Aula de lengua

Inicio



Hábitat o hábitats


Juan Manuel Díez Hernández nos pregunta la siguiente cuestión:

«Últimamente, en nuestros trabajos de investigación en ríos, estamos utilizando la palabra hábitat para referirnos al hábitat fluvial disponible para la trucha. La pregunta que os hacemos es la siguiente: ¿Cuál es el plural de la palabra hábitat? ¿Esta bien dicho: Este río tiene abundantes macrohábitats para la trucha?, ¿o por el contrario debe decirse: Este río tiene abundantes macrohábitat para la trucha? Muchas gracias y quedamos a la espera de que nos aclaréis esta cuestión. Ah ¡y daos prisa porque no seguimos trabajando hasta que no nos contestéis!

Según indica Manuel Seco en su Diccionario de dudas y dificultades de la lengua española (Madrid, Espasa-Calpe, 1998, 10.ª ed.), el plural de hábitat, según la norma académica debería ser invariable (hábitat), como también sucede con déficit, accésit o superávit. Pero lo cierto es que el uso corriente introduce la -s, marca común de plural en español, en este tipo de palabras (hábitats). Otras palabras acabadas en -t, por su parte, incluyen también la -s final para realizar el plural:

  • complot/complots
  • argot/argots
  • debut/debuts
  • robot/robots

 


Arriba
| Al habla | Inicio de la sección |

| Portada del CVC |
| Obras de referencia | Actos culturales | Foros | Aula de lengua | Oteador |
| Rinconete | El trujamán |

| Enviar comentarios |

Centro Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 1999-. Reservados todos los derechos.