El Centro de Documentación de Música y Danza se planteó, a finales del pasado año 2004, la posibilidad de contribuir a la celebración del IV centenario de la publicación de El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Dentro de las actividades que se estaban programando desde diversos organismos, vimos que era una ocasión para elaborar una cuidada base de datos donde se recogiese toda la información posible sobre las obras musicales que se han inspirado en la universal novela de Cervantes. Esta tarea suponía todo un reto, por lo disperso de la información existente, y por lo que significaba como aportación y actualización de los trabajos que hasta hoy se habían publicado: algunos ya desfasados por su antigüedad y otros demasiados parciales o confusos. A través de muy diversas fuentes, y con unos estrictos criterios de selección, nos hemos propuesto ofrecer al usuario un repertorio de obras, desde el siglo XVII hasta la actualidad, de todos los géneros musicales, salvo lo que se denomina música ligera. A esta primera base de datos, como complemento, hemos añadido una bibliografía completa sobre el tema y una discografía.

La posibilidad de llegar a un mayor número de usuarios nos llevó a plantearnos ofrecer el fruto de este esfuerzo en Internet. Es en este momento cuando contamos con el interés y la muy valiosa participación del Centro Virtual Cervantes, que se suma al proyecto. A partir de esta colaboración toma ya forma definitiva la creación de esta página: con el encargo de artículos monográficos a diversos especialistas, y con la inclusión de ilustraciones y fragmentos videográficos y sonoros, que enriquecen la información recogida. El resultado es un elaborado producto multimedia de alcance pedagógico y divulgativo. Además, los medios técnicos nos permitirán seguir actualizando la información que ahora presentamos con la inclusión de nuevas obras.

Un trabajo de estas características no podría llevarse a cabo sin la ayuda y el entusiasmo de diferentes personas y entidades. Es aquí donde queremos agradecer a los archivos, bibliotecas, museos, filmotecas, teatros, entidades de gestión, compañías de danza, compositores, coreógrafos, investigadores y a algunos profesionales y amigos su valiosa y desinteresada colaboración.

En las más de quinientas obras musicales quijotescas de las que ofrecemos información en esta página nos encontramos, obviamente, con estéticas dispares y con diferentes maneras y géneros de acercarse a la obra cervantina: en algunas prima lo humorístico y disparatado, en otras la introspección amorosa y el ideal que da vida y aliento al famoso caballero. Todo este variopinto repertorio nos muestra, sin duda, que durante cuatro siglos la creación musical no ha permanecido indiferente a la más inmortal de todas las novelas.

Antonio Álvarez Cañibano
Director del Centro de Documentación de Música y Danza