|
|
|
|
|
|
|
||
Ordenamos a continuación una breve muestra de la obra verdagueriana. Si con el fragmento de L’Atlàntida nos acercamos al registro más épico de Verdaguer, con las estrofas de Canigó que siguen, conoceremos el paisajismo romántico practicado por el poeta; por otra parte, si en Les tres volades escuchamos en su poesía el tono de canción para transmitirnos la celebración divina, con Sum vermis nos adentraremos en los momentos y en los versos de mayor tensión mística vividos por Verdaguer en su doloroso drama final. Terminamos con una breve muestra de su prosa, uno de los artículos de la serie En defensa pròpia. Con las traducciones que proponemos, esperamos dar una muestra de las diferentes versiones que ha merecido la lengua de Verdaguer en su recepción castellana. |
||
| |
||
|
| Portada del CVC | Centro
Virtual Cervantes |
