El DRAE nos cuenta que no hay tu tía es una «expresión figurada y familiar con que se da a entender a uno que no debe tener esperanza de conseguir lo que desea o de evitar lo que teme».

Nosotros le anticipamos que el origen de tal expresión no tiene nada que ver con los posesivos ni con las tías de su familia, sino con algo que usted averiguará oyendo al Escudero Marcos de Obregón de Vicente Espinel:

Mas la gente que más bendiciones me echa es la que curo de la vista corporal... con la fuerza de cierta confección que yo sé hacer de atutía y cardenillo y otros simples...

¿Puede explicarnos ahora el origen de la expresión no hay tu tía?

La primera respuesta correcta que se reciba será premiada por el Instituto Cervantes.

| Firma invitada | Inicio |

| Portada del CVC |
| Obras de referencia | Actos culturales | Foros | Aula de lengua | Oteador |
| Rinconete | El trujamán |

| Enviar comentarios |

Centro Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 1998-. Reservados todos los derechos.