Centro Virtual Cervantes

Aula de lengua

DidactiRed

InicioEnviar comentarios


DidactiRed
Lunes, 3 de julio de 2006
   

Miras y no ves (III): La observación directa
 
Por Susana Lorenzo-Zamorano


Apartado: Reflexión para el profesor
Subapartado: Habilidades docentes e investigación de la acción
Destinatario: Profesores
Material necesario: Texto y documentos que se adjuntan


Descripción

El objetivo de esta actividad es hacerle reflexionar al profesor sobre su papel en el aula, haciéndole ver la fluctuación del mismo de acuerdo con factores institucionales, metodológicos y socioculturales, así como su efecto en el papel de los propios estudiantes.

Esta actividad es la tercera de una serie dirigida a ayudar al profesor en la evaluación de su propia actividad y práctica docente y que consta de las siguientes entregas anteriores: «Miras y no ves (I): Examen de conciencia» y «Miras y no ves (II): El diario y las grabaciones».

El éxito de una clase depende en gran medida de la flexibilidad del profesor a la hora de adoptar distintos papeles en el transcurso de la misma según los varios estadios de la unidad didáctica que se esté trabajando. Así por ejemplo, en una clase estructurada en torno a la presentación de ciertos contenidos, su práctica y producción, el papel del profesor habría de oscilar de mero instructor e informante a organizador, guía y asesor, y el alumno a su vez pasaría de ser un mero oyente a ser agente y productor de muestras de habla más o menos complejas. En cualquier caso, los papeles de uno y otro dependen fundamentalmente del método que se utilice, la estructuración de los contenidos de la unidad didáctica y los objetivos de la misma.


Subir


Introducción a la actividad

Piensa en colegas con los que trabajes o hayas trabajado y que admires profesionalmente: ¿Qué rasgos hacen que los admires? ¿Distingues varias modalidades en su papel como docentes? ¿Qué habilidades suyas te gustaría integrar a la hora de enseñar? ¿Por qué?

Para comenzar con la reflexión también puedes plantearte algunas cuestiones relacionadas con la interculturalidad. Nuestra práctica docente aparece inscrita en una serie de coordenadas socioculturales que influyen en la misma considerablemente. En líneas generales, y sin ánimo de caer en el reduccionismo, el mundo occidental tiende a poner mayor énfasis en la creatividad de cada aprendiz y en el papel del profesor como facilitador del aprendizaje. También la educación en Occidente es más dada a fomentar los enfoques inductivos por encima de los deductivos así como el aprendizaje colaborativo y autónomo, pretendiendo que el estudiante asuma más responsabilidades en su propio aprendizaje.

Te proponemos que leas las siguientes citas y que, con uno o varios colegas, analices las actitudes que los siguientes profesores reflejan con respecto a la enseñanza y el aprendizaje de una lengua:

«Mis estudiantes me miran con cara rara cuando intento negociar los contenidos de mi asignatura con ellos. Piensan que yo debería saber lo que necesitan aprender y que no tengo por qué preguntarles.»

«Cuando leo un libro de texto, asumo que todo lo que en él se dice es correcto. Normalmente no cuestionaría nada. Después de todo, los autores de estos libros son expertos en la materia.»

«Cuando hacemos una comprensión lectora en clase, los estudiantes esperan que yo les explique el significado de todas y cada una de las palabras y todos los puntos gramaticales. No reaccionan muy bien cuando les digo que intenten inferir ellos mismos el sentido y que simplemente intenten entender las ideas principales.»

«Si organizo actividades comunicativas en equipo, los estudiantes pensarán que no les estoy enseñando nada y que lo estoy haciendo simplemente para matar el tiempo ya que no tenía en realidad nada preparado.»

Reflexiona ahora sobre tu propia práctica docente: ¿Te identificas con alguno de los anteriores comentarios? ¿Se ha puesto alguna vez en entredicho tu papel de profesor debido al origen cultural de tus alumnos?


Subir


Pasos de la actividad

1. Basándote en tu propia experiencia docente, escribe una lista con los que consideres que son los principales papeles de profesores y alumnos. Después consulta la lista que te adjuntamos.

2. Pídele a un par de compañeros de tu centro de estudios el plan de una de sus clases e intenta predecir el papel que ambos profesores van a tener en el desarrollo de esa sesión.

3. Vete a observar la clase de cada uno y a medida que esta avanza, completa la siguiente tabla con los diferentes papeles que en cada momento de la sesión adoptan el profesor y los alumnos.

4. Compara los resultados de tus observaciones con tus expectativas iniciales respecto al papel en la clase de ambos profesores y reflexiona sobre los siguientes aspectos:

  • A la hora de presentar la información, dar instrucciones, involucrar a los alumnos, mantener un seguimiento de lo que estos hacían, y corregir y proveer retroalimentación, ¿adoptaron los dos profesores la misma actitud? Si hay diferencias, ¿reflejan estas distintos puntos de vista sobre los roles de cada uno?
  • El papel que tiene el profesor durante la sesión de clase, ¿es sólo uno? ¿Hasta qué punto determina dicho papel el comportamiento de sus estudiantes?
  • ¿Hubo algún momento en el que los aprendices no se comportaran como se esperaba? ¿A qué crees que se debió esto? ¿Te ha pasado a ti? ¿Qué estrategias necesita el profesor para controlar este tipo de imprevistos?
  • En un mismo momento del desarrollo de la clase, ¿consideras que el papel del profesor ha de ser el mismo para todos sus estudiantes? ¿Por qué? ¿Puedes poner algún ejemplo?
  • ¿Cómo puede un profesor adquirir la flexibilidad deseada en sus papeles?

Piensa sobre estas cuestiones. Si quieres, después puedes comparar tus conclusiones con las que aquí te ofrecemos.

5. Pídele a un compañero que vaya a observar una de tus clases y que se fije en los papeles que tú como profesor vas asumiendo a lo largo de la misma.

6. Por último, reuníos para hablar de tus percepciones y las de tu colega sobre el desarrollo de la clase observada y para ver si concuerdan.


Subir


Comentarios

Esta propuesta está inspirada en una actividad que aparece en el trabajo de R. Wajnryb, titulado Classroom Observation Tasks: a Resource Book for Language Teachers and Trainers (Cambridge: CUP, 1992, 113-116), así como en el capítulo 5 del libro de Jack Croft Richards titulado Reflective Teaching in Second Language Classrooms (CUP, 1994).

Para una información más detallada sobre el papel del profesor y del alumno según los enfoques y métodos más utilizados en las últimas décadas, se puede consultar la obra de J. C. Richards y T. S. Rodgers, Enfoques y métodos en la enseñanza de idiomas (1998, CUP).

 

 
Subir
| DidactiRed |

| Portada del CVC |
| Obras de referencia | Actos culturales | Foros | Aula de lengua | Oteador |
| Rinconete | El trujamán |

| Enviar comentarios |

Centro Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 1999-. Reservados todos los derechos.