Esta cronología se ha dividido en tres periodos que marcan la trayectoria vital de Augusto Roa Bastos y que designamos bajo los siguientes epígrafes:

1917- 1946
Un muchacho renovador, revolucionario y autodidacta: Nacido en una familia modesta, pero vinculada con el mundo de la cultura, Augusto Roa Bastos vive su infancia y primera juventud en el convulso Paraguay de los años treinta y cuarenta del siglo XX. Es autodidacta y será toda su vida un estudioso. Es revolucionario en lo político e innovador en lo literario.

1947-1988
El exilio como destino y vocación: Durante cuarenta años, Roa Bastos vivió como exilado en Argentina y Francia. No fueron años de castigo sino los más productivos de su vida literaria. En ellos reconstruyó un país pequeño, ausente y arrasado: el Paraguay. Creó su propia lengua literaria, un castellano en el cual se escondía el guaraní escuchado y hablado en su infancia. Contó su historia, evocó a sus gentes, se confundió con ambas y ganó la partida a ese desafío mortífero que es el exilio.

1989- 2005
El retorno del hijo pródigo: Los últimos años de Roa Bastos se escapan del cuadro del exilio y le permiten ser, a la vez, un personaje internacional notorio y un paraguayo afincado nuevamente en su tierra. Proyectos cumplidos y truncos lo conducen hasta el minuto final, que ocurrirá en la ciudad que lo vio nacer, Asunción, la devoradora de pájaros.