El estudio de la presencia de Alexander von Humboldt en la prensa española del siglo xix da resultados inesperados, pues frente a la creencia de la escasa repercusión del sabio berlinés en los medios de comunicación españoles, encontramos su obra y su figura en numerosas revistas y periódicos de la época. Habría que diferenciar su mera aparición como el héroe científico de la modernidad, el icono de la independencia americana o el creador de ciencia, según la prensa en la que aparece. Asimismo, diferenciamos la repercusión de su obra y la imagen que de él se proyecta según se trate de los medios liberales, conservadores o incluso en la prensa editada en el exilio español de Londres.
Como Mr. Humboldt debe la mayor parte de estas preciosidades, mas que á sus fatigas é investigaciones, á la generosidad de los Españoles Americanos,que á porfía salían, hasta por los caminos á regalarle lo mas curioso de aquel continente, esperamos, que en las varias obras, que de resultas de su viage prepara al público, nos hará la justicia que se nos debe, y que no atribuirá, como otros extrangeros desagradecidos, á estúpida ignorancia e indiferencia, nuestras prodigalidades, hijas de los generosos deseos que nos animan de que se conozcan en Europa nuestras riquezas naturales.
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes, tomo III, núm. XIII, Madrid, 1805, p. 353.
Continuarémos en adelante publicando algunos hechos de este insigne observador, á medida que se vayan dando a luz en los periódicos extrangeros, y creemos hacer en esto un servicio á nuestros naturalistas, tanto mayor, por quanto á pesar de la celebridad y el mérito de este ilustre viajero, todavía no tenemos en castellano sino una obra suya, que justamente excita el deseo de poseer las demas.
Variedades de Ciencias, Literatura y Artes, tomo II, núm. VIII, Madrid, 1805, pp. 127-128.
La Abeja. Frontispicio de la noticia necrológica
Tomo I, Barcelona. 1862, p. 121.
Biblioteca del Centro de Humanidades del CSIC. Madrid.

