El texto completo en el que Picasso da su visión acerca de la pintura
es:
«Jamás consideré la pintura sencillamente como
un arte para dar placer, como una distracción, puesto que eran mis armas: con el dibujo y
los colores siempre quise penetrar un poco más en la conciencia del mundo y de los
hombres».