alumno. Muchas gracias de antemano. Saludos. Ángeles Planas» (fecha de publicación de este anuncio: 1 de mayo de 2009). Ilaria D´Argenio, dargila@alice.it, busca un intercambio epistolar para sus estudiantes de español: «Me llamo Ilaria D’Argenio y soy una profesora de lengua española en la escuela secundaria en Florencia. En el colegio donde trabajo los estudiantes tienen de once a trece años. Les escribo porque estoy buscando un contacto con un colegio español con alumnos de la misma edad para activar un proyecto de intercambio epistolar a través del correo electrónico. En Florencia, el español se ha vuelto en el segundo idioma extranjero más elegido por los estudiantes. En mi colegio somos dos profesoras y hay como sesenta estudiantes en el último año que van tener exámenes escritos y orales de español en junio. Para estos, y los otros del segundo año, me gustaría, y nos gustaría como escuela, tener un contacto directo con una escuela española. Les agradecería mucho si pudieran ponerme en contacto con una o más escuelas o por lo menos enviarme una lista con correo electrónico para que yo pueda ecribir directamente. En la página del Ministerio encontré listas pero sin correo electrónico y teléfono. No sé si podrán ayudarme, pero les agradezco mucho por la atención. Ilaria D’Argenio» (fecha de publicación de este anuncio: 3 de abril de 2009). Alessandra Espa, ale.espa@tiscali.it, busca un intercambio con una escuela de España para sus alumnos italianos. «Hola a todos, soy profesora de español en Sassari, me gustaría que mis alumnos hicieran un intercambio a través de los e-mails con estudiantes españoles o planear un intercambio de alumnos. Hay algún profesor que esté interesados en estos proyectos? Me encantaría!» (fecha de publicación de este anuncio: 27 de marzo de 2009). María García, appi_fabia@yaho.es, profesora de latín en Alicante busca un intercambio con un instituto italiano: «Soy profesora de Latín en un instituto de Alicante y estoy muy interesada en un intercambio con algún instituto italiano interesado en aprender nuestra lengua. Mi problema es que no sé por dónde empezar, no sé si hay algún Programa Europeo que promueva estas cosas, o si tengo que ponerme en contacto directamente con el personal docente, ... En fin, tengo muchas ganas e ilusión pero muy poca información!! Agradecería cualquier ayuda por su parte. MUCHAS GRACIAS de antemano. 1saludo» (fecha de publicación de este anuncio: 30 de enero de 2009). Ana, profesora de español en Portugal, aula.de.espanhol@hotmail.com, busca un intercambio de correspondencia para sus alumnos: «Soy profesora de español y estoy buscando alumnos españoles que estén estudiando portugués, o que tengan interés por el idioma, para iniciar un intercambio de correspondencia escolar. Mi objetivo es, por un lado, mejorar las competencias lingüísticas de lengua española de mis alumnos y por otro lado, permitir a los alumnos españoles practicar el portugués. Trabajo con niños de los 11 a los 15 años: niveles de iniciación I y II. Un saludo desde el sur de Portugal, Ana.» Francés-español: «Familia española, con domicilio en urbanización privada a cinco minutos de Madrid, con dos niñas de 12 y 14 años, bilingües en inglés y estudiantes de francés, acogería en su casa, sin interés económico, a niña francófona, de edad similar con interés de cursar semestre o curso escolar en España. Sería necesario que asistiera al mismo colegio privado que mis hijas para facilitar su adaptación y conseguir su plena integración en los horarios y ritmo familiar. Interesados contactar con Charo: teléfono 0034913526088 y correo electrónico: charovegaa@terra.es» (fecha de publicación de este anuncio: 5 de diciembre de 2008). Portugués-español: Marcelle Cajazeira cellecf@yahoo.com.br (fecha de publicación del anuncio: 4 de mayo de 2007). Italiano-español: Paolo Tanchis, paoloazul@ymail.com, busca personas para intercambio de conversación: «Quisiera conocer personas interesadas a comunicar conmigo en ambos idiomas: castellano e italiano; sobre todo a los que desean mejorar su lenguaje en italiano (claro!). Asuntos no faltarían a pesar de los tiempos difíciles que tenemos que vivir. Os ruego responderme por favor muchas gracias a todos, hasta luego. Paolo» (fecha de publicación de este anuncio: 12 de junio de 2009). Francesca Calvi, yupcat@hotmail.com, busca intercambio de correspondencia para sus alumnos: «Soy profesora de español en Milán y estoy buscando intercambios culturales con otras profesoras/es (en España o en otros países) para que nuestros alumnos puedan practicar la lengua española a través de los e-mails o de las cartas. Mis alumnos tienen entre 11 y 14 años. Los objetivos son: mejorar las competencias lingüísticas y conocer otras culturas» (fecha de publicación de este anuncio: 1 de mayo de 2009). Alemán-español: Hemos recibido este mensaje: «Estoy en Alemania aprendiendo el alemán y me gustaría que alguien que hablara mi idioma se pusiera en contacto conmigo para poder compartir experiencias. ¡Si esta en Alemania mejor! Danke (d.tomas@hotmail.de)» (fecha de publicación de este anuncio: 6 de junio de 2008). Inglés-español: Almudena de Madrid, almudena87@hotmail.com, busca un intercambio de inglés-español:« ¡Hola! Soy una estudiante de 4.º de Ingeniería, me gustaría mejorar mi inglés y he pensado hacer un intercambio tándem de ingles-español. ¿Está alguna de vuestras estudiantes interesada en hacer un intercambio de idiomas? Un saludo» (fecha de publicación de este anuncio: 27 de noviembre de 2009). Marina Sánchez, lacordobbesita@hotmail.com, intercambia clases de español por clases de inglés: «Hola, soy una cordobesa en Dublín, quiero aprender inglés y cambio clases de español por inglés. No más de 4 por clases.» (fecha de publicación de este anuncio: 27 de noviembre de 2009). Alfonso, amunoz@diatel.upm.es, busca personas de habla inglesa para un intercambio de conversación: «Buenos días, estoy buscando estudiantes de español que hablen lengua inglesa para practicar inglés, a cambio de que ellos puedan practicar español. No sé si es posible contactar con personas a través de su institución. En cualquier caso, gracias y disculpen las molestias. Un saludo.» (fecha de publicación de este anuncio: 30 de octubre de 2009). Beatriz Menéndez, beamelocoton@hotmail.com, busca personas de habla inglesa para un intercambio de conversación: «Buenos días; Estoy estudiando inglés-intermedio en la EOI y me interesa mucho hacer intercambio de idioma inglés-español para mejorar mi expresión oral. Me han comentado que ahí podría encontrar alumnos ingleses ó americanos que están aprendiendo español y que estarían interesados también en hacer intercambios. ¿Podrían informarme por, favor? Mi nombre es Beatriz, y mi teléfono; 686 02 33 26. Saludos y gracias» (fecha de publicación de este anuncio: 25 de septiembre de 2009). David Sánchez Lloréns, dsllorens@gmail.com, busca un intercambio de conversación: «Buenos días, Estoy buscando personas que quieran practicar español a cambio de conversar también en inglés... Imagino que alguno/s de sus alumnos podrían estar interesados... Tengo 32 años y soy licenciado en Ciencias de la Información. Viví en Inglaterra durante 5 meses, pero en 2001... y he perdido mucho de lo que allí aprendí... Les agradecería que me facilitaran el contacto de aquellas personas a las que pudiera interesarles este intercambio... Muchas gracias de antemano... Un saludo, David Sánchez Lloréns. 91 494 25 52 / 650 42 79 33» (fecha de publicación de este anuncio: 18 de septiembre de 2009). David García, davidgarciaggg@hotmail.com, busca una persona para aprender inglés: «Hola soy español y me gustaría hablar con alguna persona irlandesa, para enseñar español y aprender inglés» (fecha de publicación de este anuncio: 26 de junio de 2009). Isabel Pascual, pascualisabel@hotmail.com, nos envía el siguiente mensaje para hacer un intercambio de conversación: «Si necesitas practicar el español, por el precio de un café, podemos tener un rato de conversación donde tú hables en español y yo en inglés. Busco personas que necesiten practicar el español y que tengan un par de horas a la semana. Soy una chica de 28 