|
Asunto:
¿Existe una variedad predominante del español hablado en EE. UU.?
La dirección de este hilo es: http://cvc.cervantes.es/foros/leer_asunto1.asp?vCodigo=4969
|
|
|
|
|
 |
|
|
Autor: Franca Mancini |
|
Título: ¿Existe una variedad predominante del español hablado en EE. UU.? |
|
Fecha y hora:
miércoles, 30 de agosto de 2000, 09:12 h |
|
Me gustaria saber si hay una variedad predominante (o estandar)
de espanyol hablado en Estados Unidos y, en tal caso, cual seria? Y que
caracteristicas fonologicas tendria? Mil gracias Franca Mancini
|
|
|
|
|
|
Autor: Delbert Hemphill |
|
Título: El castellano en EE. UU. |
|
Fecha y hora:
miércoles, 30 de agosto de 2000, 18:54 h |
|
La gran mayoría (más de 70 %) de los hispanohablantes en EE. UU son de ascendencia mexicana.
Por eso, el castellano mexicano, incluso jerga mexicana, es la variedad predominante en la gran parte del país,
especialmente en el suroeste y en el oeste. Sin embargo, cubano es la predominante variedad en Florida, puertorriqueño
en New York, New Jersey e Connecticut, y una variedad anciana del idioma de Andalucía en algunas partes
de New Mexico.
|
|
|
|
|
|
| Portada del CVC |
| Obras de referencia | Actos culturales | Foros | Aula de lengua | Oteador |
| Rinconete | Rayuela | El
trujamán | DidactiRed |
| Enviar comentarios |
Centro
Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 1997-. Reservados todos los derechos.
|
|
|
