Centro Virtual Cervantes

Aula de lengua

DidactiRed

InicioEnviar comentarios


DidactiRed


Lunes, 15 de septiembre de 2008

 

Limitar nuestra libertad (I)
Por Carlota Piedehierro Sáez


Actividad de aula

Apartado: Competencias de la lengua
Subapartado: Tipos de texto y género. Según la función. Argumentación
Nivel: B2 o Avanzado
Actividad de la lengua implicada: Comprensión de lectura y expresión escrita
Destinatarios: Jóvenes y adultos
Tipo de agrupamiento: Individual, parejas, pequeños grupos y gran grupo
Tiempo de preparación: Ninguno
Material necesario: Fotocopias del material que se adjunta
Duración aproximada: 90 minutos


Descripción

Esta actividad tiene como objetivo ayudar a los alumnos a trazar la planificación de un texto argumentativo perteneciente al género Trabajos escolares y académicos a partir de las indicaciones del inventario de Géneros y productos textuales (nivel B2) del Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español (2006). Para ello, se propone el análisis de la estructura textual global de un texto real para que el alumno, después de analizarla y trabajar con ella, sea capaz de reproducirla.

Esta actividad se complementa con «Limitar nuestra libertad (II)» y «Limitar nuestra libertad (III)» en las que se trabaja el proceso prototípico de la macrofunción argumentativa en español y se propone una actividad de evaluación, respectivamente. Las tres están relacionadas con la enseñanza del proceso de escritura, en el que intervienen las fases de planificación, ejecución y evaluación de un texto escrito. El objetivo final de las tres actividades es que los alumnos adquieran ciertas habilidades para enfrentarse a la redacción de un texto argumentativo de género académico en español.

La actividad que proponemos aquí pretende que los alumnos aprendan a localizar la estructura primaria y secundaria de un texto, las cuales conforman su estructura textual global. En el inventario de Géneros discursivos y productos textuales del Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español (2006) se recoge que la estructura primaria de un texto argumentativo está compuesta por cuatro secciones (título, introducción, desarrollo y conclusión) y que dentro de ellas es posible identificar diferentes movimientos (pequeños bloques de información que cumplen una función determinada dentro de cada sección) los cuales configuran su estructura secundaria.



Introducción a la actividad

Explica a tus alumnos cuál es el objetivo de la sesión: van a trabajar con un texto argumentativo de género académico para aprender a identificar en él su estructura textual global.

Antes de empezar, asegúrate de que tus alumnos conocen el tipo de texto con el que vais a trabajar. Es muy probable que hayan tenido que escribir textos argumentativos de género académico durante sus estudios (en el colegio, el instituto, la universidad, etc.), así que anímales a que ellos mismos los definan. Si tienes un grupo formado por estudiantes que no han tenido una formación académica, presenta tú en clase los rasgos principales de este tipo de textos.

Si tus alumnos tienen experiencias previas sobre la redacción de textos académicos en español o en otras lenguas, empieza la actividad lanzándoles las siguientes preguntas y animándoles a comentarlas con todo el grupo:

Cuando vais a escribir un texto en el que tenéis que defender una opinión sobre un tema polémico, ¿en qué pensáis antes de escribir? ¿Hacéis algo concreto, como tomar notas, escribir ideas, etc.?
¿Hacéis un esquema de lo que vais a escribir antes de redactar? Si lo hacéis, ¿para qué lo hacéis? ¿Os resulta de utilidad? ¿Para qué os sirve?
¿Qué partes incluís en un esquema previo a este tipo de texto? ¿Cómo empezáis el esquema? ¿Cómo lo termináis?

Los comentarios que surjan a partir de estas preguntas te serán muy útiles para conocer el «comportamiento escritor» de tus alumnos (qué estrategias utilizan cuando se enfrentan al proceso de escritura, qué ideas previas tienen sobre la necesidad de planificar un texto antes de redactarlo, qué es lo más importante para ellos cuando escriben, qué es para ellos un texto bien escrito, etc.).

Si tus alumnos no tienen experiencias previas de escritura académica, utiliza este momento de la clase para explicarles la importancia de planificar un texto antes de redactarlo.

Subir

Pasos de la actividad

1. Entrega a cada alumno una copia del texto titulado Limitar nuestra libertad y una copia del cuadro Estructura textual global de un texto argumentativo .

Organiza la clase en parejas y pídeles que se fijen en el cuadro que les has entregado. Explícales en qué consiste: se trata de la descripción de la estructura primaria (dividida en secciones) y la estructura secundaria (dividida en movimientos) que puede tener un texto argumentativo prototípico en español. Aclárales que no todos los textos tienen por qué corresponderse con esa estructura (sobre todo variarán en el tipo y el orden de movimientos dentro de cada sección) pero que ese cuadro será una guía para que ellos tracen una estructura del texto que les has entregado.

Dales 15 minutos para que, en parejas, lean el texto y localicen en él las distintas secciones. Para la puesta en común, divide la pizarra en dos columnas y titula la primera: «secciones». Invita a las parejas a comentar con todo el grupo qué estructura primaria proponen para el texto. Escribe en la columna de la izquierda lo que te vayan diciendo. Puedes comparar las secciones que ellos te den con las que te proponemos en este enlace (modelo de respuesta I).

2. Manteniendo las parejas de la fase anterior, pídeles ahora que se fijen de nuevo en el texto y hagan una propuesta sobre los movimientos que pueden encontrarse dentro de cada sección. Explícales que puede ocurrir que exista un solo movimiento dentro de cada sección y que la información que tengan que incluir en las dos partes de la estructura global sea la misma.

Plantea después una puesta en común piramidal por grupos, en la que comiences proponiendo a las parejas reunirse en grupos de cuatro y éstos después en grupos de ocho, hasta que queden dos grandes grupos en la clase. Explícales que deberán negociar entre ellos para llegar a un acuerdo sobre cuáles son los movimientos que hay en las secciones del texto. Cuando los dos grandes grupos que queden al final hayan llegado a un acuerdo, haz que un portavoz de cada uno proponga el esquema de la estructura secundaria del texto.

Titula la columna de la derecha de la pizarra: «movimientos» y vete escribiendo la información que te den. Anima a tus estudiantes a comentar si coinciden o no las propuestas de los dos grupos y por qué. Puedes comparar la respuesta con la que te ofrecemos en este otro enlace (modelo de respuesta II).

Si trabajas con un grupo que no está acostumbrado a la negociación puedes invitarles a realizar la actividad en parejas y, para la puesta en común, proyectar directamente en una transparencia los modelos de respuesta que te ofrecemos y animar a todo el grupo a que los comente.


Subir

Comentarios

Aunque esta actividad está pensada para alumnos de nivel B2, puede usarse con estudiantes de nivel C1: la estructura textual global del texto argumentativo que propone el inventario de Géneros discursivos y productos textuales del Plan curricular del Instituto Cervantes. Niveles de referencia para el español (2006) es muy similar en los dos niveles.

 

Acceso a la Didactiteca

Acceso al buzón de Didactired

 
Subir
| DidactiRed |

| Portada del CVC |
| Obras de referencia | Actos culturales | Foros | Aula de lengua | Oteador |
| Rinconete | El trujamán |

| Enviar comentarios |

Centro Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 1999- . Reservados todos los derechos.