años, estudiante de inglés, que necesita ponerlo en practica con un nativo. Ponte en contacto conmigo en el 639 72 79 47 (Isabel) / “If you want to speak spanish, you can do it now. I´m 28 years and I´m studing english. I´d like to meet you in a pub and, for two hours, we could speak English and Spanish. We can learn so much and it could be funny. Call me 639 72 79 47 (Isabel)”» (fecha de publicación de este anuncio: 27 de marzo de 2009). Jesús Zurita, jesus.zurita@gmail.com, envía el siguiente mensaje proponiendo un intercambio de conversación: «Buenos días, Le escribo porque soy un español que está interesado en hacer tándem con un angloparlante. Supongo que como escuela de español conoceréis a muchos estudiantes que les gustarían completar sus clases con horas de conversación gratis. Yo soy un estudiante español de ingeniería aeronáutica que actualmente resido en Madrid (zona Pacífico). Mi inglés es de nivel de First Certificate (B2). Por supuesto, mi intención es la típica del tándem, hablar la mitad del tiempo en inglés y la otra en español. Entiendo que la labor del Instituto Cervantes no es hacer esto, pero creo que habrá muchos estudiantes que tal vez demanden programas de conversación con nativos. Muchas gracias por adelantado» (fecha de publicación de este anuncio: 27 de febrero de 2009). En esta dirección encontrarán un foro para contactar con personas interesadas en hacer un intercambio de conversación inglés-español: http://nuke.mevoyairlanda.com/Foro/tabid/55/ mid/407/groupid/9/Default.aspx. Sueco-español: Antonio Rueda avs@jakgym.se (alumnos secundaria y estudiantes). Noruego-español: Einar Biørn-Hansen: bioern-hansen@c2i.net (alumnos de 18 años interesados en ciencias naturales). Polaco-español: Robert Karpiñski akechi@wp.pl (fecha de publicación de este anuncio: 30 de noviembre de 2007). Ruso-español: Olga, hablarenruso@psruso.com, desde Ucrania, nos envía el siguiente mensaje: «Hola! Me llamo Olga. Soy de Ucrania. Estoy buscando un profesor de español que este interesado en ruso para intercambiarnos de clases. Les invito a mi web-site http://psruso.com/ Un saludo cordial. Muchas gracias por su atención. Olga» (fecha de publicación de este anuncio: 10 de octubre de 2008). Néstor García de la Hoya y Pérez de la Red busca en Moscú un intercambio de conversación nestoya2006@hotmail.es y 8 903 754 63 75 (fecha de publicación de este anuncio: 6 de junio de 2008). Enrique Muñiz Garciluque busca en Moscú un intercambio de conversación hasta finales de junio de 2008 efmugar@hotmail.es (fecha de publicación de este anuncio: 6 de junio de 2008). Croata-español: Mónica Martínez martinezromero@hotmail.com busca croatas, serbios, montenegrinos o bosnios para hacer un intercambio de conversación español-croata (mensaje publicado el 13 de junio de 2008). Húngaro-español: Andrés Caro Flores, litro_an_18@hotmail.com, desde Budapest, nos envía el siguiente mensaje: «Hola a todos. Soy un chico español estudiante de doctorado y hago una estancia en Budapest durante dos meses (hasta final de noviembre). Me gustaría conocer a un chic@ estudiante de español y residente en Budapest con quien poder hablar un poco y conocer mejor la cultura húngara. He leído las normas del foro y no he encontrado en ningún sitio que no se pueda presentar ofertas de intercambio en este foro. Los interesados pueden mandarme un mail, podríamos quedar parar tomar café y charlar un rato. Muchas gracias a todos. Andrés» (mensaje publicado el 10 de octubre de 2008).

	Puede remitirse información al Tablón del Foro didáctico enviando un mensaje nuevo al foro con la palabra Anfitrión en el asunto, o por fax o correo postal a: Foro didáctico Centro Virtual Cervantes Instituto Cervantes Alcalá, 49 28014-Madrid España Fax: +34 91 523 12 12

	\| Ayuda \| Preguntas más frecuentes \| Normas \| \| Foros \| \| Portada del CVC \| \| Obras de referencia \| Actos culturales \| Foros \| Aula de lengua \| Oteador \| \| Rinconete \| El trujamán \| \| Enviar comentarios \| Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes (España), 1997-. Reservados todos los derechos.