Concurso
Nuestros ganadores
Paronomasias (21 de abril de 1998)
Elena del Río Parra ha ganado este concurso. Este es su mensaje:
«Aunque la paronomasia no juegue con todas las vocales, Lope de Vega la utiliza parcialmente en dos versos de La hermosura de Angélica (cuya primera edición es de 1602 y, desgraciadamente, sigue sin edición moderna); juega con "moro"-"muro" y con "velos"-"velas":
Los muros y los moros prevenidos,
hacen remos sus pies, sus velos velasLope de Vega es aficionado a hacer juegos de parónimos aquí y allá, aunque no me he tropezado con ninguno en el que intervengan todas las vocales».
Hemos recibido también la siguiente respuesta de José Hilario Martínez Liarte:
«Podemos encontrar una paronomasia en la escena III del acto cuarto de Don Juan Tenorio, obra de José Zorrilla:
Y esas dos líquidas perlas
que se desprenden tranquilas
de tus radiantes pupilas
convidándome a beberlas,
evaporarse a no verlas
de sí mismas al CALOR;
y ese encendido COLOR
que en tu semblante no había,
¿no es verdad, hermosa mía,
que están respirando amor?».
En busca de expresiones (4 de mayo de 1998)
José María Romera ha ganado el concurso con una copiosa respuesta que incluye las siguientes frases:
- No trabajar nada
«No dar un palo al agua, estar mano sobre mano, no dar (ni) golpe...» - Ir de un sitio a otro por el
mundo
«Ir de Herodes a Pilatos, estar como un Badajo, ir de aquí para allá, ir como vaca sin cencerro...» - No ser ni una cosa ni otra
«No ser ni carne ni pescado, ni chicha ni limoná...» - Hacer algo sin que nadie se
entere
«A hurtadillas, de matute, a la chita callando...» - Sin envase y sin empaquetar
«Mondo y lirondo, a pelo...» - Algo limpio, sin añadidura
alguna
«Sin tacha, aquilatado, limpio de polvo y paja...» - Hecho sólidamente pero sin
gracia
«Pan con pan, comida de tontos; insulso, desaborido...» - Ser una persona que nada
encuentra bien, que a todo pone defectos
«Ser un tiquismiquis, contar los pelos a un conejo...» - Sin decir nada
«Sin decir esta boca es mía, Sin decir ni oxte ni Moxte, sin decir ni Pamplona...» - Fingir, presumir
«Darse pisto, darse (ponerse) ínfulas...» - Andar de acá para allá sin
parar
«Andar como perro por Carnestolendas, como puta por rastrojo...» - Actuar con moderación, con
cuidado, equilibradamente
«Andar pisando huevos, cogérsela con papel de fumar...» - Hacer las cosas de cualquier
manera
«A la buena de Dios; Si sale con Barbas, san Antón, y si no, la Purísima Concepción...» - Con abundancia
«A tutiplén, a espuertas...»
Recordamos a nuestros visitantes que el próximo jueves 14 de mayo se publicarán las respuestas pendientes del mes de abril.