El FET es un lugar de debates en el
que pueden participar todos los estudiantes de traducción; basta con que se elija un tema
de debate y se expongan los comentarios y observaciones que se consideren pertinentes. Los
profesores y profesionales de la traducción pueden asimismo aportar, cuando venga al
caso, sus puntos de vista. Además, cabe también proponer nuevos temas.
Los profesores del FET serán los
que actúen como moderadores.
Actualmente se encuentran abiertos
los siguientes debates. Se puede participar en cualquiera de ellos.