Publicaciones de los centros

Actas del II Congreso Internacional sobre el español y la cultura hispánica del Instituto Cervantes de Tokio (2015)

• Primeras de cubierta y preliminares (289 Kb)
• Índice (32 Kb)
• Prólogo del Director del Instituto Cervantes de Tokio (39 Kb)
• Salutación del Embajador de España en Japón (33 Kb)
• Salutación del Embajador de la República Dominicana en Japón (33 Kb)

• Jaime Labastida. Sonata y drama por Juana Inés (72 Kb)
• Héctor Hoyos. Apuntaciones críticas sobre el lenguaje de los contemporáneos (44 Kb)
• Hiroto Ueda. Un esbozo histórico de las formas abreviadas españolas con índices de continuidad y de suavidad (1.823 Kb)
• Noritaka Fukushima. Pasado, presente y futuro del subjuntivo en español (250 Kb)
• Takeshi Kakihara. La situación actual de la enseñanza de lenguas extranjeras aparte de la inglesa en los institutos de bachillerato en Japón y la propuesta de una política educativa realizada por la Asociación Japonesa de Política Lingüística (79 Kb)
• Concha Moreno García. Necesidades en la enseñanza del español en las universidades japonesas. Reflexiones y sugerencias (108 Kb)
• Francisco Javier Rodríguez Campos. El Instituto Cervantes de Tokio en la enseñanza ELE no reglada (62 Kb)
• Noboru Kinoshita y Tomonori Kinoshita. Ortega en Japón: expansión de su ideología (55 Kb)
• Rikiwo Shikama. Ortega y Gasset, mi Maestro (54 Kb)
• Juan Pedro Aparicio. El microrrelato español y su relación con el haiku (58 Kb)
• Ryukichi Terao. TTT: traducción, traición y transformación en Guillermo Cabrera Infante (59 Kb)
• Elena Gallego Andrada. Dificultades en la traducción de literatura japonesa al español. La responsabilidad de traducir. Homenaje a Montse Watkins (97 Kb)
• Gregory Zambrano. Razones de la alteridad: Monste Watkins y el mundo japonés (77 Kb)
• Ota Masakuni. Homenaje a Montse Watkins (52 Kb)
• Jun-nosuke Miyoshi. Sobre los usos adverbiales de igual (104 Kb)
• Juan Pedro Aparicio. El español ante el futuro con el inglés a la vista (82 Kb)

Centro Virtual Cervantes © Instituto Cervantes,  . Reservados todos los derechos. cvc@cervantes.es