Cuarteto de La Habana (1998), de Fernando Colomo, es una película que resulta muy adecuada para evitar los estereotipos y los prejuicios. Que los cubanos no tiene una imagen única de los españoles es algo evidente, pues la gente de allá sabe distinguir a las personas. No creo que todo el mundo piense que un español típico es el turista con la cartera repleta de billetes, dado que los viajeros que visitan Cuba no son tan ricos, y los más adinerados van a playas como las Cayo Largo y no se alojan en las casas particulares. Antes al contrario, el turista que se acomoda en ese tipo de hogares costea su viaje con el dinero que ahorra de su trabajo. Por ese motivo, no considero que los cubanos tengan esa visión tópica de los españoles o de sus demás visitantes.

En esta circunstancia el filme ha sido muy bien recibido en Cuba. Fue proyectado durante el Festival de Cine de La Habana y luego se mantuvo durante un mes en el Cine Riviera. Yo fui en dos ocasiones a la sala, porque me gusta observar las reacciones del público. A veces en un estreno sucede que los espectadores tienden a moderarse, pero en aquel cine la gente reía sin parar. Es algo increíble, ya que no hubo ninguna publicidad en torno a la película.

En un plano personal, ha sido ésta la producción donde me sentido más relajada. Debo aclarar que en ocasiones anteriores, como sucedió durante el rodaje de Fresa y chocolate (1993), hubo circunstancias que impedían el disfrute. Así, en aquella película tuve problemas personales, como la enfermedad de Tomás Gutiérrez Alea, que imposibilitaron la felicidad que comento, por más que allí también procurarse brindar todo lo posible para el enriquecimiento del personaje. Pero al rodar Cuarteto de La Habana pasé todo el tiempo con un estado de ánimo muy saludable, ya que Fernando y yo nos entendíamos muy bien, y no sentí ninguna contradicción en nuestro trabajo.

[Mirtha Ibarra es una de las actrices cubanas más populares. Dotada de muy variados recursos interpretativos, ha demostrado su versatilidad y talento a las órdenes de cineastas como Tomás Gutiérrez Alea, Juan Carlos Tabío y Daniel Díaz Torres. Las declaraciones transcritas en este artículo fueron recogidas el 9 de julio de 1999.]