Centro Virtual Cervantes
No metas
la pata

Relacionar
NIVEL SUPERIOR

Si quieres ver el pasatiempo pulsa aquí.

Las frases hechas son las siguientes:
  • Hacer una buena pareja.
  • Dar el espectáculo.
  • Estar blanca como una pared.
  • Meter la pata.
  • Dar la nota.
  • Mandar a freír espárragos.

Y además...

Las dos frases que tienen significados parecidos son:

  • Dar el espéctaculo y dar la nota: la primera se usa cuando alguien causa escándalo o llama la atención hasta el punto de hacer el ridículo; y la segunda se aplica a quien comete un error o indiscreción.

Aquí tienes el diálogo completo:

A. Oye, ¿qué tal os fue el último fin de semana? ¿Fueron todos?

B. ¿Que cómo nos fue? No me hables. Ángel estuvo superborde. Tomó unas copas de más y se descontroló. Mira, mira, diciéndole pesadeces a todo el mundo. Un horror. Dio el espectáculo delante de todos.

A. ¿No me digas que dio la nota?

B. Más que la nota, dio el pentagrama entero. Empezó a gritar, a meterse con Marta.

A. Pero, ¿por qué? Hacen tan buena pareja...

B. Imagínate. Ella estaba blanca como una pared.

A. ¿Pero nadie hizo nada?

B. Yo traté de aplacarlo, pero metí la pata con algo que dije, y se puso peor. Creo que Marta lo mandó a freír espárragos.

A. Cuenta, cuenta…


Arriba
| Índice de pasatiempos |

| Portada del CVC | Obras de referencia | Actos culturales | Foros |
| Aula de lengua | Oteador | Rinconete | Rayuela |

| Enviar comentarios |

Centro Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 1998-. Reservados todos los derechos.