El honor y la venganza en García Márquez

«Ángela Vicario, la hermosa muchacha que se había casado el día anterior, había sido devuelta a la casa de sus padres, porque el esposo encontró que no era virgen (...) “Pero por más que volteaban el cuento al derecho y al revés, nadie podía explicarme cómo fue que el pobre Santiago Nasar terminó comprometido en semejante enredo”. Lo único que sabían con seguridad era que los hermanos de Ángela Vicario lo estaban esperando para matarlo.»

Gabriel García Márquez. Crónica de una muerte anunciada,
Madrid: Mondadori, 1987, p. 27.

«El abogado sustentó la tesis del homicidio en legítima defensa del honor, que fue admitida por el tribunal de conciencia, y los gemelos declararon al final del juicio que hubieran vuelto a hacerlo mil veces por los mismos motivos (...).»

Gabriel García Márquez. Crónica de una muerte anunciada,
Madrid: Mondadori, 1987, p. 53

«Relato sin posibilidad de héroes ni heroísmos, la Crónica envuelve y amortigua en una única visión de conjunto la maraña de casualidades que inmovilizan y enredan el acontecimiento y sus impalpables implicaciones. Incluso los miembros de la colonia árabe del pueblo —ansiosos por salvar la vida de su coterráneo— parecen inmersos en la abulia general, de modo que lo que podría parecer una constatación —que todos los habitantes del pueblo comparten el prejuicio del honor pisoteado y que, por consiguiente, nadie es digno de ser salvado— se revela como un indicio de otra miserable inercia, de otra cobarde renuncia y, sobre todo, de una derrota interna.»

Darío Puccini. «Utopía y antiutopía en Gabriel García Márquez»,
en Nuevo texto crítico, 3, II, Stanford University, 1989, p. 83.

| Obsesiones del autor |

| Portada del CVC |
| Obras de referencia | Actos culturales | Foros | Aula de lengua | Oteador |
| Rinconete | El trujamán |

| Enviar comentarios |

Centro Virtual Cervantes
© Instituto Cervantes (España), 2002-. Reservados todos los derechos.