Literatura
Alfredo Taján: a vueltas con Argentina
Por Luis Alonso Girgado1
Nacido en la ciudad de Rosario en 1960, Alfredo Taján es un integrante del nutrido grupo de escritores e intelectuales argentinos radicados en España. Poeta y novelista, su novela El pasajero obtuvo el premio Café Gijón en 1996. Ahora, con una sorprendente y original, ingeniosa historia contenida en las páginas de La Sociedad Transatlántica (Destino, 2005) ha vuelto al género novelesco en una obra que reúne elementos paródicos, humor con sus dosis de ironía y una mirada crítica y desengañada sobre algunas décadas de la historia argentina a partir de los «años de vanguardia artística y ruptura política» (pág. 142) y una trama que es remedo humorístico de las narraciones de misterio, de lo policiaco incluso y cuya sustancia temática se enraíza, sin embargo, en lo literario, en lo cultural, en lo intelectual.
Una llamada y un viaje de regreso al país perdido (Argentina) supone, en un reducido grupo de jóvenes personajes, el reencuentro con la sombra de sus prestigiosos predecesores, los miembros de la oscura y misteriosa «Sociedad transatlántica», los «transatlánticos», que dejaron una huella de ética y ejemplaridad en la vida política y cultural argentina: un grupo de desaforados idealistas que, sin embargo, practicaban el «espionaje estático» (pág. 116) y preconizaban la modernidad asumiendo el postulado de «bondad y beldad unidas» (pág. 67).
La andadura de la trama posee un extraordinario brío, un elevado impulso que sólo decae en el intermedio, entre episodios gobernados por el absurdo; luego recupera su dinámica de gran viveza hasta que salta por los aires el gran fiasco, la estafa, la ruindad de un entramado de corrupción y mentira. Indagación en el pasado y mirada al presente acaban por fundirse en un tinglado que resulta una lamentable farsa enmarcado en el contexto argentino tanto político como cultural. A ese contexto, epicentro de la fábula, nos acerca el novelista distanciado de sus personajes, a los que degrada y zarandea con frecuencia sin contemplaciones. Pero esta es una novela argentina en la que no faltan las obsesiones individuales y colectivas sobre identidad, comportamientos y actitudes y en la que hay un lastre de desasosiego y pesadumbre, de fatalidad y de tristeza. La Sociedad Transatlántica está en la línea de construcciones novelescas desbordantes de imaginación —estamos pensando en Leopoldo Marechal, por ejemplo— en las que el país aparece en un estrafalario espejo deforme, caricaturizado en tono desbordantemente lúdico que da lugar a ingeniosos divertimentos narrativos en los que los argentinos han asediado las posibles formas de ver e interpretar su país.
Alfredo Taján se ha adentrado en los territorios culturales y literarios, ha escrito una novela que toca lo inverosímil y lo fantástico y, sin embargo guarda en su interior más de una trascendente reflexión, más de un sentimiento de nostalgia y un notable tirón emocional. El escenario bonaerense y la vida evocada están llenos de certidumbres, de autenticidad, de honda penetración. Atrae con fuerza esta novela, La Sociedad Transatlántica, un texto —insistamos— cotidiano y estrafalario, imaginativo y desenfadado, cosmopolita y argentino por el que resuena el exilio, el destierro, el errabundaje y la fuga como particulares —y dolorosas— constantes del estar en el mundo. Una muy buena dosis de sabiduría narrativa y un hábil manejo de materiales disímiles y complejos confieren a esta novela singularidad y entidad propias. Un notable logro narrativo, sin duda. Interesa y entretiene en alto grado.
- (1) Publicado en «Nordesia», Diario de Ferrol, 12 de marzo de 2006. volver