Centro Virtual Cervantes
NIVEL SUPERIOR
La pera no espera


Torre de Babel



Rayuela


Si quieres ver el pasatiempo pulsa aquí.


Ésta es la solución sobre el significado de algunos refranes:

1. Las cuentas, claras, y el chocolate, espeso.

a) Dice que hay que tener en cuenta lo que vale el chocolate.
b) Manifiesta que a la hora de arreglar asuntos de dinero la claridad debe ser la regla de oro.
c) Es mucho más fácil llevar la economía de una casa que su cocina.

2. ¡Menos lobos, Caperucita!

a) Se usa como réplica a las afirmaciones descaradamente exageradas.
b) Se dice cuando alguien tiene miedo.
c) Réplica ante una mentira.

3. Dime con quién andas y te diré quién eres.

a) Se debe avisar a un familiar del lugar donde estás.
b) Explica que al pasear al lado de alguien tienes mucho tiempo para conversar.
c) Dice que de los lugares y amistades que frecuenta una persona es posible deducir sus gustos y aficiones.

4. A lo hecho, pecho.

a) Hay que tener valor para asumir las consecuencias de los errores cometidos y que ya son irremediables.
b) Hay que sentirse orgulloso de lo que se hace.
c) Hay que afrontar los problemas con valentía.

5. Donde las dan las toman.

a) Significa que la persona generosa siempre recibe su recompensa.
b) Las ofrendas se hacen siempre en el mismo lugar.
a) Dice que al que hace daño u ofende, se le acaba pagando con la misma moneda.

6. La experiencia es la madre de la ciencia.

a. Las personas mayores son las más válidas científicamente.
b. El ser madre añade una valiosa experiencia en la vida.
c.
La práctica y la experimentación son la base de todo conocimiento que se precie.

7. Ojos que no ven, corazón que no siente.

a) Las personas ciegas tienen más dificultad para expresar sus sentimientos.
b) Significa que cuando las penas están lejos, se sienten menos.
c) Cuando se duerme, los sentimientos se minimizan.

 
Arriba
| Inicio de Rayuela |

| Portada del CVC |
| Obras de referencia | Actos culturales | Foros | Aula de lengua | Oteador |
| Rinconete | El trujamán |

| Enviar comentarios |

Centro Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 1998-. Reservados todos los derechos.